Français dropdown-ico

Poulan PR827ES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Poulan PR827ES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Poulan PR827ES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Poulan PR827ES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Poulan PR827ES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Poulan PR827ES
- nom du fabricant et année de fabrication Poulan PR827ES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Poulan PR827ES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Poulan PR827ES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Poulan PR827ES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Poulan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Poulan PR827ES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Poulan PR827ES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Poulan PR827ES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER'S MANUAL MODEL NUMBER: PR827ES SNOW THROWER Always W ear Eye Protection During Operation IMPORT ANT MANU AL Do Not Throw Away WARNING: Read the Owner's Manual and fol low all W arnings and Safety In struc tions. F ail ure to do so can result in serious injury . 428502 07.08.09 TH Printed in the U.S.A.[...]

  • Page 2

    2 IMPORT ANT Safe Operation Practices for W alk-Behind Snow Throwers This snow thrower is capable of amputating hands and feet and throwing objects. F ailure to observe the following safety instructions could result in serious injury . WARNING: This snow thrower is for use on sidewalks, driveways and other ground level surfaces. Caution should be e[...]

  • Page 3

    3 CONGRA TUL A TIONS on your purchase of a new snow thrower . It has been designed, engineered and man u fac - tured to give best possible dependability and per for mance. Should you experience any problem you cannot easily remedy , please contact your nearest authorized service center . We have competent, well-trained tech ni cians and the proper [...]

  • Page 4

    4 P ARTS P ACKED SEP ARA TEL Y IN CARTON (1) POWER CORD (198563) (1) DISCHARGE CHUTE (1) LOCKNUT 5/16-18 (751153) (1) CARRIAGE BOL T 5/16-18 x 5/8 (72250505) (1) LOCKNUT 1/4-20 (191730) (1) SHOULDER BOL T 1/4-20 (179829) (1) SPRING (184505) CHUTE DEFLECTOR REMOTE CONTROL (1) AUGER CONTROL ROD (1) SAFTEY IGNITION KEY (193071) (1) FUEL ST ABILIZER P [...]

  • Page 5

    5 AS SEMBL Y / PRE-OPERA TION NOTE: The multi-wrench may be used for assembly of the chute rotator head to snow thrower and making ad just ments to the skid plates. UNFOLD UPPER HANDLE 1. Raise upper handle to the operating position and tight en handle knobs securely . Additional carriage bolts, washers and handle knobs are in bag of parts. Use to [...]

  • Page 6

    6 AS SEMBL Y / PRE-OPERA TION INST ALL DISCHARGE CHUTE / CHUTE ROT A TOR HEAD (See Fig. 7) NOTE: The multi-wrench provided in your parts bag may be used to install the chute rotator head. 1. Place discharge chute assembly on top of chute base with discharge opening toward front of snow thrower . 2. Position chute rotator head over chute bracket. If[...]

  • Page 7

    7 AS SEMBL Y / PRE-OPERA TION CHECK TIRE PRESSURE The tires on your snow thrower were overinflated at the fac- tory for shipping purposes. Correct and equal tire pres sure is important for best snow throwing performance. • Reduce tire pressure to 14-17 PSI (19-24.5 N-m). CHUTE DEFLECTOR CONTROL LEVER FIG. 9 FIG. 8 INST ALL CHUTE DEFLECTOR REMOTE [...]

  • Page 8

    8 OPERA TION KNOW YOUR SNOW THROWER READ THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERA TING Y OUR SNOW THROWER. Compare the illustrations with your snow thrower to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your snow thrower or in litera[...]

  • Page 9

    9 OPERA TION Drive speed control lever - used to select forward or reverse motion and speed of snow thrower . T raction drive control lever - used to engage power- pro pelled for ward or reverse motion of snow thrower . Auger control lever - used to engage auger motion (throw snow). Discharge chute control lever - used to change the di rec- tion th[...]

  • Page 10

    10 The operation of any snow thrower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields while operating your snow thrower or performing any ad just- ments or repairs. We recommend standard safe ty glasses or a wide vision safety mask worn over spectacles. HOW TO USE Y[...]

  • Page 11

    11 OPERA TION USING THE CLEAN-OUT TOOL (See Fig. 14) In certain snow conditions, the discharge chute may be- come clogged with ice and snow . Use the clean-out tool to dislodge this blockage. When cleaning, repairing, or in spect ing, make certain all controls are disengaged and the au- ger/impeller and all moving parts have stopped. Disconnect the[...]

  • Page 12

    12 OPERA TION TO ADJUST SKID PL A TES (See Fig. 16) NOTE: The wrench provided in your parts bag may be used to adjust the skid plates. Skid plates are located on each side of the auger housing and adjust the clearance between the scraper bar and the ground surface. Adjust skid plates evenly to proper height for current surface conditions. For remov[...]

  • Page 13

    13 OPERA TION TO ST ART ENGINE Y our snow thrower engine is equipped with both a 120 V olt A.C. electric starter and a recoil starter . The electric starter is equipped with a three-wire power cord and plug and is designed to operate on 120 V olt A .C. household current. • Be sure your house is a 120 V olt A .C. three-wire ground ed system. If yo[...]

  • Page 14

    14 GENERAL REC OM MEN DA TIONS The warranty on this snow thrower does not cover items that have been sub ject ed to operator abuse or negligence. T o receive full value from the warranty , operator must maintain snow thrower as in struct ed in this manual. Some ad just ments will need to be made periodically to properly maintain your snow thrower .[...]

  • Page 15

    15 MAINTENANCE AUGER GEAR CASE • The gear case was filled with lubricant to the proper level at the factory . The only time the lubricant needs attention is if service has been performed on the gear case. • If lubricant is required, use only Ronex ED #1 grease. TRACTION DRIVE SYSTEM DO NOT lubricate the drive components inside the snow thrower [...]

  • Page 16

    16 SERVICE AND ADJUSTMENTS BEL T COVER SCREWS FRAME FIG. 19 TO REMOVE BEL T COVER (See Fig. 19) 1. Remove the two screws securing belt cover to frame. 2. Remove belt cover . • Replace belt cover by installing cover and screws and tighten securely . WARNING: T o avoid serious injury , before performing any service or ad just ments: 1. Be sure the [...]

  • Page 17

    17 SERVICE AND ADJUSTMENTS 8. RELIEVE TENSION ON TRACTION DRIVE BEL T IDLER and remove traction drive belt from around pulleys. HINT : Insert a 3/8" drive ratchet (in the “ON” position) into the square hole in idler arm and rotate ratchet clockwise to relieve tension. 9. With tension relieved on idler , install new traction drive belt arou[...]

  • Page 18

    18 SERVICE AND ADJUSTMENTS ENGINE See engine manual. CARBURETOR Y our carburetor is not adjustable. Engine performance should not be affected at altitudes up to 7,000 feet (2,134 meters). If your engine does not operate properly due to suspected carburetor problems, take your snow thrower to a qualified service center . ENGINE SPEED Never tamper wi[...]

  • Page 19

    19 Immediately prepare your unit for storage at the end of the season or if the unit will not be used for 30 days or more. WARNING: Never store the snow thrower with gaso line in the tank in side a build ing where fumes may reach an open flame, spark or pilot light as on a fur nace, water heater , clothes dryer or gas ap pli ance. Allow the engine [...]

  • Page 20

    20 TROUBLESHOOTING Does not start 1. Fuel shut-off valve (if so 1. T urn fuel shut-off valve to OPEN position. equipped) in OFF position. 2. Safety ignition key 2. Insert safety ignition key . is not inserted. 3. Out of fuel. 3. Fill fuel tank with fresh, clean gasoline. 4. Throttle in STOP position 4. Move throttle to FAST position (or ON/OFF swit[...]

  • Page 21

    21 SERVICE NOTES[...]

  • Page 22

    22 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) AUGER HOUSING / IMPELLER ASSEMBL Y NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . 1 2 3[...]

  • Page 23

    23 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) AUGER HOUSING / IMPELLER ASSEMBL Y NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P[...]

  • Page 24

    24 NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) AUGER HOUSING / IMPELLER ASSEMBL Y 10 11[...]

  • Page 25

    25 NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) AUGER HOUSING / IMPELLER ASSEMBL Y KEY P[...]

  • Page 26

    26 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) CONTROL P ANEL / DISCHARGE CHUTE NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P A[...]

  • Page 27

    27 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) CONTROL P ANEL / DISCHARGE CHUTE NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P A[...]

  • Page 28

    28 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) HANDLES NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . 1 2 3 3 4 4 3 3 01.08.004-B 4 4 [...]

  • Page 29

    29 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) HANDLES NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION [...]

  • Page 30

    30 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) HANDLES NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION [...]

  • Page 31

    31 NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) HANDLES KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION [...]

  • Page 32

    32 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) DRIVE NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . 9 9 11 11 11 1 2 3 21 5 6 12 13 14[...]

  • Page 33

    33 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) DRIVE NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION KE[...]

  • Page 34

    34 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) DRIVE NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . 1a 1b 1b 4 3 3 4 5 6 6 7 5 2 01.03[...]

  • Page 35

    35 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) CHAS SIS / ENGINE / PULLEYS NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P ART NO[...]

  • Page 36

    36 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) CHAS SIS / ENGINE / PULLEYS NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P ART NO[...]

  • Page 37

    37 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) WHEELS KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . 1[...]

  • Page 38

    38 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) BAG OF P ARTS NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . KEY P ART NO . NO . DESCRI[...]

  • Page 39

    39 REP AIR P AR TS SNOW THROWER - - MODEL NO . PR827ES (96192003000) DECALS NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm IMPORT ANT : Use only Original Equipment Manufacturer (O .E.M.) replacement parts. F ailure to do so could be hazardous, damage your snow thrower and void your warranty . 1 181037 DECAL, DANGER 3 181035 D[...]

  • Page 40

    LIMITED W ARRANTY The Manufacturer warrants to the original consumer purchaser that this product as manufactured is free from defects in materials and work man ship. For a period of two (2) years from date of purchase by the original consumer pur - chaser , we will repair or replace, at our option, without charge for parts or labor incurred in repl[...]