Poulan TE 450 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Poulan TE 450. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Poulan TE 450 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Poulan TE 450 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Poulan TE 450 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Poulan TE 450
- nom du fabricant et année de fabrication Poulan TE 450
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Poulan TE 450
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Poulan TE 450 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Poulan TE 450 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Poulan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Poulan TE 450, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Poulan TE 450, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Poulan TE 450. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual del operador y s iga todas las adver tencias e instr uc - ciones de segur idad. El no hacer lo puede resultar en les iones gra - ves. A VERTISSEM[...]

  • Page 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances , basic safety precautions s hould always be f ollowed to reduc e the risk of fire and serious injury. Read and follow all instru ctions. This power unit c an be dangerous! Operat or is respons ible for f ollowing unit and manual instruc tions and warnings . Read enti re Oper- ator ’ s Manu[...]

  • Page 3

    3 S Always st ore gasoline in a container ap- proved for fl ammable liquids . CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t the area before each u se. Remo ve obje cts (rocks, b roken glass, nail s, wire, etc.) which can be thrown by or become ent angled in line. Hard objects can damage trimmer head and be thrown causing serious injury . S Use only for trimm i[...]

  • Page 4

    4 FUEL Y OUR UNIT This engine is certif ied to operat e on un- leaded gasol ine. Gasoline must be mix ed with a good quality 2- cycle ai r-co oled engine oil des igned to be mix ed at a ratio of 40:1. Poulan/W eed Eater r brand oil is recom- mended. (A 40:1 ratio is obtained by mixi ng 3.2 ounces of oil with 1 gallon of unleaded gasoline). When mix[...]

  • Page 5

    5 S Wind the l ine evenly and t ightly onto the spool. Wind in t he directi on of t he arrow found on t he spool. S Push the l ine into the notc h, leaving 3 to 5 inches (7 - - 12 cm) unwound. S Insert the line int o the the exit hole i n the hub as sho wn in the illustra tion. S Align the notch wit h the line ex it hole. S Push s pool into hub unt[...]

  • Page 6

    6 NEED AS SISTANCE? Need Assistance? Call 1-800-554-6723. Need Service Parts? Contact your dealer . LIMITED WARRANTY ELECTROLUX HOME PRODUCTS , Div. WCI Outdoor Products, I nc. warrants to the original purchaser that each new Poulan brand gasoline tool or attac hment is free from defect s in m aterial and workm anship and agrees t o repair or repl [...]

  • Page 7

    7 est authorized serv ice c enter or call POULAN /WEED EAT ER at 1 - - 800 - -554 - - 6723. WA RRANTY COM - MENCEMENT DA TE: The warranty period begins on the date t he lawn and garden equip- ment engine is purchased. LENGTH OF COVERAGE: This warranty shal l be for a pe- riod of two y ears f rom the initi al date of pur- chase. WHA T IS COVERED: RE[...]