Français dropdown-ico

Profoon TAM-60X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Profoon TAM-60X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Profoon TAM-60X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Profoon TAM-60X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Profoon TAM-60X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Profoon TAM-60X
- nom du fabricant et année de fabrication Profoon TAM-60X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Profoon TAM-60X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Profoon TAM-60X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Profoon TAM-60X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Profoon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Profoon TAM-60X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Profoon TAM-60X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Profoon TAM-60X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Users Manual T AM-60X[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    SAFETY INFORMA TION Read the safety instructions before first use of this answering machine. · Do not use any mains adapter other than the one provided otherwise you may permanently damage your answering machine. · Do not dispose of used batteries with household waste or by burning. · Do not use the answering machine in an explosive hazard area.[...]

  • Page 4

    FUNCTIONS AND CONTROLS 4 1. loudspeaker 9. RING/  Button 2. OGM1 (Outgoing Message 1) Button 10. ST OP/SET Button 3. OGM2 (Outgoing Message 2) Button 1 1. CODE/  Button 4. SPK/MONI Button 12. DELETE Button 5. MEMO Button 13. Sliding V olume Knob 6. ON/OFF Button 14. PLA Y/Pause Button 7. 2 W A Y (T wo way recording) Button 15. microphone 8. L[...]

  • Page 5

    T ABLE OF CONTENTS INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PREP ARA TION: Outgoing message (OGM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Setting the rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 OPERA TION[...]

  • Page 6

    INST ALLA TION 1. Unpack and make sure all the items have been included: Base Unit, DC 9V AC Power Adapter , T elephone Line Cord. 2. Connect one end of the provided telephone line cord into the LINE jack. Plug the other end into the telephone wall jack. Y ou can link the other telephone to this answering machine with a short telephone line cord. P[...]

  • Page 7

    PREP ARA TION OUTGOING MESSAGE (OGM): This unit can record two kinds of messages: OGM1 is used when you want the caller to hear the OGM and then leave a message, OGM2 is used when you only want the caller to hear your OGM, but not leave a message. The maximum OGM for each message is 30 seconds. The minimum time for an OGM is 4 seconds. As you recor[...]

  • Page 8

    OPERA TION SETTING THE ANSWERING MODES: Answer/Record mode: When a call is received, the unit will play the OGM1 and then record a message. 1. Make sure the OGM1 is recorded. 2. Press the ON/OFF button once 3. The unit will emit 2 short beeps and then play OGM1 4. The message counter will appear in the display indicating the unit is in answer/Recor[...]

  • Page 9

    PERSONAL MEMO: 1. Press and hold the MEMO button for approximately 2 seconds. 2. A beep will sound and the countdown timer will appear in the display . The recording time of the memo must be less than 30 seconds and more than 3 seconds. 3. Record your memo into the microphone. 4. Release the MEMO button to stop the recording. TWO-W A Y RECORDING: 1[...]

  • Page 10

    REMOTE OPERA TION: Security code: This unit can be operated from almost any touch-tone phone. The Security Code is preset to 19. Y ou can operate the unit remotely with this code, but we suggest you set your own new code. T o change this code, follow the instructions below . 1. Press and hold the CODE/   button for 2 seconds; a beep will soun[...]

  • Page 11

    Remotely recording a new OGM: 1. Call the answering machine from a separate line. 2. During the OGM, enter your security code. 3. Press the "#" and then the "1" pad (for OGM-1) or the "2" pad (for OGM-2) 4. After the long beep, record your new OGM. 5. When finished, press the "9" pad and then the new OGM will[...]

  • Page 12

    For your convenience, you may copy this card and keep it in your wallet as a reference guide when remotely calling your answering machine. MAINTENANCE * Do not clean any part of your answering machine with benzene, thinner or other solvent chemicals - this may cause permanent damage that is not covered by the guarantee. When necessary , clean it wi[...]

  • Page 13

    TROUBLESHOOTING GUIDE Before requesting service, please refer to the following chart ancd check for symptom your are experencing. SYMPTOM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION No Power . AC adaptor not connected. Conncect AC adaptor AC outlet not working. Move to another outlet. No OGM. V olume is too low . Increase volume. Message recorded too low . Re[...]

  • Page 14

    GUARANTEE CARD CUST OMER: Name: attach here your Address: purchase ticket Zip-code: City: T elephone: Serialnumber: Y ou have a guarantee of 24 MONTHS after the date of purchase of this T AM-60X. We guarantee during this period the free repair of defects caused by material- and construction faults. This at the importers discretion. It is only possi[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    V er1.1 Nov .2003[...]