Polycom XS-3500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polycom XS-3500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polycom XS-3500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polycom XS-3500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polycom XS-3500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polycom XS-3500
- nom du fabricant et année de fabrication Polycom XS-3500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polycom XS-3500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polycom XS-3500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polycom XS-3500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polycom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polycom XS-3500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polycom XS-3500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polycom XS-3500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    June 2008 Edition 1725-36061-001 Version C VIEW Certified Configuration Guide Xirrus Wi-Fi Array XS-3500/3700/3900[...]

  • Page 2

    Configuration Guide 2 PN: 1725-36061-001_C.doc Trademark Information Polycom® and t he logo design s SpectraLink® LinkPlus Link NetLink SVP Are trademarks and registe red trademarks of Polycom, Inc. in the Un ited States of Am erica and various c ountries. All ot her trademarks used herein are the propert y of their respective owners. Patent Info[...]

  • Page 3

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 3 Introduction Polycom’s Voice Interoperability for Enterprise Wireless (VIEW) Certification Program is designed to ensure interoperability and high performance between SpectraLink Wireless Telephones and Xirrus Wi-Fi Array infrastructure products. The products listed below have been[...]

  • Page 4

    Configuration Guide 4 PN: 1725-36061-001_C.doc Known Limitations Voice quality may be impaired in an environment with heavy wireless TCP traffic, such as FTP data transfers. Access Point Capacity and Positioning Please refer to the Polycom Deploying Enterprise-Grade Wi-Fi Telephony white paper. This document covers the security, coverage, capacity [...]

  • Page 5

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 5 Network Topology The following topology was used for VIEW Certification testing.[...]

  • Page 6

    Configuration Guide 6 PN: 1725-36061-001_C.doc Configuration Settings Xirrus Arrays initially boot with all radios disabled except for the monitor radio. The monitor radio may be left enabled and in no way interferes with the SpectraLink Wireless Telephones; however it was disabled for the certification process for simplicity. Disabling the monitor[...]

  • Page 7

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 7 The monitor radio may also be disabled with the Web Management Interface (WMI) as shown below. 1. In the navigation pane, click IAP Settings . 2. In the IAP Settings screen, clear the Enabled check box for IAP abg2 . 3. Click the Apply button. Figure 1: Disabling the Monitor Radio[...]

  • Page 8

    Configuration Guide 8 PN: 1725-36061-001_C.doc Setting Radio Channels With the SpectraLink Wireless Teleph ones operating in 802.11b mode, at least one of the Wireless LAN Array’s Integrated Access Points (IAPs) must be set to the 2.4 GHz band. Any of th e Array’s four abg radios may be used, and up to three may be used simultaneously. However,[...]

  • Page 9

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 9 Configuring an SSID An SSID for the phones must be set on the Array. The following CLI commands show how to implement an SSID called ‘spec’. Xirrus_WLAN _Array(con fig)# ssid Xirrus_WLAN _Array(con fig-ssid)# add spec Xirrus_WLAN _Array(con fig-ssid-spe c)# broadcast on Xirrus_WL[...]

  • Page 10

    Configuration Guide 10 PN: 1725-36061-001_C.doc This screen shows how to set up the SSID in the WMI. 1. In the navigation pane, click SSID Managemen t . 2. Type the name in the New SSID Name : field near the top of the SSID Managemen t screen. 3. Click the Create button in the upper right corner of the screen. 4. The name appears in the SSID list t[...]

  • Page 11

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 11 Setting Radio Cell Size The radio transmit powers and receive sensitivities should be set appropriately for the environment in which they are operating. The simplest way to do this is to pick an operating cell size for them. The following CLI commands illustrate how to set a small c[...]

  • Page 12

    Configuration Guide 12 PN: 1725-36061-001_C.doc This screen shows how to set the cell size and en able the radios via the IAP Settings page of the WMI. 1. In the navigation pane, click IAP Settings . 2. In the IAP Settings page, click the Enabled check box for each radio you wish to enable. 3. In the Cell Size column, select the desired cell size f[...]

  • Page 13

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 13 Security Enabling WPA-PSK For WPA-PSK mode, the global encryp tion cipher method must be set to TKIP with the following CLI commands: Xirrus_WLAN _Array(con fig)# security Xirrus_WLAN _Array(con fig-security )# wpa tkip on Xirrus_WLAN _Array(con fig-security )# wpa ae s off Xirrus_W[...]

  • Page 14

    Configuration Guide 14 PN: 1725-36061-001_C.doc This screen shows how the global encryption cipher can be set through the WMI. 1. In the navigation pane, click Global Set tings . 2. In the Global Settings screen, click the Yes option on the TKIP Enabled line. 3. Click the Apply button to save the settings. Figure 4: Global WPA Settings[...]

  • Page 15

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 15 Setting the Pre-Shared Key The pre-shared key must be provided next. In the example below the passphrase is set to ‘11111111’ . The passphrase is an at tribute of the SSID and is set with the following CLI commands: Xirrus_WLAN _Array(con fig)# ssid Xirrus_WLAN _Array(con fig-ss[...]

  • Page 16

    Configuration Guide 16 PN: 1725-36061-001_C.doc This screen shows how to set the encryption and passphras e in the SSID Management page of the WMI. 1. In the navigation pane, click SSID Managemen t . 2. Select the correct SSID from the lis t at the center top of the page. 3. On the Security Type line, select WPA from the drop-down list. 4. On the S[...]

  • Page 17

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 1 7 Enabling WPA2-PSK If WPA2-PSK mode is desired then the global encryption cipher method should be set to AES with the following CLI commands: Xirrus_WLAN _Array(con fig)# security Xirrus_WLAN _Array(con fig-security )# wpa ae s on Xirrus_WLAN _Array(con fig-security )# wpa tkip off [...]

  • Page 18

    Configuration Guide 18 PN: 1725-36061-001_C.doc Now provide the pre-shared key (‘11111111’ in t his example): Xirrus_WLAN _Array(con fig)# security Xirrus_WLAN _Array(con fig)# ssid Xirrus_WLAN _Array(con fig-ssid)# edit spec Xirrus_WLAN _Array(con fig-ssid-spe c)# encryption wpa2 ss id_specific Xirrus_WLAN _Array(con fig-ssid-spe c)# passphras[...]

  • Page 19

    Xirrus Wi-Fi Array: XS-3500/3700 /3900 PN: 1725-36061-001_C.doc 19 The global encryption cipher for WPA2-PSK can also be set through the WMI as illustrated in Figure 4 Global WPA Settings . The difference between the WPA-PSK and WPA2-PSK settings is that, for WPA2- PSK, No should be selected on the TKIP Enabled line, and Yes should be selected on t[...]