Français dropdown-ico

Poulan Pro PP3516, PP4018 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Poulan Pro PP3516, PP4018. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Poulan Pro PP3516, PP4018 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Poulan Pro PP3516, PP4018 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Poulan Pro PP3516, PP4018 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Poulan Pro PP3516, PP4018
- nom du fabricant et année de fabrication Poulan Pro PP3516, PP4018
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Poulan Pro PP3516, PP4018
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Poulan Pro PP3516, PP4018 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Poulan Pro PP3516, PP4018 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Poulan Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Poulan Pro PP3516, PP4018, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Poulan Pro PP3516, PP4018, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Poulan Pro PP3516, PP4018. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PP3516 / PP4018 Electrol ux Home Pr oducts, Inc. 1030 Stevens Creek R oad Augu sta, GA 30907 ENGL IS H ESP AÑO L FRANÇAIS 545001498 12/8/05 Fo r Occasional U se Only Copyright E 2005 Electrolux Home Products, Inc. Ins truc tion Manual Man ual d e In struccio nes Manue l d’Ins truc tions WAR N ING : Read and fol low all Safety Rules and Operatin[...]

  • Page 2

    2 IDENT IF ICA TION OF SYM BOLS W ARNING ! This chain saw c an be da ngerous ! Care - les s or impro per us e can caus e ser ious or ev en fatal injury. Read and under st and the inst ruc tion manual before using the c hain saw. Alw ays use tw o hands when operating the c hain s aw. WAR NI NG ! Contac ting the guide bar tip with any objec t s hould[...]

  • Page 3

    3 gloves ; ey e protec tion s uc h as non-fog- ging, v ented goggles or face s c reen; an approv ed safety har d hat; and sound barri- ers ( ear plugs or muf flers) to protec t y our hearing. Regular us ers s hould have hear - ing chec k ed regular ly as c hain saw nois e can damage hear ing. Sec ure hair above shoulder lengt h. Snug Fitting Clo th[...]

  • Page 4

    4 S Pinch -Kickback c an occ ur when t he the wood c loses in and pinches the mov ing saw chain in the cut along the t op of the guide bar and the s aw c hain is s uddenly stopped. This s udden stopping of the chain res ults in a rev ers al of the chain forc e used t o cut w ood and caus es the saw to move in the oppos ite direc tion of the chain r[...]

  • Page 5

    5 KICKBACK SAFETY FEA T URES WAR NI NG : The f ollowing featur es are inc luded on your s aw to help reduc e the hazar d of k ic kbac k ; howev er, suc h featur es will not totally eliminate this danger. As a chain saw user, do not rely only on saf ety de- vic es . Y ou must follow all safety precau- tions , inst ruc tions , and maintenance in this[...]

  • Page 6

    6 Com pute d kickb ack a ng le (CK A ) T a bl e BAR P/N Length CHAIN P/N 16 ″ MODEL CK A w ithout chain b rake PP3516 33 _ PP4018 18 ″ 952051547 952051548 952044942 952044926 33 _ NOTE: I ft h i ss a w i st ob eu s e d f o r c o m - merc ial logging, a c hain brak e is required and shall not be r emov ed or otherw is e dis- abled to c omply wit[...]

  • Page 7

    7 4. S lide guide bar on bar bolts until guide bar s tops agains t c lutc h drum s proc k et. Guid e ba r Bar bolts 5. Carefully remov e the chai n from the pac k - age. Hold c hain w ith th e driv e link s as s hown. CUTTE RS MUS T F ACE IN DIIRE CTION OF ROT A TI ON Tip o f Bar Cutte rs Depth Gauge Dri v e L inks 6. P lace c hain ov er and behind[...]

  • Page 8

    8 OPER A TION KNOW YOUR CHAIN SA W READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE O PERA TING YOUR CH AIN S AW . Compare the illus trations with y our unit to familiar ize y ours elf w ith the locat ion of the var ious c ontrols and adjustments . Sav e this manual for futur e referenc e. Chain Adjus tment T ool (Bar T ool) Primer Bulb Starter[...]

  • Page 9

    9 BEFORE ST ARTING ENGINE WAR NI NG : Be s ure to read the fuel handling infor mation in the s afety rules s ec - tion of this manual befor e you begin. If y ou do not underst and t he fuel handling infor mation do not attempt to fuel your unit. Seek help from s omeone that does unders tand the in- formation or c all the c ust omer ass is tanc e he[...]

  • Page 10

    10 IGNIT ION SWITCH ON STO P Cho k e Lever 1. Mov e O N/S TOP s witc h to the ON pos i- tion. 2. S lowly pr ess primer bulb 6 times . 3. P ull chok e/fas t idle lev er out to the full ext ent (to the FULL C HO KE pos ition) . 4. P ull the s tarter r ope s harply 5 times w ith your r ight hand. Then, pr oceed t o the next s tep. NOTE: If the engine [...]

  • Page 11

    11 OPERA TING TIPS S Chec k c hain tens ion before fi rs t use and after 1 minute of oper ation. See CHAI N TENSION in the ASSEMBL Y sect ion. S Cut w ood only. D o not c ut metal, plas tic s , masonry , non-wood buil ding m aterials, etc. S Stop the s aw if the c hain s trik es a for eign object. I nspec t the s aw and repair or re- place par ts a[...]

  • Page 12

    12 Opening of fe lling cut Clo s ing o f notch Hinge holds t ree on stump and help s control f all NOTE: Befor e felling c ut is c omplete, us e wedges t o open the c ut if nec ess ary to cont rol the dir ect ion of fall. T o av oid k ic k back and chain damage, us e wood or plas tic wedges , but never s teel or ir on wedges . S Be alert to s igns [...]

  • Page 13

    13 1 st Cut 2 nd Cut U s i n gal o gf o rs u p p o r t 2 nd Cut 1 st Cut 1 st Cut 2 nd Cut Using a support st and 1 st Cut 2 nd Cut LIM BIN G A ND P RU NIN G WAR NI NG : Be al ert for and gu ard agains t k ic kb ack . Do not allow t he mov ing c hain to c ontac t any other br anc hes or obje ct s at the nos e of the gui de bar w hen limbing or prun[...]

  • Page 14

    14 SERVICE WAR NI NG : Disc onnec t the spark plug befor e performing maintenance ex c ept for car buretor adjus tments. We rec ommend all s erv ic e and adjustment s not listed in this manual be perfor med by an authoriz ed or Mas ter Serv ic e D ealer . HE LPFU L TIP IMP OR T A NT : Hav e all repairs other than the r ec - ommended maintenance des[...]

  • Page 15

    15 Replac e guide bar when t he groov e is wor n, the guide bar is bent or cr ac ke d, or w hen ex - c ess heating or burring o f the rail s o cc ur s. I f re - plac ement is nec es s ary, use only the guide bar s pecif ied for y our s aw in t he repair par ts l ist or on the decal loc at ed on the ch ain saw. CHECK FUEL MIXTURE LEVEL S See FUELI N[...]

  • Page 16

    16 REPLACE SP ARK PLUG The spar k plug should be replaced each year to ens ure the engine star ts eas ier and runs better. Ignition timing is fix ed and non- adjust able. 1. Loos en 3 s c rew s on c yli nder c over. 2. R emove the c y linder c ov er . 3. P ull off the spar k plug boot. 4. R emove s park plug from c ylinder and disc ar d. 5. R eplac[...]

  • Page 17

    17 HE LPFU L TIP During s tor age of y our gas / oil mixtur e, t he oil w ill sepa - rate from t he gas. We recommend that y ou shak e the gas c an week ly to ins ure proper blending of the gas and oil. ENGINE S Remov e spar k plug and pour 1 teas poon of 4 0 :1 , 2- cycle engine oil (air cooled) through the s park plug opening. Slowly pull the s t[...]

  • Page 18

    18 LIMI TED W ARRA NTY ELECTROLUX H OME PROD UCTS, INC., warr ants to the or iginal purchas er that each new Poulan PRO R brand gas oline c hain saw is f ree from defects in material and work mans hip and agrees to r epair or replac e under this warranty any defec tiv e gasoline chain s aw as follow s fr om the original date of purc hase. 2 YEARS -[...]

  • Page 19

    19 W ARR ANTY CO MM ENCEMENT DA TE: The w arr anty peri od begins on the date the s mall off- - road engine is purc has ed. LE NG TH OF CO VERAGE: T his war rant y shall be for a period of tw o y ears from the initial date of pur - c hase. WH A T IS COVERED : R EP AIR O R REPLACEMENT OF P ARTS. R epair or re - plac ement of any war ranted par t wil[...]