Français dropdown-ico

PYLE Audio Mobile Audio System PLD22 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PYLE Audio Mobile Audio System PLD22. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PYLE Audio Mobile Audio System PLD22 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PYLE Audio Mobile Audio System PLD22 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PYLE Audio Mobile Audio System PLD22 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PYLE Audio Mobile Audio System PLD22
- nom du fabricant et année de fabrication PYLE Audio Mobile Audio System PLD22
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PYLE Audio Mobile Audio System PLD22
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PYLE Audio Mobile Audio System PLD22 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PYLE Audio Mobile Audio System PLD22 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PYLE Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PYLE Audio Mobile Audio System PLD22, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PYLE Audio Mobile Audio System PLD22, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PYLE Audio Mobile Audio System PLD22. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DIGIT AL AUDIO OUT MUL TI-SUBTITLE LANGUAGES FUNCTION ELECTRONIC SHOCKPROOF (ESP) FUNCTION A/V INPUT REMOTE CONTROL OWNER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    Page CONTENTS 1 Contents 2 Safety Information 3 Installation 5 Electric Connection 6 Operation 8 Using The Remote Control 9 General Operation 10 CD/MP3 Operation 1 1 DVD/VCD Operation 15 Data Disc Play Operation 16 Memory Card Play Operation 16 USB Device Operation 16 A V In Operation 17 Additional Information 18 Setup 18 System Setup 20 Language S[...]

  • Page 3

    Safety Information CAUTION: This mobile DVD player is a class 1 laser product. However this mobile DVD player uses a visible/invisible laser beam which could cause hazardous radiation exposure if directed. Be sure to operate the mobile DVD player correctly as instructed. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those s[...]

  • Page 4

    User ’s Manual - page 3 Preparing New Discs with Rough Spots A new disc may have rough edges on its inside and outside edges. If a disc with rough edges is used, the proper setting will not be performed and the player will not play the disc. Therefore, remove the rough edges in advance by using a ballpoint pen or pencil as shown on the right. T o[...]

  • Page 5

    User ’s Manual - page 4 The unit is designed for home-use and car-use. When installed on the car , please follow the installation instruction below . Notes: 1. First remove the two screws that lock the DVD mechanism, then attach the brackets on both sides of unit with screws (m4X5), last install the unit with screws (m5X25). 2. When fix the unit,[...]

  • Page 6

    User ’s Manual - page 5 ELECTRIC CONNECTION METHOD A Use the conversion cable to obtain DC 12V power supply input through the AC/DC ADAPTER or the cigarette lighter according to the illustrator as follows: METHOD B According to the illustrator below , install the unit in the car and obtain DC 12V power supply input. IR Sensor If you need to mount[...]

  • Page 7

    User ’s Manual - page 6 OPERA TION LOCA TION AND FUNCTION OF KEYS Front panel Remote Control[...]

  • Page 8

    User ’s Manual - page 7 1. POWER 2. 3M O D E 4. 5. 6. EJECT 7. DISC Slot 8. A V IN 9. USB 10. SD/MMC 11 . I R 12. RESET 13. DISP 14. A-B 15. RPT 16. ZOOM 17. 18. ENTER Press it to turn the unit on/off. Pause playback a disc, press it again to resume playback. Change between DVD, TV and A V mode. Press the button to skip back one track. Press the [...]

  • Page 9

    User ’s Manual - page 8 Preparing and Using The Remote Control * Before using the remote control, please take the transparent insulator strip off the bottom of remote control. -Do not subject the remote control to excessive shock. - D on o tp u ti nap o c k e t . -Keep away from food, moisture and dirt. -Do not place in direct sunshine. * Point t[...]

  • Page 10

    User ’s Manual - page 9 Initial System Start-Up ESP Function Be sure to press the button ( 12) When using the unit for the first time, after all connections are completed correctly . 1. T urn off the unit power . 2. Press with a ballpoint pen or similar pointed object. Press button (1) or insert a disc to turn on the unit. When system is on, pres[...]

  • Page 11

    User ’s Manual - page 10 CD/MP3 Operation Playback 1. 2. Insert a disc with the label side facing up. The disc will be drawn into the player automatically . The information for the current disc will be shown on the screen . For CD: 3F o r M P 3 .: 1). 3). Press /► button to move between w o r ka r e a A ,Ba n d C . Press button or input relativ[...]

  • Page 12

    User ’s Manual - page 1 1 Note: REP 1: REP DIR: REP ALL: REP OFF: - Paragraph Repeat Play: A-B Playing In Random Sequence RDM Only a track (file) is played repeatedly . Only tracks (files) in a folder are repeatedly playing. An entire disc is played repeatedly . The mode returns to normal playback. A-B repeat allows a selected passage to be repea[...]

  • Page 13

    User ’s Manual - page 12 Fast-Forward / Fast-Reverse 1. Fast-forward FORW ARD 2X 4X 8X 20X 2. Fast-Reverse 2X 4X 8X 20X Finding the Beginning of Chapters or T racks (Files) Repeat play: 1) RPT Press button (28) during playback. Each time the button is pressed, the speed of fast-forward increases as follows: In fast-forward mode, press button (2) [...]

  • Page 14

    2. W aiting for a moment for the player locate the track. Playback starts from the selected chapter or track. * Press button (33) to switch the random mode on/off. If the random mode is on, tracks (files) on the disc will be played in a random order . Press the button (13) on the remote control during playback to display on- screen information abou[...]

  • Page 15

    User ’s Manual - page 14 Press the SUB-T button (23) during playback. The following information will be shown on the screen. Each time you press the button, the subtitle cycles between the different languages recorded on the disc. - Not all discs will allow changing the subtitle during playback. In these cases, select subtitle from the DVD’s me[...]

  • Page 16

    User ’s Manual - page 15 Use , cursor button to select the item that you want to program. 1) The item you selected will become highlighted. 2) Input the track number that you want to program by numeric buttons (0~9) on the remote control. 3) Press , cursor buttons to move to “PLA Y” operation button and then press button (18) to program the p[...]

  • Page 17

    User ’s Manual - page 16 Memory Card Play Operation GOTO Note: USB Device Operation Using the USB device: GOTO Note: This disc player offers you a memory card slot (10). Using the SD/MMC card: When you insert a SD/MMC card into the Memory card slot (10), the DVD player will read the SD/MMC card automatically . The unit gives first priority to the[...]

  • Page 18

    About Parental Control DVD discs have a parental level assigned to the disc. The range of parental controls is from 1 to 8. In general, this range corresponds to established movie rating systems. Movie rating systems may vary depending on the country you live in. T oward the bottom of this page is a small chart showing the rating system and corresp[...]

  • Page 19

    In DVD mode, when the disc is playing or in stop mode, press button (19) to enter setup menu. 1. When the cursor is in the upper part of the menu, use buttons to move between the different pages. 2. Press button to move the cursor to the setup page below . Then you can use the buttons to move between the different setup options. 3. 4. When the sett[...]

  • Page 20

    4:3 (LETTER BOX) 16:9 (WIDESCREEN) When you are playing a widescreen format video on a normal (4:3) monitor , the best way to view this is in (4:3) letterbox format. Y ou can see the full picture, but there will be a black band at the top and bottom of the screen. Select this when connected to a wide screen TV . The Password system is used in conju[...]

  • Page 21

    SUBTITLE LANG: ENGLISH/GERMAN/SP ANISH/FRENCH/PORTU GUESE/IT ALIAN/RUSSIAN/POLISH ENGLISH/GERMAN/SP ANISH/FRENCH/PORTU GUESE/IT ALIAN/RUSSIAN/POLISH MENU LANG: Audio Setup Digital Setup When you open the AUDIO menu, you will see the following screen: 1) AUDIO OUT : Change among SPDIF/OFF , SPDIF/RAW and SPDIF/PCM. 2) KEY : Change among b, -4, -2, 0[...]

  • Page 22

    If it appears that your DVD unit is faulty , please first consult this checklist. It may be that something simple has been overlooked. Under no circumstances should you try to repair the player yourself, as this will invalidate the warranty . Only qualified service personnel can remove the cover or service this player . If the power supply is conne[...]