Français dropdown-ico

Powermatic PM3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Powermatic PM3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Powermatic PM3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Powermatic PM3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Powermatic PM3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Powermatic PM3000
- nom du fabricant et année de fabrication Powermatic PM3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Powermatic PM3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Powermatic PM3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Powermatic PM3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Powermatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Powermatic PM3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Powermatic PM3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Powermatic PM3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr u c tio ns a nd P arts Ma nual 14-i n ch Cabi n et S aw Mod el P M30 00 WALT ER MEIE R ( M anuf act ur ing) In c. 427 N ew Sa n f or d Road LaVerg n e, Tenness ee 37086 Part No. M - 1720304 Ph .: 800-274- 6848 Re v isi o n C 04/ 2011 w ww . pow e rmatic. com Copyrig h t © 2011 W alt er M eier ( M an u f act u r i n g) I n c. This .pdf docume[...]

  • Page 2

    2 W ar r a nt y a nd Se r v i c e Wal t er M eier (M anuf acturing) I nc., w arr ant s ev ery produ ct it se l ls. I f one of ou r too ls n eeds serv ice or repa i r, one of o ur Aut horiz ed Se rv ice Cent er s lo cat ed t hroughout t he U nited S t at es can g iv e y ou quick se rv ice. I n m ost cases, any o f t hese Walter M eier Aut hor ized S[...]

  • Page 3

    3 T a bl e of C ont e nt s Wa rra n ty a n d S er v i ce..........................................................................................................................2 T ab le of C on te n ts ...............................................................................................................................3 Wa rn in gs......[...]

  • Page 4

    4 Warn i n gs 1. Read a n d under st an d t h e e n tir e ow n er ’s ma nual bef or e at t emptin g asse mbl y or oper at ion . 2. Read a n d under st an d t h e w ar n i n gs post ed o n t h e m ac h i n e a n d i n t his m a nu al. Fa il u r e t o c o m ply wit h all of t h ese w ar n i n gs may cau s e s er io u s i n j u r y. 3. Repl ac e t h[...]

  • Page 5

    5 19. Keep visitor s a saf e dist an c e f r om th e w ork ar ea . Keep ch ildre n aw ay. 20. M ake you r w or ksh op chil d pr oof w it h padlocks, master sw itch es or by r emov in g saf et y keys. 21. Giv e yo u r w or k u n d iv ide d att en t io n . Looki n g aro un d, car r yin g o n a conv er sat io n a n d “ h or se- play” ar e careless[...]

  • Page 6

    6 Int r o duc t i on This m a nual is pro v ided by Walt er Meier ( Man u f act u ri n g) I n c. , coveri n g t h e saf e oper at ion a n d m ai n t e n a n c e pr oced u r es f or a Pow er matic M odel P M3000 Cabi n et Saw . Th is ma nu a l co n tai n s i n st r u ct io n s o n i n s t a ll at io n , saf et y pr ecau tio n s, ge n er al operat i [...]

  • Page 7

    7 Shi ppi ng Co nt e nt s Un p acki n g Rem o v e bo x a n d w ood cr at i n g co mp letely f r om aroun d saw . C h eck f or s h ipp i n g da mage. R epor t an y damage i mmed iat ely to y o u r di st rib u t or a n d shipping age n t . Do not discar d a n y s h ipp i n g m at erial un t i l the Tabl e Saw is asse mbled a n d runn i ng pr oper ly.[...]

  • Page 8

    8 Sm al l Box Th e s mall box co n s ist s of t h e f ollowin g ite ms: 1 Pu s h St ick ( G ) 1 32mm Arbor Wr en ch ( H ) 2 Lock K n o bs (J) 2 Sw ive l H a nd le s ( K) 1 Riv i ng K n ife a n d Paw l Assem b ly ( L) 1 H a rd ware Ba g (M ) co n si stin g of: 6 3/ 8- 16 x 1 H e x Cap Screw s ( AA) 6 3/ 8 Lock W ash er ( BB) 6 3/ 8 Flat W ash er ( C[...]

  • Page 9

    9 Assem b l y M o unti ng Ex te nsio n W ings R efe rri n g to F i g u re 1: 1. Moun t a c ast i r on ext ensi on w i ng (A ) to th e righ t or l ef t side of t he t abl e (B ) u sing t h ree each 3/ 8- 16 x 1 hex head s cr ews (C ), 3 /8 l ock w ashers (D) an d 3/ 8 f l at w asher s (E). Ha v e a n ass i s t an t h o ld t h e e x t e n s io n w i [...]

  • Page 10

    10 Bl ad e I n st al l ati o n/ Rep l acemen t Use care whe n w or king w ith or ar ound shar p saw bl ad e t o pr event inju ry! To in sta ll or r eplace a blade (r ef er t o Figu r e 5) : 1. Di s co nn ect mac hi n e f r om pow er sou r ce. 2. Rai s e t h e b lade heig h t a ll t h e w ay u p a nd set t h e blade ti lt t o 0º ( ref er t o H a n [...]

  • Page 11

    11 M o tor Co ver L i ne up t he door hi nges (A . Fi gu re 7) wi th th e cabi net hinges ( B, Figu r e 7) a n d i n s e rt hi nge pi ns (C , Fi g u re 7). Not e : T he lo c k i ng me c h a n i s m ma y r e q u i r e adj u st me n t t o in s u r e pr oper ali g nme n t . Ri vi n g Kn i f e and Gu ard I n st al l atio n D esc r i pt i on R efe rri n[...]

  • Page 12

    12 A dj us t ment Th e c lampin g b locks (L, M, Fig u re 9) ar e adj u st ed at t h e f act or y an d n o f u r t her adj u st me n t of t h e bl ade g u ar d a nd r i v i ng k n ife asse mb ly sh o uld be n ecessary. H owe v er, pr oper ali g nm ent is very i mportant . Befor e oper at in g t h e t able saw , r ead t h e R i ving Kni f e Adjust m[...]

  • Page 13

    13 Ad j ustm en ts H andwhe e l A djust me nts R efe rri n g to F i g u re 10 : Th e f r ont hand wheel (B) c o n tro ls t h e ra i s in g and lower in g of t h e blad e ( bl ade hei ght ). Th e s ide han dwheel (C ) con tro l s th e bl ade ti l t . Th e bl ade ca n be adj u s t ed f or a t ilt bet w ee n 90 º (vert ical or a set t i n g of 0 º o[...]

  • Page 14

    14 Never u se a zer o- clearanc e insert w ith t he saw blad e in a t i lted p osit i on. Never operat e t he saw wi t hout t he blad e guard, r ivi n g kn ife and a nt i-kick back pa wls for oper at ions wh ere t hey can be used. Wh e n t h e st a n dar d i n ser t is t o be u sed aga i n , t h e saw blade m u st be r eadju st ed as f ollows: 5. W[...]

  • Page 15

    15 Tilt S t op Ad jus tm e nt 1. Adju st t h e bl ade t i lt f or 90º as descr i bed i n Blade Ti l t Adj us tment o n page 13. 2. U s i n g a comb i n at io n sq u ar e, ch eck t he 90º st op (Fig u re 1 3 s h ow s t h e 90 º st op bei n g c h ec ked) . 3. Adju st t h e 90 º st op pos it io n if r eq u ired, u s i n g t h e st op scr ew s as s[...]

  • Page 16

    16 Exten s i on pl at e Th e extens i on pl ate (D , F i gu re 1 4 ) c an be adj u st ed by sl idi n g t o t h e r ig h t or lef t or r emov e d e n tir e ly . To adj u st – loose n t w o l ock handl es ( E), posit ion t h e ex t e n s io n plate a n d t ig h t en t h e lock h a n dl es. To remo ve – slide t h e e x t e n sio n p late compl et [...]

  • Page 17

    17 Ri vi n g Kn i fe Adj u st men t Lat era l alignment Th e saw bl ade a nd r i v i n g k nif e m u st be i n li ne as close as possib le wit h eac h ot h er ( lat e ra l al i gnm ent) f o r t h e pr ev e n t io n of kickback. U po n i n it ia l b lade g uar d a n d ri v i n g k n i f e i n st al latio n no fu r t h er ad j u st me n t s h o uld b[...]

  • Page 18

    18 R eferri n g to F i g u r e 18: 2. With a 5 mm h e x w ren c h , loos e n t w o so cket head button scr ews (E). Not e : Th ese scr ew s ar e acces sible th r o u g h openi n gs o n t h e f l oating c l am p bl ock (B ) located dia go n al ly o n eit h er sid e of t he loc k handl e (A ). Th ey se c u re th e f i x ed cl am p bl ock (C) to t h e[...]

  • Page 19

    19 O p er ati o ns (NO TE: The f ollowi ng Fi gu r e i l lustrati ons m ay or may not show your speci f i c table s aw model , but the procedur es ar e i denti cal. ) Ove rvi ew Fa mi lia r i ze y o ur se lf w it h t he loc a t i o n a n d operat ion of all co n t r ols a n d adj us t me n t s and t h e u se of acces sor ies su c h as t h e mi t er[...]

  • Page 20

    20 Ri p S aw i ng Ri pp i n g is w h er e t h e w or k piece is f ed w it h t h e grain i n t o t h e saw blade u si ng t h e f en c e as a guide a nd a positio ni n g de v ice t o e n s u re t h e desired w idt h of c u t ( Figu re 24) . Fi gur e 24 Befor e st art i ng a r i pp i ng cut, be sure t he f ence is c la m ped s ecur ely and ali g ned p[...]

  • Page 21

    21 Wh e n r ipp i n g lo n g boar ds, u s e a s u ppor t at t h e f ron t of t h e t able, s u c h as a ro ller st a n d, a n d a su ppor t or "t ail m a n " at t h e rear as s h ow n i n Fig u r e 27. Ne v er u s e t h e r ip fe n ce beyo n d t h e po in t w h ere t h e car r iage is flu s h w it h th e e n d of t h e r ails. Ha v e t h [...]

  • Page 22

    22 Bevel an d M i t er Op erat i o n s Bevel Cut – A be v e l c u t is a s pecia l ty pe of operat ion w h er e t h e saw blade is tilted at an an g le less t h a n 9 0 degr ees t o t h e t able top (Fig u re 30) . O per at ion s ar e per f or m ed i n t h e same ma nner as rip pi n g or cr ossc u t t i n g e x cept t h e f e n ce or m iter gau g[...]

  • Page 23

    23 S afety Dev i ces F eat h er Bo ard an d P u sh Bl o cks A p u s h s t ick is i n c l u ded w it h t h e P M3000 t able saw . I n addit io n , a m u lt it u de of af t er market produ ct s ar e a vai lable t hat ca n be u sed i n conj un ct io n w ith t h e m it er s lot a n d f en ce, i n cl u d i n g feat h er boar ds a n d p u s h b locks. T [...]

  • Page 24

    24 M ai nt e na nc e Al w ays disconne ct power t o t he mac hin e bef ore per f or m i ng m ainten ance. Fai lure t o d o t h is ma y r e s u lt in s e r io u s p e r s o n a l inj ur y . Cl ean i n g Not e : T he f o l l o w i ng m a i nt e na nc e s c he d u l e assumes th e s aw is bei n g u s ed e v er y day. Dai ly: • Wipe dow n t h e t abl[...]

  • Page 25

    25 T r oubl e s hoot i ng T r ouble Probabl e Cause Rem e dy Ex cess i v e v ibr at io n . Til t or r aisin g cl amp k n obs n ot t igh te n ed. Tig h t e n k nobs. Bl ade o u t of balan ce. C h a n ge blad e. [ page 10] Bad m ot or . Repl ac e m ot or . Loose ar bor or motor sh ea ve. Tig h t e n s et sc r ew s . C u t s ou t - of - s qu ar e w h [...]

  • Page 26

    26 R ep l acemen t P arts To order par t s or r each o u r s er v ic e depar t me n t , cal l 1-800- 274- 6848, Mo n day t h ro u g h Fr iday (see o u r w ebsit e f or bu si n ess h o u r s, w w w. pow er matic. com). H avi n g t h e M odel Num b er and Seria l Num ber of y ou r mac h i ne a va ila ble w h e n y o u c a l l w ill al lo w u s t o s [...]

  • Page 27

    27 T ab l e & Cab i n et Assemb l y Part s L i st Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y 1 .............. P M 3000- 101 ............C ab in e t .............................................................................................. 1 2 .............. P M 2000- 105 ............P owe rm ati c N a m e Pl ate .........................[...]

  • Page 28

    28 Tr unni on & Mot or A ssemb l y[...]

  • Page 29

    29 Tr unni on & Mot or A ssemb l y P art s L i st Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y 1 .............. PM 2000-201 ............Kn ob .................................................................................................. 2 2 .............. PM 2000-202 ............Han d Wh e el ...............................................[...]

  • Page 30

    30 Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y 4 5 ............ P M 2000- 245 ............S ha ft .................................................................................................. 1 4 6 ............ P M 2000- 250 ............R eta in in g Rin g .................................................................................... 1[...]

  • Page 31

    31 M o tor Co ver Asse mb l y Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y ................ 6827044 ..................P M 2000 M ot or Cov er Assembl y ( I n de x #1 t h r u #9) ............................... 1 1 .............. PM 2000-401 ............Cov e r ........................................................................................[...]

  • Page 32

    32 Bl ad e G u ard & M i t er G au g e Assemb l y[...]

  • Page 33

    33 Bl ad e G u ard & M i t er G au g e Assemb l y P art s L i st Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y 1 .............. PM 3000-301 ............Riv ing K n i fe ....................................................................................... 1 ................ P M 3000-BGA ..........B l ade G uar d Ass emb ly (I n de x #2 th r u [...]

  • Page 34

    34 E l ec tri c a l Co n necti on s – 7.5HP 3 PH 230V 5 L3 A1 3 L2 13 NO 1 L2 2 T1 4 T2 6 T3 14 NO 2 T1 4 T2 6 T3 A2 GRO UND G REE N GR EEN BL ACK W HIE T 95 96 98 97 GRE EN BLA CK WH IT E WH ITE BLA CK WHI TE BL ACK GR EEN BL A C K RE D BL ACK WH IT E GR EEN M agnet i c Sw it ch Ele ctrical Board Mot o r RED RE D RE D RE D R C YEL LOW WHI T E RE[...]

  • Page 35

    35 E l ec tri c a l Co n necti on s – 7.5HP 3 PH 460V 5 L3 A1 3 L2 13 NO 1 L2 2 T1 4 T2 6 T3 14 NO 2 T1 4 T2 6 T3 A2 GR OU ND GR EE N GR EE N BL AC K WH IE T 95 96 98 97 GR EE N BL AC K WH IT E WH IT E BL AC K WH IT E BL AC K GR EE N BL A C K RE D YE LL OW BL ACK WHI TE GR EE N Ma gne ti c Sw it ch Elec tr i c al Boa rd RE D RE D RE D RE D R C YE[...]

  • Page 36

    36 WALT ER M EIE R (M anuf act ur ing) In c. 427 New Sanford Road LaV ergne, T ennessee 37086 Phone: 800-274-6848 ww w.p owe rm a ti c .c om ww w. wa l te rm e i er .c om[...]