PSB Speakers Platinum Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PSB Speakers Platinum Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PSB Speakers Platinum Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PSB Speakers Platinum Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PSB Speakers Platinum Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PSB Speakers Platinum Series
- nom du fabricant et année de fabrication PSB Speakers Platinum Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PSB Speakers Platinum Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PSB Speakers Platinum Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PSB Speakers Platinum Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PSB Speakers en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PSB Speakers Platinum Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PSB Speakers Platinum Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PSB Speakers Platinum Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPEAKERS SPEAKERS owner’s manual[...]

  • Page 2

    Congratulations on choosing PSB Platinum Series speakers. Please take the time to read the instructions in this guide, as they will help you enjoy the full potential of your loudspeakers in any stereo or multichannel home theater application. Warranty Registration We recommend you tak e a few moments now to register your warranty, preferably on-lin[...]

  • Page 3

    Speaker Placement — Maximizing Y our Enjoyment Proper loudspeaker placement is an essential ingredient to getting the best sound from your high performance stereo, multi-channel audio or home theater system. The goal is to reproduce faithfully the audio soundtrack the movie director or music producer created without calling any attention to the s[...]

  • Page 4

    The Speakers in Relation to Room Boundaries The position of your speakers with respect to the walls, floor, and ceiling of your listening room will often affect their sound in major ways. A. The closer you place speakers to the boundary surfaces of your room, the greater the proportion of bass in their overall sound. This is due to the enclosing, ?[...]

  • Page 5

    Positioning Surround Speakers We are often asked about what kind of surround speakers are best: dipole, bipole, or monopole (direct-radiator). Placement, room acoustics, and other factors affect the sonic realism of movies and multi-channel audio at least as much as the radiating characteristics of a speaker. Therefore, we do not make specific reco[...]

  • Page 6

    Connections Important: Always turn off your electronic equipment before connecting speakers. Selecting Speaker Wire We recommend the following gauge of standard two-conductor wire for the wiring distances specified; if you prefer, you can use heavier (lower-gauge) wire. You may wish to audition and compare the performance of some of the specialty a[...]

  • Page 7

    Amplifier Right Left First remove jumpers First remove jumpers Pre-amp + - Speaker Connector Options Bare Wire Connection Banana Plug Connection Spade Plug Connection Loosen 1/2" (13mm) hex nut. Insert wire through hole and tighten nut. T akes wire sizes up to 8 gauge. Insert banana plug into the top of the hex nut. Ensure the hex nuts are tig[...]

  • Page 8

    Front Right + - Left Right + - Left Pre-amp First remove jumpers First remove jumpers First remove jumpers First remove jumpers Left Amplifier Right Amplifier Bi-Amp Connections Rear Tweeter – Enabled/Disabled (For T8 T ower) The PSB Platinum T8 Tower has a second, rear - facing tweeter that can be enabled or disabled at the user’s preference. [...]

  • Page 9

    Speaker Connection Options (For S2 Surrounds) The captioned illustrations below show the following multi-channeled configurations: Bipole or direct radiating surround mode Red From amp left SURROUND channel Black From amp left SURROUND channel Red From amp right SURROUND channel Black From amp right SURROUND channel Front Dipole surround mode 1. Bi[...]

  • Page 10

    6.1/7.1 System Utilizing Two (2) S2 Surrounds 6.1/7.1 System Utilizing Three (3) S2 Surrounds — Surround Rear — Red From amp left REAR channel Black From amp left REAR channel First remove jumpers First remove jumpers Red From amp right REAR channel Black From amp right REAR channel First remove jumpers First remove jumpers Front Red From amp l[...]

  • Page 11

    6.1/7.1 System Utilizing Four (4) S2 Surrounds — Surround Rear — Red From amp left SURROUND channel Black From amp left SURROUND channel Red From amp right SURROUND channel Black From amp right SURROUND channel Front Red From amp right REAR channel Black From amp right REAR channel Red From amp left REAR channel Black From amp left REAR channel[...]

  • Page 12

    Cabinet Care Cabinets have varying materials and finishes, including wood v eneers and painted cast anodized aluminum parts. They should be treated as you would any fine furniture with similar finishes. Dust lightly with a soft cloth; avoiding abrasi ves. If necessary, wipe carefully with a cloth slightly dampened with glass cleaner to remove heavy[...]

  • Page 13

    PSB Speakers 633 Granite Court Pickering, Ontario L1W 3K1 CANADA www .psbspeakers.com 888-772-0000 (North America) 905-831-6555 (International) Fax: 905-837-6357[...]