Français dropdown-ico

ProForm 831.21005 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ProForm 831.21005. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ProForm 831.21005 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ProForm 831.21005 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ProForm 831.21005 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ProForm 831.21005
- nom du fabricant et année de fabrication ProForm 831.21005
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ProForm 831.21005
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ProForm 831.21005 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ProForm 831.21005 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ProForm en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ProForm 831.21005, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ProForm 831.21005, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ProForm 831.21005. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Patent Pending USER'S MANUAL A pH testing kit (not included) is required for proper use and maintenance of this product. A pH testing kit can be pur- chased at any spa or pool supply store. CAUTION Read all precautions and instruc- tions in this manual before using this equipment. Save this manual for future reference. SEARS, ROEBUCK AND CO., [...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BEFORE YOU BEGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CHOOSING A LOCA TION FOR THE HYDROTHE[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF DROWNING, ELECTRIC SHOCK, OR SERIOUS INJUR Y , READ THE FOLLOWING IMPORT ANT PRECAUTIONS BEFORE USING THE RESTORA TION 5.1. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS 1. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the hydrotherapy spa are adequately informed of all precaut[...]

  • Page 4

    4 20. DANGERÑIf you will be using the hydrother- apy spa outside, do not bury the power cord; you should also keep the power cord away from lawn mowers, hedge trimmers, and other similar equipment. 21. W ARNINGÑThe hydrotherapy spa must be wired directly into a 240 volt power source equipped with a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI). The GFC[...]

  • Page 5

    5 34. W ARNINGÑT o reduce the risk of injury or drowning: Consult your physician about pos- sible side-effects of any medications you may be taking before using the hydrotherapy spa. Heat from the water , in conjunction with some medications may cause drowsiness and increase the risk of drowning. Others can effect blood pressure, heart rate, and c[...]

  • Page 6

    6 BEFORE YOU BEGIN Thank you for selecting the innovative PROFORM ¨ RESTORA TION 5.1 hydrotherapy spa. The RESTORA TION 5.1 hydrotherapy spa of fers the fea- tures and quality of a traditional hot tub at an afford- able price. Best of all, the RESTORA TION 5.1 hydrotherapy spa provides the benefits of hydrothera- py in the comfort and privacy of y[...]

  • Page 7

    7 CHOOSING A LOCA TION FOR THE HYDROTHERAPY SP A There are many factors to consider when choosing a location to set up the hydrotherapy spa. These factors vary depending on whether you use the hydrotherapy spa inside or outside. We have listed several factors you may wish to consider as you decide where you want to use the hydrotherapy spa. If you [...]

  • Page 8

    8 SET -UP AND ASSEMBL Y Before beginning assembly , carefully read the following information and instructions: ¥ Place all parts in a cleared area and remove the packing materials from the spa shell; do not dis- pose of the packing materials until assembly is completed and the spa is in operation. ¥ Assembly requires two people. ¥ During assembl[...]

  • Page 9

    4. The RESTORA TION 5.1 is designed to operate with a 240 volt power source and must be wired directly to a 240 volt ground fault circuit interrupter (GFCI) installed in your home. This procedure must be performed by a qualified electrician. Before you have the spa wired, be sure that it is in the position you want, and that it can be easily servic[...]

  • Page 10

    1. Remove the two indicated Control Unit Screws (19) and the two Small Star W ashers (8) from the cover on the Control Unit (14). Fold the cover down. Route the 240 volt AC power cord through the indi- cated opening on the right side of the Control Unit (14). 2. Attach the 240 volt AC power cord to the indicated wires inside the Control Unit (14) a[...]

  • Page 11

    11 5. For a 40 amp 240 volt AC power supply , set the jumper J1 to pins 1 and 2 on the power board and leave the other jumpers at the factory settings, as shown at the right. This will allow the heater and the pump to operate at high speed simultaneously . 6. Secure the power cord by tightening the screws in the wire clamp on the Control Unit (14).[...]

  • Page 12

    12 USING THE HYDROTHERAPY SP A The hydrotherapy spa is designed to seat five adults. The fifteen thera-jets can be regulated to provide a relaxing massage to sooth away stress, and the strength of the water massage can be adjusted by the air control. The hydrotherapy spa holds 200 gallons of water and offers an automatic, programmable heating (41¡[...]

  • Page 13

    13 A A B B D C A E A D A B SP A SHELL DIAGRAM SP A OPERA TION Refer to the diagram above. The function of each component is explained below: The eight uni-directional thera-jets (A) are located on both sides of the spa. Five jets focus the water massage on your upper or lower back. The remaining three jets provide a foot hydro-massage for three of [...]

  • Page 14

    14 USING THE CONSOLE Refer to the console diagram above. The function of each console control is explained below: T emperature Display: During normal use this display shows the actual water temperature. When the Set T emp indicator is lit, the display shows the set temperature. Light: This button turns the light on and off. When the light is on, th[...]

  • Page 15

    15 POSTING THE W ARNING SIGN The warning sign, shown below , must be posted on a wall or fence, where all users of the RESTORA TION 5.1 will be able to see it. Whenever the spa is moved, the sign must also be moved and reposted near the spa. ADJUSTING THE FIL TER CYCLE The spa filter cycle runs automatically to clean the water in the spa. However ,[...]

  • Page 16

    16 The hydrotherapy spa is designed to provide you with years of enjoyment. Please follow the guidelines below to properly maintain your hydrotherapy spa. MAINTENANCE SCHEDULE DAIL Y ¥ Check the water level and refill the spa to the level shown on page 9, step 5. ¥ Check the pH balance and sanitizer level. Adjust if necessary (see W A TER CHEMIST[...]

  • Page 17

    17 SANITIZING THE HYDROTHERAPY SP A Please refer to your local pool and spa supplier for information concerning which chemicals you should use in your area to sanitize the spa. The most common sanitizing agent is a solid bromine concentrate. The amount required varies according to several factors, such as user load, temperature, water conditions, a[...]

  • Page 18

    18 should also be drained if you will not be using it for long periods of time. The spa must always be drained before major repairs are made. The hydrotherapy spa should always be covered when it is empty . Direct sunlight can cause exten- sive damage. The surface of the spa shell can reach temperatures as high as 150¡F in a matter of minutes if e[...]

  • Page 19

    19 WINTER USE AND CARE The hydrotherapy spa is designed for year-round use. If you decide to store the hydrotherapy spa for the winter , store it in a warm, dry location. Follow the steps below to winterize the hydrotherapy spa. 1. Drain the spa (see DRAINING THE HYDROTHERAPY SP A on pages 17 and 18). 2. Remove all remaining water from the spa shel[...]

  • Page 20

    20 1. SYMPTOM: THE SP A WILL NOT OPERA TE a. Check to see if the GFCI breaker is tripped, or was not turned on. Reset the GFCI breaker . 2. SYMPTOM: THE CIRCUIT BREAKER OR THE GFCI TRIPS WHILE THE SP A IS OPERA TING a. Reset the circuit breaker or the GFCI. If the cir- cuit breaker or the GFCI trips again, contact a qualified electrician for servic[...]

  • Page 21

    21 ment for excess water , and watch the pump unit while it is operating to see if water drips from any of the plumbing. If you can identify the location of the leak inside the spa jet unit, tight- en the clamp or replace the damaged seal. 10. SYMPTOM: THE SP A CONTINUES T O RUN AFTER IT HAS BEEN SHUT OFF a. T o turn the spa jets on high, press the[...]

  • Page 22

    22 P ART LISTÑModel No. 831.210050 R0498A Note: Ò#Ó indicates a non-illustrated part. Specifications are subject to change without notice. Key No. Qty . Description 1 8 Buckle Screw 2 4 Buckle 3 6 Motor Screw 4 4 Motor W asher 5 4 Rubber Insulator 6 1 Blue Lens 7 1 Heater Switch 8 4 Small Star W asher 9 1 Heat Sensor 10 1 Filter 1 1 1 Hose Cap 1[...]

  • Page 23

    1 2 2 3 4 5 6 9 10 12 13 14 15 16 17 18 32 31 29 30 25 26 11 8 19 19 8 8 7 28 21 27 33 3 23 23 22 20 25 34 37 36 35 24 19 EXPLODED DRA WINGÑModel No. 831.210050 R0498A 23[...]

  • Page 24

    Part No. 142096 G03489BC R0498A Printed in USA © 1998 Sears, Roebuck and Co. Model No. 831.210050 QUESTIONS? As a manufacturer , we are commit- ted to providing complete customer satisfaction. If you have questions, or find that there are missing or damaged parts, we will guarantee complete satisfaction through direct assistance from our factory .[...]