Poulan PP4000C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Poulan PP4000C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Poulan PP4000C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Poulan PP4000C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Poulan PP4000C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Poulan PP4000C
- nom du fabricant et année de fabrication Poulan PP4000C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Poulan PP4000C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Poulan PP4000C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Poulan PP4000C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Poulan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Poulan PP4000C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Poulan PP4000C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Poulan PP4000C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DANGER: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . PELIGRO: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad. El no hac erlo puede r esultar en le - siones graves . DANGER: Lire l[...]

  • Page 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When us ing gardening appliances , basic saf ety prec autions should always be followed to reduce the ris k of f ire and serious injury. Read and follow all instruc - tions. Failure to do s o can result in s erious in- jury . DANGER : This power t ool can be dan- gerous! This unit can c ause serious injury in- cluding amput[...]

  • Page 3

    3 S Being ful ly covered also helps protect y ou from debris and pieces of t oxic plants thrown by spinning blade. S Stay alert . Do not operat e unit when you are tired, ill, upset or under influence of alcohol, drugs, or medi cation. Watch what you are doing; use comm on sense. S Wear hear i ng protection. S Never s tart or run t he engine i nsid[...]

  • Page 4

    4 AS SEMBL Y W ARNING: If received assembled, re- peat all st eps to ensure your unit is properly as - sembled and all fast eners are secure. Exami ne parts for damage. Do not us e dam- aged parts. NOTE: If you need assist ance or find that parts are missing or dam aged, call 1-800-554-6723. TOOLS REQUIRED S Hex wrench (prov ided) HANDLEBAR ASSEMBL[...]

  • Page 5

    5 Spacer T abs LOWER SHOULDER STRAP CLAMP Spacer T abs positi oned for us e on 1 " diamet er upper tube 1. Place the upper shoul der s trap clamp over t he upper t ube above the handlebar . 2. Position the lower s houlder strap c lamp under the upper tube and align the upper and lower clamp s crew holes (use spacer t abs between upper and lowe[...]

  • Page 6

    6 OPERA TING THE COUPLER Y our powerhead i s equipped wi th a c oupler which enables opt ional att achments to be instal led. The optional attachm ents are: MODEL: Edger PP1000E ........................ Cultivator PP2000T .................... Blower PP 3000B ....................... W ARNING: Alway s disconnect pow- erhead spark plug before removing[...]

  • Page 7

    7 S WHEN BLADE T HRUST OCCURS - - Blade Thrust can occ ur without warni ng i f the blade snags , s talls, or binds. This is more lik ely to occ ur in areas where it i s diffi- cult to see the m aterial being cut. By using the unit properly, the occ urrence of blade thrust will be reduced and t he operator will be less l ikely to los e control. S Cu[...]

  • Page 8

    8 SERVICE AND ADJUSTMENT S BLADE REPLACEMENT W ARNING: The blade will c ontinue to spin aft er the engine st ops or af ter the throttle trigger has been releas ed. T o avoid s erious injury, make s ure the bl ade has s topped coast ing and di sconnect the s park plug before performing work on t he blade. W ARNING: Wear protective gloves when handli[...]

  • Page 9

    9 LIMITED WARRANTY ELECTROLU X HOME PRODU CTS NORTH AMERICA, Division of WCI Outdoor Prod- ucts, Inc. , warrants t o the original purc haser that each new Poulan PRO ! ! ! ! brand gasoline tool or at tachment is free from defec ts i n mate- rial and workmans hip and agrees to repair or replace under this warranty any def ective gasoline produc t or[...]