Français dropdown-ico

Pride Mobility SL6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pride Mobility SL6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pride Mobility SL6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pride Mobility SL6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pride Mobility SL6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pride Mobility SL6
- nom du fabricant et année de fabrication Pride Mobility SL6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pride Mobility SL6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pride Mobility SL6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pride Mobility SL6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pride Mobility en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pride Mobility SL6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pride Mobility SL6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pride Mobility SL6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SL6 LIFT CHAIR The Ultimate in Comfort & S tyle! 1-800-800-8586 (US) 1-888-570-1 1 13 (Canada)[...]

  • Page 2

    SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES SL6 LIFT CHAIR NOTE: This owner’ s manual is compiled from the latest specifications and product infor ma tion available a t the time of pub lica tion. W e r eser v e the right to mak e changes as they become neces- sar y . Any changes to our products may ca[...]

  • Page 3

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 3 SL6 LIFT CHAIR LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA TION TION TION TION TION PRODUCT SAFETY SYMBOLS The symbols below represent labels used on the product to identify warnings, mandatory actions, and prohib- ited actions. It is v er y impor tant f or you to read and understand [...]

  • Page 4

    4 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA TION TION TION TION TION Batter y Door Location Green LED indicates power to the unit is on. Not applicable to all models. Indoor Use Only . Avoid e xposur e to rain, snow , ice, salt, or standing wa ter . Maintain and store[...]

  • Page 5

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 5 SL6 LIFT CHAIR TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS SAFETY GUIDELINES ......................................................................................... 2 LABEL INFORMA TION .............................................................................[...]

  • Page 6

    6 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR SAFETY WELCOME to Pride Mobility Products Cor poration (Pr ide). The product you ha ve purchased combines state-of-the-ar t components with safety , comf or t, and styling in mind. We are confident the design features will provide you with the conveniences you expect during your daily activi t[...]

  • Page 7

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 7 SL6 LIFT CHAIR Y our lift chair is a state-of-the-ar t life-enhancement de vice designed to increase mobility . Pr ide provides an extensive variety of products to best fit your individual needs. Please be aware that the final selection and purchasing decision regarding the type of lift chair to be used is the[...]

  • Page 8

    8 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR II. GENERAL GUIDELINES II. GENERAL GUIDELINES II. GENERAL GUIDELINES II. GENERAL GUIDELINES II. GENERAL GUIDELINES ELECTROMAGNETIC AND RADIO FREQUENCY INTERFERENCE (EMI/RFI) WARNING! Laborator y tests hav e sho wn that electromagnetic and r adio fr equency wav es can have an adv er se af fect [...]

  • Page 9

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 9 SL6 LIFT CHAIR BOD Y COMPONENTS This section describes the features of y our lift chair . Carefully revie w the function and location of each item described, and note that the illustrations and option locations shown in this manual may not reflect the type of lift chair that you own. III. YOUR LIFT CHAIR III. [...]

  • Page 10

    10 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR Lift Mechanism: Responds to the hand control commands to position the chair in the sit, recline, and stand positions. Leg Levelers: Manually rotate up or down in order to stabilize the cha[...]

  • Page 11

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 11 SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y Y our lift chair ma y require some assembly bef ore initial use. It may also require disassemb ly to make servicing the chair more convenient. If your lift[...]

  • Page 12

    12 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y NOTE: Depending on chair width, you may need to slide on one side of the chair-back at a time. If this is the case, level the chair-back before pressing [...]

  • Page 13

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 13 SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y LIFT CHAIR PLACEMENT Y our lift chair should be placed near a standard electrical outlet on dr y , lev el ground where there is ample room to allow for pro[...]

  • Page 14

    14 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR LIFT CHAIR DISASSEMBL Y The back por tion of KD Lift Chairs can be removed to mak e ser vice and transpor t of the chair more convenient. Follow these steps to disassemble the lift chair: IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y[...]

  • Page 15

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 15 SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y FABRIC REMO V AL/INST ALLA TION The fabric on the lift chair can be removed to make cleaning and service of the chair more convenient. Follow these steps t[...]

  • Page 16

    16 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y 4.4.5. Loosen the front por tion of the chaise pad from the footrest and remove the chaise pad from the lift chair . 4.4.6. Remove the footrest side cove[...]

  • Page 17

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 17 SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y 4.4.9. Remove the seat back co ver . 4.4.10. Loosen the seat box cover from the left and right side of the seat box. 4.4.11. Remove the seat bo x cov er . [...]

  • Page 18

    18 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR OPERA TION PRECAUTIONS There are cer tain precautions that should be taken dur ing the operation of y our lift chair . Read and follow these precautions carefully in order to ensure safe lift chair operation and to prevent injury and/or product damage. ! Plug the power cord directly into the [...]

  • Page 19

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 19 SL6 LIFT CHAIR Follow these steps to raise or lower the footrest while in the seated or reclined position (Fig. 5.1): 1. Slide the inhibit switch to the right. 2. Engage and hold the up/down s witch in the DOWN position until the f ootrest reaches a comfor table height. 3. Engage and hold the up/down switch i[...]

  • Page 20

    20 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR VI. TROUBLESHOOTING VI. TROUBLESHOOTING VI. TROUBLESHOOTING VI. TROUBLESHOOTING VI. TROUBLESHOOTING Y our Pride Lift Chair is a state-of-the-ar t product designed to enhance your mobility . Y our lift chair should bring you years of troub le-free ser vice, howe v er , it may require occasiona[...]

  • Page 21

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 21 SL6 LIFT CHAIR Y our Pride Lift Chair will require routine maintenance checks. Y ou can perform some of these checks , but others ma y require assistance from an author ized Pride Provider . By following the maintenance checks in this section as scheduled, you can help ensure your lift chair gives you years o[...]

  • Page 22

    22 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR VIII. WARRANTY VIII. WARRANTY VIII. WARRANTY VIII. WARRANTY VIII. WARRANTY TWO-YEAR LIMITED WARRANTY For two (2) years from the date of purchase, Pride will repair or replace at our option to the or iginal purchaser any of the f ollowing par ts found upon e xamination b y an author ized repre[...]

  • Page 23

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 23 SL6 LIFT CHAIR APPENDIX A APPENDIX A APPENDIX A APPENDIX A APPENDIX A MAND A T O R Y! Stay within the specified weight capacity of your lift chair . Exceeding the weight capacity voids y our Pride Lift Chair war r anty . LIFT CHAIR WEIGHT CAP ACITY Model Number Rated Weight Capacity SL6 300 lbs. (136 kg)[...]

  • Page 24

    24 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR APPENDIX B Diagram 1. SL6 Lift Chair Electrical Wiring Dia gram[...]

  • Page 25

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 25 SL6 LIFT CHAIR EXTERNAL TRANSFORMER OPTIONAL WALL MOUNT DIAGRAM Cut out this diagram (1:1 scale) and use to mark area of placement f or the e xter nal transf ormer . APPENDIX C Drill This Side Up[...]

  • Page 26

    182 Susquehanna Avenue Exeter , P A 18643-2694 www .pridemobility.com *INFMANU3614*[...]