Professional Series PS75851 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Professional Series PS75851. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Professional Series PS75851 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Professional Series PS75851 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Professional Series PS75851 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Professional Series PS75851
- nom du fabricant et année de fabrication Professional Series PS75851
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Professional Series PS75851
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Professional Series PS75851 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Professional Series PS75851 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Professional Series en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Professional Series PS75851, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Professional Series PS75851, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Professional Series PS75851. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Juice Extractor User Manual PS75851 Extractor de Jugos Manual de Usuario PS75851[...]

  • Page 2

    SÓLO P ARA USO DOMÉSTICO PRECAUCIONES IMPORT ANTES Deniciones de las Palabras de A viso PELIGRO: Indica la presencia de una situación inminentemente peligrosa, la cual, sino se evita, producirá la muerte o lesiones graves. El uso de esta palabra se limita a situaciones muy extremas. ADVERTENCIA : Indica la presencia de una situación potenci[...]

  • Page 3

    • Never place the Blade Assembly on the Base unless attached to the Jar . • Do not put any stress on the Power Cord where it connects to the product, as the Power Cord could fray and break. • Keep hands and utensils out of container while blending .A scraper may be used but only when the blender is not running. • Do not operate the product [...]

  • Page 4

    Instruction Y our new juicer has a special, slightly tilted design that leans 5° to the side of the juice outow opening to ensure maximum juice output. General description(Fig.1) Parts: 1 A. Pusher B. Feeding tuble C. Lid D. Filter E. Juicer collector F . Pulp container G. Control knob H. Driving shaft I. Motor unit J. Safety clamp K. Juice jug[...]

  • Page 5

    14. Always unplug the appliance after use. 15. Never inmerse the motor unit in water or any other liquid. Do not rinse it either . Parts: 2 Preparing for use 1. W ash all detachable parts(see chapter ‘Cleaning’). 2. Put the plug in the wall socket. 3. Place the juice collector into the appliance (1) and place the pulp con - tainer into the appl[...]

  • Page 6

    Using the appliance The appliance will only function if all parts have been properly assembled and the lid has been properly locked in place with the clamp. 1. Wash the fruit and/or vegetables and cut them into pieces that t into the feeding tuble.(Fig.7) 2. Make sure the juice jug has been placed under the spout. 3. Switch the appliance on by t[...]

  • Page 7

    Cleaning The appliance is easier to clean if you do so immediately after use. Do not use abrasive cleaning agents, scourers, acetone, alcohol etc. to clean the appliance. All detachable parts are dishwasher-safe. Place the detachable plastic parts on the top tray of the dishwasher . Make sure they are placed well away from the heating element. 1.Sw[...]

  • Page 8

    Problem Solution The appliance does not work The appliance is equipped with a safety system. It won’t work if the parts have not been mounted properly . Check whether the parts have been assembled in the right way , but switch off the appli ance before you do so. The motor unit gives off an unpleasant smell the rst few times the appliance is u[...]

  • Page 9

    Juice Extractor User Manual PS75851 Extractor de Jugos Manual de Usuario PS75851[...]

  • Page 10

    SÓLO P ARA USO DOMÉSTICO PRECAUCIONES IMPORT ANTES Deniciones de las Palabras de A viso PELIGRO: Indica la presencia de una situación inminentemente peligrosa, la cual, sino se evita, producirá la muerte o lesiones graves. El uso de esta palabra se limita a situaciones muy extremas. ADVERTENCIA : Indica la presencia de una situación potenci[...]

  • Page 11

    • Never place the Blade Assembly on the Base unless attached to the Jar . • Do not put any stress on the Power Cord where it connects to the product, as the Power Cord could fray and break. • Keep hands and utensils out of container while blending .A scraper may be used but only when the blender is not running. • Do not operate the product [...]

  • Page 12

    Instruction Y our new juicer has a special, slightly tilted design that leans 5° to the side of the juice outow opening to ensure maximum juice output. General description(Fig.1) Parts: 1 A. Pusher B. Feeding tuble C. Lid D. Filter E. Juicer collector F . Pulp container G. Control knob H. Driving shaft I. Motor unit J. Safety clamp K. Juice jug[...]

  • Page 13

    14. Always unplug the appliance after use. 15. Never inmerse the motor unit in water or any other liquid. Do not rinse it either . Parts: 2 Preparing for use 1. W ash all detachable parts(see chapter ‘Cleaning’). 2. Put the plug in the wall socket. 3. Place the juice collector into the appliance (1) and place the pulp con - tainer into the appl[...]

  • Page 14

    Using the appliance The appliance will only function if all parts have been properly assembled and the lid has been properly locked in place with the clamp. 1. Wash the fruit and/or vegetables and cut them into pieces that t into the feeding tuble.(Fig.7) 2. Make sure the juice jug has been placed under the spout. 3. Switch the appliance on by t[...]

  • Page 15

    Cleaning The appliance is easier to clean if you do so immediately after use. Do not use abrasive cleaning agents, scourers, acetone, alcohol etc. to clean the appliance. All detachable parts are dishwasher-safe. Place the detachable plastic parts on the top tray of the dishwasher . Make sure they are placed well away from the heating element. 1.Sw[...]

  • Page 16

    Problem Solution The appliance does not work The appliance is equipped with a safety system. It won’t work if the parts have not been mounted properly . Check whether the parts have been assembled in the right way , but switch off the appli ance before you do so. The motor unit gives off an unpleasant smell the rst few times the appliance is u[...]