Porter-Cable 735 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Porter-Cable 735. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Porter-Cable 735 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Porter-Cable 735 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Porter-Cable 735 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Porter-Cable 735
- nom du fabricant et année de fabrication Porter-Cable 735
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Porter-Cable 735
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Porter-Cable 735 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Porter-Cable 735 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Porter-Cable en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Porter-Cable 735, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Porter-Cable 735, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Porter-Cable 735. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Double Insulated V ariable Speed TIGER SA W ® All-Purpose Saws Patents Pending Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for futur e refer ence. Model No. ______________________________________ T ype ___________________________________________ S[...]

  • Page 2

    2 WORK AREA 1. Keep your work area clean and well lit . Clutter ed benches and dark areas invite accidents. 2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust . Power tools cr eate sparks, which may ignite the dust or fumes. 3. Keep bystanders, children, and visitors away while opera[...]

  • Page 3

    3 4. Do not abuse the cord. Never use the cor d to carry the tools or pull the plug from an outlet. Keep cor d away from heat, all, sharp edges or moving parts. Replace damaged cords immediately . Damaged cords increase the risk of electric shock. 5. When operating a power tool outside, use an outdoor extension cord marked “W-A” or “W”. The[...]

  • Page 4

    4 SERVICE 1. T ool service must be performed only by qualified r epair personnel. Service or maintenance performed by unqualified personnel may result in a risk of injury . 2. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance Section of this manua l. Use of unauthorized parts or failure to follow Ma[...]

  • Page 5

    5 SYMBOL DEFINITION V ........................ volts A ........................ amperes Hz ........................ hertz W ........................ watts kW ........................ kilowatts µ F ........................ microfarads l ........................ liters kg ........................ kilograms N/cm 2 ........................ newtons per[...]

  • Page 6

    6 If an extension cord is used, make sur e the conductor size is lar ge enough to prevent excessive voltage dr op which will cause loss of power and possible motor damage. A table of recommended extension cor d sizes will be found in this section. This table is based on limiting line voltage drop to 5 volts (10 volts for 230 volts) at 150% of rated[...]

  • Page 7

    7 Fig. 1 B A A Fig. 3 A Fig. 2 FUNCTIONAL DESCRIPTION FOREWORD The Porter -Cable TIGER SAW ® is designed for cutting wood up to 12" thick, metal up to 3 / 4 " thick and various other materials, such as plastics, fiber glass, hard rubber , etc. ASSEMBL Y SELECTING THE BLADE For best performance, longer blade life, and smoother cut, select[...]

  • Page 8

    8 A Fig. 5 Fig. 6 B Fig. 7 FLUSH RECESSED BREAK BREAK BROKEN BLADE BROKEN BLADE A Fig. 4 work the blade up and down while rotating the clamp (in a counter - clockwise direction). If the blade breaks leaving nothing to grasp (to pull it from the clamp), it may be necessary to use another blade as a tool to aid in removing the br oken piece (see Fig.[...]

  • Page 9

    9 Fig. 8 Fig. 9 A OPERA TING CONTROLS AND ADJUSTMENTS HOW TO HOLD SAW The gear housing, intermediate plate, blade and pivoting guide shoe may be made live if the blade cuts into live wiring within a wall. TO PREVENT ACCIDENT AL ELECTRICAL SHOCK THE SAW MUST BE HELD AS SHOWN IN FIG. 8, AND HA VE THE RUBBER FRONT HOUSING COVER PROPERL Y INST ALLED AN[...]

  • Page 10

    10 →→ ←← A Fig. 10 A Fig. 11 Fig. 12 A DUAL BLADE MOTION (Model 737 only) Model 737 has dual blade motion: you have a choice of straight recipr ocating motion, as shown in Fig. 10, or orbital motion as shown in Fig. 11. Straight recipr ocating motion should be used for all metal cutting operations, and for wood cutting applications where fi[...]

  • Page 11

    11 Fig. 13 Fig. 14 OPERA TIONS BEFORE YOU ST ART TO WORK Select the blade best suited for the material to be cut (see ACCESSORIES). For greatest economy , use the shortest blade suitable for the thickness of the material to be cut. Be sure the material to be cut is rigid. Small work pieces should be secur ely clamped in a bench vise or with clamps [...]

  • Page 12

    12 MAINTENANCE KEEP TOOL CLEAN Periodically blow out all air passages with dry compressed air . All plastic parts should be cleaned with a soft damp cloth. NEVER use solvents to clean plastic parts. They could possibly dissolve or otherwise damage the material. W ear safety glasses while using compressed air . F AILURE TO ST ART Should your tool fa[...]

  • Page 13

    13 ACCESSORIES A complete line of accessories is available from your Porter -Cable · Delta Supplier , Porter -Cable · Delta Factory Service Centers, and Porter -Cable Authorized Service Stations. Please visit our W eb Site www .porter - cable.com for a catalog or for the name of your nearest supplier . Since accessories other than those offer ed [...]

  • Page 14

    14 PORTER-CABLE LIMITED ONE YEAR WARRANTY Porter -Cable warrants its Professional Power T ools for a period of one year from the date of original purchase. W e will repair or replace at our option, any part or parts of the pr oduct and accessories covered under this warranty which, after examination, proves to be defective in workmanship or materia[...]

  • Page 15

    The following are trademarks of PORTER-CABLE • DEL T A (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la POR TER-CABLE • DEL T A): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.S. ® , Builder’ s Saw ® , Contractor’ s Saw ® , Contractor’ s Saw II™, Delta ® , DEL T A[...]