Prexiso P80 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Prexiso P80. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Prexiso P80 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Prexiso P80 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Prexiso P80 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Prexiso P80
- nom du fabricant et année de fabrication Prexiso P80
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Prexiso P80
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Prexiso P80 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Prexiso P80 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Prexiso en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Prexiso P80, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Prexiso P80, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Prexiso P80. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3UH[LVR$* (XURSDVWUDVVH &+*ODWWEUXJJ ZZZSUH[LVRFRP[...]

  • Page 2

    PREXISO P80 788508 1 EN Table of Contents Instrument Set-up - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Overview - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Display - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Insert batteries - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Op[...]

  • Page 3

    PREXISO P80 78 8508 2 EN Instrument Set-up Overview The safety instructions and the user manual should be read through carefully before the product is used for the first time. The person responsible for the product must ensure that all users understand these directions and adhere to them. Display On / Measure Add / Subtract Area / Volume / Pythagor[...]

  • Page 4

    PREXISO P80 78 8508 3 EN Operations Switching ON/OFF Clear Message Codes ON Device is turned OFF. 2 sec i If no key is pressed for 180 sec, the device switches off automatically. Undo last action. If the message InFo appears with a number, ob- serve the instructions in "Message Codes" section. Example: Adjusting measuring reference Distan[...]

  • Page 5

    PREXISO P80 78 8508 4 EN Measuring Functions Measuring single distance 1 Aim active laser at target. 2 8.532 m 8.532 m 3 i Target surfaces: Measuring errors can occur when measuring to colourless liquids, glass, styrofoam or semi-permeable surfaces or when aiming at hight gloss surfaces. Against dark surfaces the measuring time increases. Permanent[...]

  • Page 6

    PREXISO P80 78 8508 Measuring Functions 5 EN Area 1 2 Aim laser at first target point. 3 4 Aim laser at second target point. 24.352 m 2 5 i The result is shown in the main line and the measured distance above. Volume 2 x 1 2 Aim laser at first target point. 3 4 Aim laser at second target point. 5 Aim laser at third target point. 6 78.694 m 3 7 i Th[...]

  • Page 7

    PREXISO P80 78 8508 Measuring Functions 6 EN Pythagoras (2-point) 3 x 1 2 Aim laser at upper point. 3 4 Aim laser rectangular at lower point. 8.294 m 5 i The result is shown in the main line and the measured distance above. Pythagoras (3-point) 4 x 1 2 Aim laser at upper point. 3 4 Aim laser at rectangular point. 5 6 Aim laser at lower point. 8.294[...]

  • Page 8

    PREXISO P80 78 8508 Measuring Functions 7 EN Memory (last 10 values) 8.294 m Last 10 values are displayed. 1 8.294 m 2 Navigates back through last 10 values. 2 sec 3 Value is ready to use for further calculations.[...]

  • Page 9

    PREXISO P80 78 8508 8 EN Technical Data * maximum deviation occurs under un favourabl e conditions such as br ight sunlig ht or when me asuring to poorly re flecting or v ery rough su rfaces. Meas uring accuracy be tween 10 m and 30 m may deteriorat e to approx. ±0 .15 mm/m, for distances above 30 m to ±0.2 mm/m. Message Codes If the message Erro[...]

  • Page 10

    PREXISO P80 78 8508 9 EN Safety Instructions The person responsible for the instrument must ensure that all users understand these directions and adhere to them. Symbols used The symbols used have the following meanings:  WARNING Indicates a potentially hazardous situation or an unintended use which, if not avoided, will result in death or serio[...]

  • Page 11

    PREXISO P80 78 8508 Safety Instructions 10 EN Areas of responsibility Responsibilities of the manuf acturer of the orig inal equipment: Prexiso AG Europastrasse 27 CH-8152 Glattbrugg Internet: www.prexiso.com The company above is responsible for supplying the product, including the User Manual in a completely safe condition. The company above is no[...]

  • Page 12

    PREXISO P80 78 8508 Safety Instructions 11 EN Labelling Subject to change (drawings, descriptions and technical data) without prior notice. Laser Radiation Do not stare into t he beam Laser class 2 acc. IEC 60825-1:2007 Maximum radiant power *: <1mW Emitted wavelength: 620-690nm Beam divergence 0.16 x 0.6 mrad Impulse duration 1 x 10 -9 s[...]