Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001
- nom du fabricant et année de fabrication Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polycom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    June 2008 Edition 1725-36060-001 Version D VIEW Certified Configuration Guide Trapeze Networks Mobility System for MP-422 Access Points[...]

  • Page 2

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 2 Trademark Information Polycom® and t he logo design s SpectraLink® LinkPlus Link NetLink SVP Are trademarks and registe red trademarks of Polycom, Inc. in the Un ited States of Am erica and various c ountries. All ot her trademarks used herein are the propert y of their respective owners. Patent Info[...]

  • Page 3

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 3 Introduction Polycom’s Voice Interoperability for Enterprise Wireless (VIEW) Certification Program is designed to ensure interoperability and high performance between SpectraLink Wireless Telephones and wireless LAN (WLAN) infrastructure products. The products [...]

  • Page 4

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 4 Service Information The AP must support SpectraLink Voice Priority (SVP). Contact your AP vendor if you need to upgrade the AP software. If you encounter difficulties or have questions regarding the configuration process of the Mobility Exchange, please contact Trapeze Networks by calling 866 TRPZ TAC [...]

  • Page 5

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 5 Network Topology The following topology was tested during VIEW Certification. It is important to note that these do not necessarily represent all “Certified” configurations. Both Layer-2 and Layer-3 roaming were tested. Layer-3 roaming of SpectraLink Wireless[...]

  • Page 6

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 6 Access Point Setup and Configuration Installing software Trapeze Mobility Exchange firmware cannot be downloaded from the SpectraLink website. Therefore, yo u must use the software that was shipped with your product, or cont act Trapeze Networks for the latest software release. Command, comment, and sc[...]

  • Page 7

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 7 Service profile commands (SSID & security policy setup) WPA2-PSK Assume you are creating service pr ofile “vowlan-wpa2” to define the ESSID “phones,” as well as a WPA2-PSK security policy. The following commands are needed to setup the ser vice for MP[...]

  • Page 8

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 8 # defines a passphras e set service -profile V oice auth-ps k enable # enables p re-shared key authenti cation set service -profile V oice auth-do t1x disabl e # disables 802. 1x authentica tion set service -profile V oice attr vl an-name de fault # maps the handsets t o the vlan n amed defau lt Radio [...]

  • Page 9

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 9 Radio configuration During VIEW Certification, the MP access points were tested directly connected to a port on the MX (e.g. port 1). The following commands will configure a specific access point’s radio to support the voice service: set ap 1 ra dio 1 mode disa[...]

  • Page 10

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 10 Subnet roaming configuration between multiple MX switches To set up subnet roaming between two switches, a mobility domain must be configured on both switches. Choose one of the switches to be the “seed” switch. The IP addresses used in mobility domain configuration must use the system IP address [...]

  • Page 11

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 11 Checking the configuration Once the switch is configured, issue the following command at the command prompt to check the SVP settings: sh ap qos-stats The following information should be displayed (repeat the command to see changes): CoS Queue Tx =========== ===[...]

  • Page 12

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 12 Configuration File (For Reference Only) The following configuration file was used during VIEW Certification testing. The configuration below incl udes all configuration attributes, including defaults. Use the command show c onfiguration all for this detailed version. To only s ee non-default configura[...]

  • Page 13

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 13 set service -profile V oWLAN-WPA we p active-m ulticast- index 1 set service -profile V oWLAN-WPA wp a-ie disab le set service -profile V oWLAN-WPA rs n-ie enabl e set service -profile V oWLAN-WPA ci pher-tkip enable # for WPA t his should be disabled set servic[...]

  • Page 14

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 14 set radio-pro file RealRad io auto-tune power -backoff- timer 10 set radio-pro file RealRad io active-scan dis able set radio-pro file RealRad io qos-mode svp set radio-p rofile def ault 11g-onl y disable set radio-p rofile def ault beacon- interval 1 00 set radio-p rofile def ault dtim-in terval 1 se[...]

  • Page 15

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 15 set ap 2 name MP 02 set ap 2 bias hi gh set ap 2 bl ink disabl e set ap 2 up grade-firm ware enable set ap 2 group none set ap 2 ra dio 1 chan nel 6 tx-pow er 2 radio -profile default mode di sable set ap 2 ra dio 1 auto -tune max-po wer defaul t min-client - ra[...]

  • Page 16

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 16 set spantre e uplinkfa st disable set spantre e fwddelay 15 vlan 1 set spantre e hello 2 vlan 1 set spantree ma xage 20 vlan 1 set spantre e priority 32768 vlan 1 set spantree di sable vlan 1 set igmp di sable vlan 1 set igmp pr oxy-report enable vlan 1 set igmp qu erier disa ble vlan 1 set igmp mrsol[...]