Pride Mobility INFMANU3111 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pride Mobility INFMANU3111. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pride Mobility INFMANU3111 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pride Mobility INFMANU3111 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pride Mobility INFMANU3111 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pride Mobility INFMANU3111
- nom du fabricant et année de fabrication Pride Mobility INFMANU3111
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pride Mobility INFMANU3111
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pride Mobility INFMANU3111 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pride Mobility INFMANU3111 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pride Mobility en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pride Mobility INFMANU3111, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pride Mobility INFMANU3111, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pride Mobility INFMANU3111. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    *INFMANU3111*[...]

  • Page 2

    WARNING! An authorized Pride Provider or qualified technician must perform th e initial setup of this lift and must perform al l of the instructions in this manual. The symbols below are used throughout this owner's manual and on the product to identify warnings and important information. It is very important for you to read them and understan[...]

  • Page 3

    Caddy Wheelchair Carrier www.pridemobility.com 3 CONTENTS I. INTRODUCTION ....................................................................................................................... 4 II. SAFETY .............................................................................................................................. .......... 5 III[...]

  • Page 4

    4 www.pridemobility.com Caddy Wheelchair Carrier Welcome to Pride Mobility Products (Pride). Congratulations on th e purchase of your new Caddy Wheel- chair Carrier. We are certain th at the design features and trouble-free operation will add convenience to your daily living and ensure complete satisfaction. At Pride, your safety is important to us[...]

  • Page 5

    Caddy Wheelchair Carrier www.pridemobility.com 5 LIFTING CAPABILITIES The Caddy Wheelchair Carrier is de signed for a maximum weight allo wance of 100 lbs. (45.35 kg). Under no circumstances should the Caddy Wheelchair Carrier be made to exceed this weight limit. Subjecting the wheelchair carrier to the strain of carrying more than it is designed t[...]

  • Page 6

    6 www.pridemobility.com Caddy Wheelchair Carrier INSTALLATION Your Caddy Wheelchair Carrier is designed to be mount ed to a vehicle hitch system. Before installation, ensure that the hitch shows no signs of rust or wear and that the front and rear vehicle suspension is acceptable. If any vehicle alterati ons are necessary, make sure that you fully [...]

  • Page 7

    Caddy Wheelchair Carrier www.pridemobility.com 7 III. INSTALLATION CADDY WHEELCHAIR CA RRIER INSTALLATION The Caddy Wheelchair Carrier is desi gned to be easily installed into any vehicle equipped with a Class 1, Class 2, or Class 3 hitch r eceiver. The hitch receiver should be installed no more than 20 in. (50.8 cm) from the bottom of the hitch tu[...]

  • Page 8

    8 www.pridemobility.com Caddy Wheelchair Carrier III. INSTALLATION 5. Remove the front riggings from the wheelchair and fold the chair. Refer to the wheelchair owner’s manual for more information. 6. Lift the folded wheelchair and place the front caster wheels in the front caster bracket. Secure the wheelchair handles over the vertical hook post.[...]

  • Page 9

    Caddy Wheelchair Carrier www.pridemobility.com 9 Maximum W eight Allowance 100 lbs. (45.35 kg) T otal W eight of Carrier 15 lbs. (6.8 kg) Maximum Hitch to Ground Clearance 20 in. (50.8 cm) IV. PRODUCT INFORMATION CARE AND MAINTENANCE Your wheelchair carrier requires a minimal amount of care and mainte nance. If you do not feel confident in your abi[...]

  • Page 10

    10 www.pridemobility.com Caddy Wheelchair Carrier V. WARRANTY THREE-YEAR TRANSFERAB LE LIMIT ED WARRANTY For three (3) years from the date of purchase, Pride Mobility Products wi ll repair or repl ace at our option, free of charge, any mechanical or electrical component found upon examination by an authorized repre- sentative of Pride to be defecti[...]

  • Page 11

    WARNING! An authorized Pride Provider or qualified technician must perform th e initial setup of this lift and must perform al l of the instructions in this manual. The symbols below are used throughout this owner's manual and on the product to identify warnings and important information. It is very important for you to read them and understan[...]

  • Page 12

    *INFMANU3111*[...]