Porter-Cable LR1100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Porter-Cable LR1100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Porter-Cable LR1100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Porter-Cable LR1100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Porter-Cable LR1100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Porter-Cable LR1100
- nom du fabricant et année de fabrication Porter-Cable LR1100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Porter-Cable LR1100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Porter-Cable LR1100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Porter-Cable LR1100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Porter-Cable en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Porter-Cable LR1100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Porter-Cable LR1100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Porter-Cable LR1100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for futur e refer ence. Model No. ______________________________________ T ype ___________________________________________ Serial No. _______________________________________ Part No. 905069 - 04-15-02 ESP[...]

  • Page 2

    2 GENERAL SAFETY RULES ELECTRICAL SAFETY 1. Use battery operated rotary level with alkaline batteries only . Use of any other batteries may permanently damage the rotary level. PERSONAL SAFETY 1. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a laser . Do not use rotary level while tir ed or under the influence of drugs, [...]

  • Page 3

    3 FUNCTIONAL DESCRIPTION FOREWORD Porter -Cable Model LR 1100 Rotary Level is a self-leveling, remote-contr olled, precision laser level of superior quality that is time-saving and easy to use. Place it on any surface and the perfectly balanced, self-leveling pendulum inside the device takes care of the r est. ASSEMBL Y Rotary Level Features Base U[...]

  • Page 4

    4 OPERA TION Quick Guide to Using Rotary Level The One Minute Set-Up 1. Set the Base Unit up on a tripod or any surface that is within 10° of level. There are two tripod mounts built into the bottom of the Adjusting Base - a 5/8" x 11 (standard transit level tripod) and 1/4" x 20 (camera-type tripod). 2. Extend the Antenna on the base un[...]

  • Page 5

    5 Using the Remote Control The Remote Control is one of the features that makes Rotary Level unique in the field of laser leveling systems. Using the Remote Control, you can control the rotation of the Base Unit from up to 100 feet away! Y ou don't even have to be "in sight" of the Base Unit because the Remote Control operates on rad[...]

  • Page 6

    6 Battery replacement Base Unit - 4 "AA" Alkaline Batteries 1. Unscrew the battery housing cover using either your fingers or a coin. Lift the cover off. 2. Insert the new batteries according to the illustrations on the battery slots. 3. Replace the battery housing cover and tighten the screw secur ely . Remote Control - 1 9-V olt Battery[...]

  • Page 7

    7 Recalibration Rotary Level can be recalibrated by you, in the field. If Rotar y Level is dropped, you should recalibrate. 1. Choose your recalibration site. T o get the most accurate calibration possible, it is best to use two vertical (plumb) surfaces directly opposite each other , 100' apart (50' minimum). The recalibration pr ocess s[...]

  • Page 8

    8 8. Move the base unit to about 5' from Surface B (the location you just marked). Raise or lower the Base Unit so that the laser dot hits the spot you have already marked. 9. Using the Remote Control, r otate the Base Unit until the laser dot is exactly on, directly above, or dir ectly below the point marked on Surface A. Mark this new spot. [...]

  • Page 9

    9 T roubleshooting When the… LED does not come on when Lens Cover is up. LED and Laser blink continuously . Remote Control will not drive the Base Unit. Laser & LED shut off without warning blinks. Base Unit will not move on Adjusting Base. The batteries in the Base Unit may need to be changed. Change the batteries, then turn the Base Unit on[...]

  • Page 10

    10 Line Generating Feature Y ou have just purchased your Self-Leveling, Remote Controlled Laser , Rotary Level with the new line-generating feature. The following outlines the operation of the feature with your Rotary Level. The line-generating feature converts Rotary Level’ s single laser dot into a line of bright dots, designed specifically for[...]

  • Page 11

    11 - Reorient or relocate the r eceiving antenna - Increase the separation between the equipment and r eceiver - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This[...]

  • Page 12

    12 REPLACEMENT P ARTS LIST 905898 ANTENNA 905899 REMOTE CONTROL 905900 REMOTE CONTROL BA TTERY COVER 905901 BA TTERY COVER SCREW 905907 BA TTERY COVER 905972 CALIBRA TION PORT PLUG ACCESSORIES A complete line of accessories is available from your Porter -Cable Supplier , Porter -Cable • D elta Factory Service Centers, and Porter -Cable Authorized[...]

  • Page 13

    The following are trademarks of PORTER-CABLE • DEL T A (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la POR TER-CABLE • DEL T A): BAMMER ® , LASERLOC ® , OMNIJIG ® , POCKET CUTTER ® , PORT A-BAND ® , PORT A-PLANE ® , PORTER-CABLE ® , QUICKSAND ® , SANDTR[...]