Porter-Cable SA4025 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Porter-Cable SA4025. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Porter-Cable SA4025 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Porter-Cable SA4025 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Porter-Cable SA4025 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Porter-Cable SA4025
- nom du fabricant et année de fabrication Porter-Cable SA4025
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Porter-Cable SA4025
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Porter-Cable SA4025 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Porter-Cable SA4025 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Porter-Cable en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Porter-Cable SA4025, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Porter-Cable SA4025, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Porter-Cable SA4025. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 www.philips.com/support For support call 0906 1010 017 Audio player[...]

  • Page 2

    Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Russia Slovakia Spain Sweden Switzerland UK 0820 901115 070 253 010 800142100 35 25 87 61 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 06 80 018544 01 601 1161 1[...]

  • Page 3

    1 Important safety information 2 2 Your new player 4 2.1 What’s in the box 4 2.3 Register your product 4 3 Getting started 4 3.1 Overview of controls and connections 4 3.2 Install 5 3.3 Connect 5 3.3.1 Insert the battery 5 3.3.2 Read the battery level indication of your player 5 3.4 Transfer 5 3.5 Enjoy 5 3.5.1 Power on and off 5 3.5.2 Navigate t[...]

  • Page 4

    1 Important safety information General maintenance To avoid damage or malfunction: • Do not expose the player to excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. • Do not drop your player or allow objects to fall on your player. • Do not allow your player to be submerged in water. Do not expose headphone socket or battery compar[...]

  • Page 5

    consent or approval of Philips is necessary for any of them to deny, withhold or otherwise restrict your access to Secure Content or to disable your device’s ability to transfer, store, access, copy, display, and/or play Secure Content. Philips does not guaranty that you will be able to transfer, store, access, copy, display, and/or play Secure C[...]

  • Page 6

    4 Your new player 2 Your new player With your newly purchased player, you can enjoy the following: • MP3, WAV and WMA playback • Voice recording 2.1 What’s in the box The following accessories are included with your player: Headphones Player USB cable Quick start guide CD-ROM containing Windows Media Player 10, Philips Device Manager, User Ma[...]

  • Page 7

    5 Getting started ENGLISH 3.2 Install Important Make sure to install the software provided in the supplied CD for music transfer. System requirements: • Windows XP (SP2 or above) • Pentium Class 300MHz processor or higher • 128MB RAM • 500MB hard disk space • Internet connection (preferable) • Microsoft Internet Explorer 6.0 or later ?[...]

  • Page 8

    Select the Library tab to access media library Click Add to Library on the bottom left of the screen. > You can choose to add files from a folder, URL, or by searching through your computer, etc. Select the desired files and add them to the library. Rip songs from a CD If you want to transfer music from a CD to your player, you need to create a [...]

  • Page 9

    4.1.3 Manage your Windows Media Player Playlist Create a Playlist 1 Start Windows Media Player . 2 Select the Library tab to access the media library. 3 Click to highlight a song. 4 Right click on the track and select Add to > Additional Playlist... 5 In the Add to Playlist dialog box, select an existing playlist or click New to add a new playli[...]

  • Page 10

    8 Detailed operation Tip You can pause and resume a recording anytime with 2; key. 5.2.2 Play back recordings You can find your recordings in the Recordings mode. 1 From the root menu, select RECORDINGS to enter the Recordings mode. Your player will play all your recordings alphabetically and playback will start with the last recording made. 2 Pres[...]

  • Page 11

    9 Technical data ENGLISH 5 When Update completed appears on the screen, click OK and disconnect the player. > A message Updating firmware will be displayed. The player will automatically restart after the firmware has been completely updated. Your player is now ready for use again. 7 Technical data Power • Power supply: AAA alkaline battery* D[...]

  • Page 12

    10 Frequently asked questions 8 Frequently asked questions If you encounter problems with your player, go through the following points listed in the next section. Please also check out FAQs at www.philips.com/support for further help and other troubleshooting tips. Consult your dealer or service center if you are unable to find a solution by follow[...]

  • Page 13

    11 Glossary ENGLISH 9 Glossary A Album A collection list of songs. D Digital Rights Management (DRM) A technology that provides a persistent level of protection to digital content by encrypting it with a cryptographic key. Authorized recipients (or end users) must acquire a license in order to unlock and consume the content. M MP3 An audio compress[...]

  • Page 14

    12 Contact information Contact information France 08 9165 0006 ( € 0.23) Deutschland 0180 5 007 532 ( € 0,12) Ekk  da 0 0800 3122 1223 (1 a a ) 2619 9663 ( ) Magyarország 06 80 018544 (Helyi tarifa) Ireland 01 601 1161 (Local tariff) Italia 199 404 042 ( € 0.25) 02 709 1200 ( ) Luxemburg 26 84 30 00 (Tarifica[...]

  • Page 15

    13 ENGLISH Partner logos PHILIPS reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice.[...]

  • Page 16

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com print in china wk6504 abc[...]