PYLE Audio 371 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PYLE Audio 371. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PYLE Audio 371 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PYLE Audio 371 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PYLE Audio 371 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PYLE Audio 371
- nom du fabricant et année de fabrication PYLE Audio 371
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PYLE Audio 371
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PYLE Audio 371 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PYLE Audio 371 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PYLE Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PYLE Audio 371, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PYLE Audio 371, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PYLE Audio 371. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    371 Copyright © 2006 Porter -Cable Part No. A17064 - 07-12-06 - Rev . A www .porter -cable.com Instructivo de operacion, centros de servicio y poliza de garantia. AD VER TENCIA: Lease este instructiv o antes de usarel producto. 2 1/2" x 14" Compact Belt Sander Ponceuse à Courroie Compacte 64 mm x 355 mm (2 1/2 po x 1 4 p o) Lijadora de [...]

  • Page 2

    SA VE THESE INSTRUCTIONS! MOTOR Do not operate your tool on a current on which the voltage is not within corr ect limits. Do not operate tools rated A.C. only on D.C. current. T o do so may seriously damage the tool. ASSEMBL Y REPLACING THE SANDING BEL T T o reduce the risk of injury , be sure sander is turned off and disconnected from the power su[...]

  • Page 3

    A complete line of accessories is available from your Porter -Cable Factory Service Center or a Porter - Cable Authorized W arranty Service Center . Please visit our W eb Site www .porter -cable.com for a cata- log or for the name of your nearest supplier . Since accessories other than those offer ed by Porter -Cable have not been tested with this [...]

  • Page 4

    bras et le visage, et rincez-vous la bouche avant de manger ou de boire. Ne fumez pas et ne mâchez pas de gomme ou de tabac dans l’aire de travail. 8. Ramassez toute la peinture enlevee et la poussièr e en passant un balai-éponge mouillé sur les planchers. Utilisez un chiffon mouillé pour nettoyer tous les murs, les seuils et toute autre sur[...]

  • Page 5

    b) No oper e las herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o líquidos infl amables. Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden encender el polvo o los vapores. c) Mantenga alejados a los niños y a los espectadores de la herramienta eléctrica en funcionamiento . Las distracciones pue[...]

  • Page 6

    Asegúrese de que la banda de lijado esté corr ectamente ajustada en su unidad. Para hacer esto: 1. Agarre la unidad con sus manos y sosténgala de modo que la banda quede de fr ente a usted. 2. Encienda el interruptor (D), Fig. 2, para poner en marcha la banda. 3. Para mover la banda hacia la cubierta, gire la perilla de ajuste (G), Fig. 3, en se[...]