Polycom EX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polycom EX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polycom EX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polycom EX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polycom EX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polycom EX
- nom du fabricant et année de fabrication Polycom EX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polycom EX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polycom EX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polycom EX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polycom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polycom EX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polycom EX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polycom EX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Release Notes ViewStation EX, ViewStation FX, and VS400 0 Version 6.0.4 Polycom is pleased to announce the releas e of ViewStation EX, View Station FX, and VS4000, vers ion 6.0.4. The ViewStation EX, ViewStation FX, an d VS4000 systems provide natural video conferencing interaction through the most advanced video commun ications technology, with ?[...]

  • Page 2

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 State-of-the-Art Feature Review Superior Video wit h Support fo r the H.264 Stan dard  The H.264 st andard provides 15 fps video at line rates below 192 Kbp s and 30 fps at line rates from 192 to 384 Kbps. H.264 video is supported in both IP and ISDN calls.  Available as an[...]

  • Page 3

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Easy System Configuration and Man agement  The Address Book Utility is av ailable through the we b interface. This utility allows the system administrator to  back up systems’ addres s b ooks in a central loc ation,  edit address books, and  distribute the same addr[...]

  • Page 4

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Interoperability The following table lists equipment that ha s been tested with the View Station EX, ViewStation FX, and V S4000 systems. Manufacturer Model Version H.320 Endpoint Interoperability iPower 600 Series 5.0, 5.3, and 6.0 iPower 900 Series 5. 0, 5.3, and 6.0.1 iPower 9[...]

  • Page 5

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Manufacturer Model Version Tandberg 6000 B7.1 and E3.1 Tandberg 800 B7.1 Tandberg 880 E3.1 VCON Media Connect 8000 4.6 VCON Falcon 3.0 MCU H.320 Inter o perability Polycom MGC-25 5.12 and 6.0 Polycom MGC-50 5.12 and 6.0 Polycom MGC-100 5.12 and 6.0 MCU H.323 Inter o perability Po[...]

  • Page 6

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Manufacturer Model Version Cisco router 12.2 build 7 Linksys 1.40.2 NetGear 3.25 SMC 7004BR 1.93s Siemens 1.1 Cisco PIX 6.1.2 - 6 -[...]

  • Page 7

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Feature Limitations The following table lists known lim itations of the ViewStation EX, ViewStation FX, and VS4000 systems. Feature Limitations Snapshots In some cases, snapshot previewing does not behave as described in the documentation. You can send snapshots from any video so[...]

  • Page 8

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Feature Limitations Interoperability  In H.320 calls between a Tandberg system running the beta version of the E4.0 software and a ViewStation FX running version 6.01 soft ware, the Tandberg system is unable to control the ViewStation FX camera. However, the ViewStation FX sys[...]

  • Page 9

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Upgrade Details To upgrade yo ur software via t he Internet: 1. From your PC, go to http://extranet.polycom.com , and down load the appropriate so ftware updat e file for your ViewSt ation EX, View Station FX, or VS4000 system in .zip fo rmat. 2. Extract the software update file.[...]

  • Page 10

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 To complete this task… Do this: Register additional license keys with Polycom Resource Center Note: Software option keys are issued by Polycom Resource Center. They are not the same as license key s. You may only enter one software option key for the SoftUpdate, but you may ent[...]

  • Page 11

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Warranty and Registration The ViewStation EX, ViewStation FX, and VS4000 include one-year hardware warran ty (30-day return upon receipt at factory) and 90-day software warranty. For the first y ear, software u pdates (bug fixes and maintenance releases) and software upgrades (fe[...]