Polti Comfort manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polti Comfort. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polti Comfort ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polti Comfort décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polti Comfort devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polti Comfort
- nom du fabricant et année de fabrication Polti Comfort
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polti Comfort
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polti Comfort ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polti Comfort et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polti en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polti Comfort, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polti Comfort, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polti Comfort. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VT COMFORT 1Q10:FEV 1000-950.qxd 10/11/2010 9.35 Pagina 1[...]

  • Page 2

    Fig.1 M G I F D B C A E E1 H L 3 1 4 2 2A 5 6A 6C 6D 6B 12B 12 12C 12A 8B 9 10 8 8A 7 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.1 1 Fig.12 11 11 L VT COMFORT 1Q10:FEV 1000-950.qxd 10/11/2010 9.36 Pagina 2[...]

  • Page 3

    E E N N G G L L I I S S H H V APORETT O COMFORT 26 K K E E Y Y GENERA TOR A) Safety cap B) ON/OFF switch C) ON lamp D) S team pressure indicator lamp E) Moulded plug with splash-proof door E1) Sheath release button F) Power cable G) Accessories compartment lever H) Accessories compartment I) Rear holster L) Lower holster M) S team control knob ACCE[...]

  • Page 4

    V APORETT O COMFORT 27 E E N N G G L L I I S S H H • Do not use the product with toxic subst ances. • Do not lay the hot appliance on surfaces sensi- tive to heat. • Do not leave the appliance exposed to wind or rain. • Do not place the appliance near a live element, an electric stove or any other source of heat. • Do not expose the appli[...]

  • Page 5

    E E N N G G L L I I S S H H V APORETT O COMFORT 28 A A T T T T E E N N T T I I O O N N Directive 2002/96/EC (W aste Electrical and Electronic Equipment - WEEE): information for users This product complies with EU Directive 2002/96/EC. The crossed-out wastebasket symbol on the appliance means that at the end of its useful lifespan, the product must [...]

  • Page 6

    V APORETTO COMFORT 29 E E N N G G L L I I S S H H C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N O O F F A A C C C C E E S S S S O O R R I I E E S S • T o connect the extension tubes ( 7 ) to the grip, the large brush ( 8 ) and the lance ( 5 ), simply join them to one another until the accessory locking button ( 11 ) clicks into place (Fig. 6). • T o [...]

  • Page 7

    E E N N G G L L I I S S H H V APORETTO COMFORT 30 cloth. On vertical washable surfaces, wallpaper and ceilings, fasten a dry cloth on the brush and proceed as for the floor . We advise to use a sponge cover (e.g. an old bath towel) V aporetto is ideal for cleaning hygienically both synthetic and wool rugs as well as for most types of carpet. Move t[...]

  • Page 8

    V APORETTO COMFORT 31 E E N N G G L L I I S S H H S S T T O O R R I I N N G G T T H H E E D D E E V V I I C C E E The device can be put away with the brush, tu- bes and sheath housed in holsters (I) and (L) as shown in fig. 1 1 and 12.The smaller accessories can be stored inside the accessories compart- ment (H) . W ARNING: Some HOT water may leak [...]