Français dropdown-ico

Polti C110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polti C110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polti C110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polti C110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polti C110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polti C110
- nom du fabricant et année de fabrication Polti C110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polti C110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polti C110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polti C110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polti en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polti C110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polti C110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polti C110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REGISTER YOUR PRODUCT REGISTRA IL TUO PRODOTTO ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www.polti.com FORZASPIRA C110 - M0S10991 - 1U06 -_vers7:FEV 1000-950.qxd 14/07/2014 15.45 Pagina 1[...]

  • Page 2

    FORZASPIRA C110 FORZ ASPI RA C1 1 0 - M0 S1 099 1 - 1 U06 Fig . 1 9 10 5 6 8 7 4 1 3 Fig . 2 Fig . 3 Fi g. 4 Fig . 10 Fig . 8 Fig . 5 Fi g. 6 Fig . 13 Fig . 7 Fig . 12 7a 7c 7b A2 A1 A3 A3 B B1 C1 D F G E G1 Fig. 9a Fig. 9b Fig . 11 2 12 11 A G2 C 5a FORZASPIRA C110 - M0S10991 - 1U06 -_vers7:FEV 1000-950.qxd 14/07/2014 15.45 Pagina 2[...]

  • Page 3

    FORZASPIRA C110 12 ENGLI SH PRECAUTIONS KEEP THESE INSTRUCTIONS • Read these instructions carefully before using the appliance. • Any use which does not comply with these instructions will invalidate the war- ranty . • If this instruction manual is lost, it is possible to review it and/or download it from the web site www .polti.com • Unpac[...]

  • Page 4

    FORZASPIRA C110 13 ENGLI SH - If the appliance is left unused, always disconnect it from the mains. Never leave the appliance unattended with the cable plugged into the mains. - Always make sure the appliance is unplugged before performing maintenance work of any kind. - Do not pull the power cable out of the socket, but grasp the plug itself to av[...]

  • Page 5

    FORZASPIRA C110 14 ENGLI SH SAFETY W ARNINGS : using the appliance: - Never leave the appliance exposed to the weather . - Do not place the appliance near a live element, an electric stove or any other source of heat. - Do not expose the appliance to temperatures under 0°C or over 40°C - Press the buttons only with a finger , without excessive fo[...]

  • Page 6

    FORZASPIRA C110 15 ENGLI SH This unit conforms with EC-directives 2004/108/CE (EMC) and 2006/95/CE (low volta- ge) . Polti S.p.A. reserves the right to change equipment or accessory specification without prior notice. Read these instructions carefully before using the appliance. KEY 1) Power Supply cable 2) Parking housing 3) Cursor to adjust sucti[...]

  • Page 7

    FORZASPIRA C110 16 ENGLI SH CORRECT USE OF THE PRODUCT This appliance is intended for home use for vacuuming solids as described and in accor- dance with the instructions provided in this manual. Please read these instructions care- fully and keep them, as you may find them useful in future. Polti declines liability for any damage or accident deriv[...]

  • Page 8

    FORZASPIRA C110 17 ENGLI SH ♦ Remove the handle ( 6 ) by turning it anti- clockwise compared to the cont ainer ( 7c ), aligning the two reference arrows (Fig. 9b). ♦ Remove the container filter ( 7a ) and pull out the filter unit ( 7b ) and remove any remai- ning dirt. N.B.: We recommend to clean the cont ai- ner after each use. A TTENTION: nev[...]

  • Page 9

    FORZASPIRA C110 18 ENGLI SH CLEANING THE DUST CONT AINER ♦ Pull out the dirt container and remove the air filter and the filter unit, as described in the paragraph “Emptying and cleaning the dust container”. ♦ Rinse all the components under running water and let them dry . ♦ Replace everything repeating the steps de- scribed previously in[...]

  • Page 10

    FORZASPIRA C110 19 ENGLI SH TROUBLESHOO TING PROBLEM CAUSE SOLUTION The vacuum cleaner does not turn on Power supply cable (1) not inser- ted ON/OFF switch (10) is turned off Connect the power supply cable (1) to a suitable electric socket. T urn on the ON/OFF switch (10). The vacuum cleaner does not suction Flexible hose / telescopic tube clogged.[...]

  • Page 11

    FORZASPIRA C110 20 ENGLI SH For repairs, the appliance must be accomp anied by proof of purchase. Polti products are guaranteed to the original purchaser for two years from the date of purchase as shown on a valid receipt issued by the seller . This guarantee does not affect the consumer’s rights under European Directive 99/44/CE regarding certai[...]

  • Page 12

    FORZASPIRA C110 21 ENGLI SH Register your appliance on our website at www .polti.com. Y ou will receive an email containing a promotional code and the instructions for taking advant age of the current offers. T o register your Polti product, you must enter , in addition to your personal information, the appliance serial number (SN) which you will f[...]

  • Page 13

    Polti S.p.A. - Via Ferloni, 83 220 70 -Bulgar ograsso ( CO ) - Italy SN: REGISTER Y OUR PRODUCT REGISTR A IL TUO PRODOTT O ENREGISTREZ V OTRE PRODUIT REGISTR A TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUT O Y OU WILL ENJO Y SPECIAL OFFERS PO TRAI USUFRUIRE DI OFFERTE SPECIALI V OUS POURREZ BÉNÉFICIER D’OFFRES EX CLUSIVES PODRÁ DISFRUT [...]