Français dropdown-ico

Primera Max manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Primera Max. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Primera Max ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Primera Max décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Primera Max devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Primera Max
- nom du fabricant et année de fabrication Primera Max
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Primera Max
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Primera Max ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Primera Max et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Primera en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Primera Max, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Primera Max, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Primera Max. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    012004-510887-(01) Connectivity Guide © 2004 All rights reserved. Optical Disc Laminator XL/Pro MAX 510887.qxd 1/21/2004 7:35 PM Page i[...]

  • Page 2

    Notices : The information in this document is subject to change without notice. NO W ARRANTY OF ANY KIND IS MADE WITH REG ARD TO THIS MA TERIAL, INCL UDING, BUT NOT LIMITED TO , THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE. No liability is assumed for errors contained herein or for incidental or consequential da[...]

  • Page 3

    iii T able of Contents Optical Disc Laminator Guide .....................................................................................1 A. Unpacking and Inspection ...............................................................................1 B. Installing the Laminator Software Driver......................................................1 C. [...]

  • Page 4

    iv Inter activ e F ea tur e in this PDF Document There are interactive features that will allow you to jump to dif ferent locations within the document. Each listing in the T able of Contents is interactive. Place the cursor on either the words or the page number . A small hand with a pointing finger icon appears. Click on the line with the icon an[...]

  • Page 5

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 1 Optical Disc Laminator Connection Guide THANK Y OU… Thank you for purchasing the Optical Disc Laminator Connectivity Kit. This kit will allow you to use your Optical Disc Laminator in conjunction with the Pro, XL and MA X versions of Optical Disc Duplicators. This guide will explain the connection of th[...]

  • Page 6

    2 Optical Disc Laminator Connectivity Guide e. Make certain the Laminator has been plugged into power and turned on. f . Select "Install Software A utomatically" and click Next . 510887.qxd 1/21/2004 7:35 PM Page 2[...]

  • Page 7

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 3 g. Y ou may see a notice like the one shown here stating that the A ccent Disc Laminator has not passed W indows Logo T esting. Click the Install Anyway button to continue installing the printer driver for your Laminator . Once the driver has finished installing, click the Finish button. This will install[...]

  • Page 8

    4 Optical Disc Laminator Connectivity Guide The following steps describe in detail how to connect the Laminator to your DuplicatorMAX: a. Connect the Laminator Stand to the left hand side of the DuplicatorMAX as shown: b. Remove the Input Bin closest to the Laminator Stand to make room for the Laminator's disc tray . c. Place the Laminator on [...]

  • Page 9

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 5 5) F rom the Main Application Screen click Robotics then Options . 6) Enable the Use Laminator checkbox. 7) Click the button labeled Move to (Calibrate) . This will move the Picker Mechanism to the Laminator T ray position. 8) Lower the disc to the Laminator T ray P osition as follows: a) Press and hold t[...]

  • Page 10

    6 Optical Disc Laminator Connectivity Guide b) While the LEDs are flashing, press the P ause button. The Picking Mechanism will lower to the Laminator T ray P osition. c) A djust the Laminator T ray for ward and back by loosening the adjusting screws located towards the front of the stand. d). F or left-to -right adjustment, nudge the Picker Mechan[...]

  • Page 11

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 7 f) T ighten the A djusting Screws on the front of the Laminator Stand to lock the stand in position. 9. Y ou have now calibrated your Laminator to the Duplicator MAX and are ready to produce discs! D. CREA TING DISCS WITH Y OUR DUPLICA T OR MAX IN PRIMO Laminating your disc jobs is very simple. This is do[...]

  • Page 12

    8 Optical Disc Laminator Connectivity Guide The Laminator is positioned at the front left corner of the Duplicator . The optional Duplicator XL/Pro Laminator Stand is needed for both of these configurations. The stand is shown here: ST AND-ALONE MODE The A utomated Stand- Alone Mode allows you to connect the Laminator to the Duplicator XL or Duplic[...]

  • Page 13

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 9 4. Connect the Laminator Stand to the back of the Laminator as shown: 5. Place the Laminator on the Laminator Stand as shown: There are two sets of holes on the underside of your Laminator . Set the Laminator on the stand locating the smaller set of holes on the metal locating pegs on the Laminator Stand.[...]

  • Page 14

    10 Optical Disc Laminator Connectivity Guide 6. Connect the A uxiliary Control Cable and P ower Cable the Laminator as shown: 7. Align the Laminator's tray position to the picker . This is done as follows: a. Make certain the Laminator has power and is turned on. b. Load a disc into the Input Bin. This is the Bin on the right side of the Dupli[...]

  • Page 15

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 11 8. The Laminator is now aligned properly . Once the Laminator's Heat Roller has achieved proper operating temperature (indicated by a solidly lit Ready LED on the Laminator's Control P anel), you are ready to laminate discs. Load the input bin with discs and press the Laminate button. Discs wil[...]

  • Page 16

    12 Optical Disc Laminator Connectivity Guide 4. Place the Laminator on the stand. The Laminator will need to be placed on the stand with the Laminator's rubber feet resting in the four holes located on the top of the Stand as shown: 5. Using the provided USB Cable, connect the Laminator to your PC as shown: 6. Align the Laminator's Disc T[...]

  • Page 17

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 13 c. If the Laminator T ray is not in the OUT position, press the Laminate button to eject the Laminator Disc T ray . d. F rom the Main Application Screen click Robotics then Options. e. Enable the Use Laminator checkbox. f . Click the button labeled Move to (Calibrate) . This will move the Picker Mechanis[...]

  • Page 18

    14 Optical Disc Laminator Connectivity Guide 8. F rom the Main Application Screen click Robotics then Options . Select Lamination as shown: 9. Set up your print and record job as you normally would per the Duplicator XL/Pro User's Manual. 10. Click the red circle Record button to start your job! 510887.qxd 1/21/2004 7:35 PM Page 14[...]

  • Page 19

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 15 F . TROUBLESHOO TING Problem Resolution W ill not Laminate • Check P ower to the Laminator • Make sure that the Ready LED is on and steady indicating the Laminator's Heat Roller has achieved normal operating T emperature I do not see an option • In PrimoD VD, click Robotics then in PrimoD VD t[...]

  • Page 20

    Printed in the United States of America P/N 510887 510887.qxd 1/21/2004 7:35 PM Page 16[...]