Français dropdown-ico

Radio Shack BTX-123 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack BTX-123. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack BTX-123 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack BTX-123 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack BTX-123 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack BTX-123
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack BTX-123
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack BTX-123
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack BTX-123 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack BTX-123 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack BTX-123, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack BTX-123, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack BTX-123. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 19-1204 OWNER’S MA NUAL Please read before using this equipmen t. BTX-1 23 Busin es s Band Transceiver[...]

  • Page 2

    2 FE A TUR ES Y our RadioShack BTX-123 Busi- ness Band Transceiver is a po rta- ble, two-way bu s iness radio serv ice transc eiver that you can carry al- most a nywhere. T he crystal-con- trolled circuitry provides a ccurate and s table chan nel select ion. The transc eiver is compac t and light, making it an ideal choic e for your busines s ne ed[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS FCC Regulati on s .... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ........ ....... ....... ....... ..... 4 FCC L icense R equired ........... ....... .......... ....... .. ....... .......... .. ....... .......... ..... 4 FCC Part 90 Rules ... ....... ....... ....... ........ ....... ....... ....... ....... ....... ..[...]

  • Page 4

    4 FCC Re gulations This trans ceiver is intended f or use in the ope r ation of comme rcial activ- ities, ed ucational, phi lanthropic, or eccle siastical institutions , and hos- pita ls, cli nics, or m edical associa - tions. Warning: Do not open your trans- ceive r to make any internal adjust- ment s except changing or in stalling new crystals. A[...]

  • Page 5

    5 If yo u do not have access to a fax machine, yo u can call the Go vern- ment Form s Distribution C enter at 1-800-418-FO RM and reques t that the form and inst ructions be mailed to you. FCC Part 90 Rul es Y ou m ust be familiar with Part 90 of FCC Rul es be f ore you operat e your tr ansceiver . The oper ation instru c- tions in this manua l con[...]

  • Page 6

    6 • Y ou must keep a wri tten record of any m aintenance or m odifica- tion made to t he transc eiver , and you m ust make this record availabl e for inspect ion upon dema nd by the FCC. Violating any of the provisio ns of Part 90 can result i n fines and/or confiscat ion of equipm ent. ADDITIONAL FCC REGULA T IONS The Business Radio Service is u[...]

  • Page 7

    7 Prepa rA TION Powering t he T ransceiver Y ou pow er you r transceiver using the suppli ed rechargea ble battery pack. Y o u mu st charge the battery pack before y ou use it (see “Charg - ing the Ba ttery Pack”). Installing/Remov ing the Battery Pack T o in st all th e ba tte ry p ack, s lide it onto the trans ceiver as shown. Caution: The ba[...]

  • Page 8

    8 Follow t hese steps t o charge the battery pa ck. 1. If t he battery pac k is attach ed to the transceive r and t he trans- ceiv er is o n, turn it o ff . 2. Plu g the adapter ’s barrel plug into the CHRG jack on the side of the battery pa ck. T hen plug the adap ter ’s power module into a s tandard AC out let. Warning: Do not use an AC adapt[...]

  • Page 9

    9 1. Align th e slots around t he antenna ’ s con nector with t he tabs on the an tenna jack on top of the tran sceiver . 2. Press the antenna down o ver the ja ck and turn t he ante nna’s base cl ockwise u nt il it lock s into pl ace. T o remove the antenna , turn the an- tenna’s ba se coun terclockwise until it unlocks, then li ft it off th[...]

  • Page 10

    10 Listeni ng Safely T o protect your hearin g, foll ow these guideli nes w hen you u se an ear- phone or headphon es: • D o not liste n at e xtremely h igh volume levels. Extended high- volume listeni ng can lead to perman ent hearing loss. • S et the vo lume to the lowes t setting be fore yo u begin listen- ing. After you begin li stening , a[...]

  • Page 11

    11 Use a Phillip s screwdriver to att ach the b elt c lip t o t he bac k of the t rans- ceiver with the two s upplied screws and washers. Then slide the belt clip over your belt or waistb and. Usi ng an Ext erna l SPEA KER/ Microphone T o con nect an ex ternal speaker/mi - crophone (such as Cat. No. 19-312 or 19-314) to the transceiver , pull up th[...]

  • Page 12

    12 Follow t hese steps to install cr ys- tal s. 1. Remove the ba ttery pack and the antenna. 2. Use a Phillips screwdriver to remove two of the screws on the b attery guide plate as show n. Then loosen the other two screws on t he battery gu ide plate about 4 full t urns. (This makes it easie r to reinsta ll the back cover later). Note: Y ou do not[...]

  • Page 13

    13 7. Replace the two screws you removed f rom the ba ttery guide plate, then t ighten all the screws. 8. Replace t he battery pac k and the a ntenna. Ordering Crystals T o determine the crystals you nee d, use the following formulas: T ransm it Crystal: Operating Frequency 8 Receive Crystal: Operati ng Frequen cy — 10.7 (MHz) 4 For example, to t[...]

  • Page 14

    14 OP ER A T IO N RECEIV ING T RANSMI SSIONS AND ADJUSTI N G SQUELCH Note: Make sure the tra nsceive r ’s anten na is connected before you turn it on. 1. T urn SQU ELCH fully counter- clockwis e. 2. T urn on the transceiver by turn- ing VOLUME clockwise unt il you hear a cl ick an d a h issing soun d. 3. T urn SQUELCH clockwise until the hissing [...]

  • Page 15

    15 5. If you are using the supplied antenna , hold the transceiver so the a ntenna is vertical. 6. Adjust VOLUME to a comfort- able l istening level. 7. T o conserve battery power , set RF POWER to LO. Or , if the person you a re transmittin g to has trouble receivin g your sig- na l , s e t R F P OW E R to HI. 8. T o turn of f the transceiver , tu[...]

  • Page 16

    16 Operat ional Hints Y ou r transceiver ’ s range varies de- pending on factors such as position, terrain, a nd battery condi tion. Build- ings abs orb transm itted signals and , if they contain meta l, might com- plete ly block them. T rees and heavy cloud format ions have a similar ef- fect, though not as severe. If you are near a lake or the [...]

  • Page 17

    17 TRO UBL ES HO O TI NG If your transce iver is not workin g as it should, these s uggest ions m ight help you elim inate the problem. If the transceiver still does not operate properly , take i t to your local RadioShac k store for assistanc e. Pr obl e m Po ss i bl e Ca us es Re me d i e s The t ransceiver does not work at all. The b attery pa c[...]

  • Page 18

    18 CARE AND Maintenance Y our Radi oShac k BTX-123 B usiness B and T r ansceiver is an e xample of superior design and c raftsmanship. The following suggestions will help you c are for the transceiver s o you c an enj oy it f or years. Keep the t ransceiver dry . If it gets wet, wipe it dry im mediately . Liq- uids mig ht conta in minerals t hat ca[...]

  • Page 19

    19 S pec if ic ati ons T ransm itter Frequenc y Cov erage .... .................................... .. ............ 152.255–156.250 M Hz Frequenc y T o lerance .... .................................... .. ............................... .. . ± 1.5 kHz T ype of Modula ti o n ... .. ... .. ....... ....... ....... ........ ....... ....... ....... .[...]

  • Page 20

    RadioS hack A Division of T andy Co rporation Fort Worth, T ex as 761 02 6A7 Printed in Hon g Kong Limited Ninety-Day Wa rranty This product i s warranted by RadioSha ck against manu facturing de- fects i n mate r i al and workmanship under normal use for ninet y (90) days from t he date of purchase f rom RadioS hack com pany-ow ned stores and aut [...]