Poulan TE400 LE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Poulan TE400 LE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Poulan TE400 LE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Poulan TE400 LE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Poulan TE400 LE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Poulan TE400 LE
- nom du fabricant et année de fabrication Poulan TE400 LE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Poulan TE400 LE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Poulan TE400 LE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Poulan TE400 LE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Poulan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Poulan TE400 LE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Poulan TE400 LE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Poulan TE400 LE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual del operador y s iga todas las adver tencias e instr uc - ciones de segur idad. El no hacer lo puede resultar en les iones gra - ves. A VERTISSEM[...]

  • Page 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardeni ng appliances , basic safety precauti ons s hould always be f ollowed to reduc e t he risk of f ire and serious injury. Read and follow all instru ction s. This power unit can be dangerous! Operator is responsible for following unit and manual instructions and warnings. Read enti re instruc- tion manual b[...]

  • Page 3

    3 S Always st ore gasoline in a container ap- proved for fl ammable liquids. CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t the area before each u se. Remo ve obje cts (ro cks, br oken glass, nails, wire, etc .) whic h can be thrown by or become ent angled in line. Hard obj ects can damage trimmer head and be thrown causing serious injury . S Use only for trimm[...]

  • Page 4

    4 1. Remove wing nut from shield. 2. Insert bracket into slot as shown. 3. Pivot shield unti l bolt passes through hole in bracket. 4. Securely tight en wing nut onto bolt. Slot Shield Wing Nut Bracke t Line Limit er Blade OPERATION KNOW YOUR TRIMMER REA D THIS I NST RUCTI ON MANUA L AND SA FE TY RULES B EF ORE OP ERATI NG YOUR UNIT . Com pare the [...]

  • Page 5

    5 container m omentarily to assur e t hat the fuel is thoroughly mixed. Always r ead and fo llow the safety rules relating to fuel before fueli ng your unit. IMPORT ANT Experienc e indicat es that alc ohol blended fuels (cal led gasohol or using et hanol or methanol) can attrac t m oisture whic h leads to separation and formation of ac ids during s[...]

  • Page 6

    6 OPERA T ING INSTRUCTIONS It is recommended that the engine not be operated for longer than 1 m inute at full throttle. OPERA T ING POSITION Eye Protect ion Long Pants Heavy Shoes AL WA YS WEAR: Cut from your right t o your left. W ARNING: Alway s wear eye protec - tion. Never lean ov er the trimmer head. Rocks or debris can ric ochet or be t hrow[...]

  • Page 7

    7 T rimming 3i n . ( 8c m ) Above Ground SCALPI NG - - The scal ping technique re- moves unwant ed vegetat iondown t o the ground. Hold the bottom of the trimm er head about 3 in. (8 cm ) above t he ground and at an angle. Allow t he tip of the line t o strik e the ground around trees , posts, monument s, etc . This technique increases line wear. S[...]

  • Page 8

    8 Air Filter Cover Air Filter Screw s MUFFLER AND SP ARK ARREST- ING SCREEN W ARNING: The muffler on this prod- uct contains chemicals known to the St ate of California to cause cancer . W ARNING: Muff ler is very hot during and after us e. Do not t ouch t he muffler or al- low combust ible material s uch as dry grass or fuel to do s o. As y our un[...]

  • Page 9

    9 STORAGE W ARNING: Perform the fol lowing steps aft er each use: S Allow engine to cool, and secure the unit before st oring or t ransporting. S Store unit and fuel in a well v entilated area where fuel vapors c annot reach spark s or open f lames from water heaters , elec tric motors or swit ches, f urnaces, etc. S Store unit wit h all guards in [...]

  • Page 10

    10 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start. 1 . ON/OFF switch in OFF positi on. 2. Engi ne flooded. 3. Fuel t ank empty. 4. Spark pl ug not fi ring. 5. Fuel not reachi ng carburetor . 6. Carburetor requires adjustm ent. 1. Move ON/OFF switch to ON. 2. See “Starting a Flooded E ngine” in Operation Sec tion. 3. Fill tank with correc t fuel mix[...]

  • Page 11

    11 LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS , I NC., warrants to the ori ginal purchas er that eac h new Weed Eater brand gas oline tool or at - tachment is free from defects in m aterial and workmanshi p and agrees to repai r or replace under thi s warranty any defec tive gasoline product or at tachment as follows from t he original date of purc[...]

  • Page 12

    12 W ARRANTY CO MMENCEMEN T DA TE: The warranty period begi ns on the date the small of f - - road engine is purchased. LENGTH OF COVERAGE: This warranty shall be for a peri od of two y ears from t he ini- tial date of purc hase. WHA T IS COVE RED: REPAIR OR REPL ACEMENT OF PARTS. Repair or replacement of any warranted part will be perf ormed at no[...]