Porter-Cable PTD381 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Porter-Cable PTD381. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Porter-Cable PTD381 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Porter-Cable PTD381 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Porter-Cable PTD381 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Porter-Cable PTD381
- nom du fabricant et année de fabrication Porter-Cable PTD381
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Porter-Cable PTD381
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Porter-Cable PTD381 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Porter-Cable PTD381 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Porter-Cable en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Porter-Cable PTD381, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Porter-Cable PTD381, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Porter-Cable PTD381. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPORT ANT Please make certain that the person who is to use this equipment carefully reads and understands these instructions before starting operations. Part No. D22723-028-3 3/8" Drill T aladro de 3/8" IMPORT ANT V euillez vous assurer que la personne qui utilise cet outil lit attentivement et comprend ces instructions avant de commenc[...]

  • Page 2

    2- ENG D22723 • Air powered equipment and power tools are capable of propelling materials such as fasteners, metal chips, saw dust, and other debris at high speed, which could result in serious eye injury . • T ool attachments can become loose or break and fly apart propelling particles at the operator and others in the work area. • Abrasive [...]

  • Page 3

    3- ENG D22723 • A wrench or a key that is left attached to a rotating part of the tool increases the risk of personal injury . • T ools left unattended, or with the air hose attached can be activated by unauthorized persons leading to their injury or injury to others. • Air tools can propel fasteners or other materials throughout the work are[...]

  • Page 4

    4- ENG D22723 • T ools which cut, shear , drill, staple, punch, chisel, etc. are capable of causing serious injury . • T ools which contain moving elements, or drive other mov- ing tools, such as grinding wheels, sockets, sanding discs, etc. can become entangled in hair , clothing, jewelry and other loose objects, resulting in severe injury . ?[...]

  • Page 5

    5- ENG D22723 ASSEMBL Y SPECIFICA TIONS OPERA TION Accessories Required IMPORT ANT : Line pressure or hose inside diameter should be incr eased to compensate for unusually long air hoses (over 25 feet). Minimum hose diameter should be 3/8” I.D. and fittings should have 1/4” NPT thread. Free Speed (No Load) 1800 RPM Max. Maximum W orking Pressur[...]

  • Page 6

    6- ENG D22723 ● Position drill bit at the point to be drilled and depress the trigger . ● Always disconnect air supply when changing drill bits. ● Release trigger to stop tool. ● When job is complete, turn the air compressor off and stor e as described in the air compressor operator manual. Tips ● Locate the position of the hole to be dri[...]

  • Page 7

    7- ENG D22723 REP AIR P ARTS Ref No. Part No. Description Qty 3 u Spindle 1 22 u Pin 1 24 u Blade 5 28 u Motor Gasket 1 34 + Throttle V alve Plug 1 35 + O-Ring 1 36 + Reverse Retainer 1 38 + Spring 1 39 + O-Ring 1 40 + V alve Stem 1 42 + Spring Pin 1 43 + Throttle Lever 1 44 u Gasket 1 + Only available in T rigger Repair Kit D25305 u Only available[...]

  • Page 8

    8- ENG D22723 LIMITED W ARRANTY PORTER-CABLE CORPORA TION warrants to the original purchaser that all products cover ed under this warranty are free from defects in material and workmanship. Pr oducts covered under this warranty include air compressors, air tools, service parts, pressure washers, and generators, which have the following warranty pe[...]