Français dropdown-ico

Polk Audio SWA500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polk Audio SWA500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polk Audio SWA500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polk Audio SWA500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polk Audio SWA500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polk Audio SWA500
- nom du fabricant et année de fabrication Polk Audio SWA500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polk Audio SWA500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polk Audio SWA500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polk Audio SWA500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polk Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polk Audio SWA500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polk Audio SWA500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polk Audio SWA500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERA TING EQUIPMENT 1. Read these instructions. 2. Keep these instr uctions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dr y cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.[...]

  • Page 2

    2 Contact Polk Audio Customer Ser vice 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Easter n T ime, polkcs@polkaudio.com WCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES À LIRE A VANT D’UTILISER L ’ÉQUIPEMENT 1. Lire les présentes instructions. 2. Conserver ces instructions. 3. Respecter tous les avertissements. 4. Suivre [...]

  • Page 3

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 3 SW A500 FEA TURES Hybrid Class D amplifier: Pr oducing 250W Continuous Power into 8 Ohms and 500W Continuous Power into 4 Ohms. SPEX Card: The SPEX Card configures the EQ, Crossover and Power Control circuitry to match each Polk Subwoofer . Note: The following label is attached to the S[...]

  • Page 4

    4 Contact Polk Audio Customer Ser vice 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Easter n T ime, polkcs@polkaudio.com CARACTERÍSTICAS DEL SW A500 Amplificador clase D híbrido: Produce 250 W de potencia continua en 8 Ohms y 500 W de potencia continua en 4 Ohms. T arjeta SPEX: La tarjeta SPEX configura la ecualizaci?[...]

  • Page 5

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 5 SPEX CARD INST ALLA TION/INST ALAÇÃO DE PLACA SPEX/SPEX-KARTENINST ALLA TION INST ALLAZIONE SCHEDA SPEX/INST ALACIÓN DE LA T ARJET A SPEX/INST ALLATION DE LA CARTE SPEX The SW A500 Amplifier comes with SPEX Card(s), one each for the specific Polk In-wall Subwoofer to be installed. NO[...]

  • Page 6

    6 Contact Polk Audio Customer Ser vice 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Easter n T ime, polkcs@polkaudio.com INST ALLING THE SWA500 NOTE: Ensur e the amplifier’ s power is off before making any connections. REMEMBER: If you‘re not rack mounting this amplifier , ensure that it’ s located with its feet s[...]

  • Page 7

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 7 RL RECEIVER SUB-OUT - + - + RCA CABLE FRONT SW A500 1st SUBWOOFER 2nd SUBWOOFER (Optional) SW A500 1st SUBWOOFER 2nd SUBWOOFER (Optional) SW A500 LR PRE-OUT RL POWER AMPLIFIER IN PUT F RO N T - + - + LR PRE-AMP OR PROCESSOR R C A C A B LES 1st SU B WOO F ER 2nd SU B WOO F ER ( O ptional[...]

  • Page 8

    15 June 2005 HBP958 SWA500_front.eps Full Size MKL 100% PANTONE Cool Gray 7 n/a n/a n/a Marketing Date Drawing # File Name Scale Drawn By Color Emboss Ht. Deboss Depth Finish Engineering Date Revision Part # System Engineering Approval Q.A. Approval Mechanical Design Approval Comments power protectio n low pass (Hz ) 40 80 120 volu me min max 17.00[...]

  • Page 9

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 9 Rear Panel Contr ols/CONTROLES DO P AINEL TRASEIRO/BEDIENELEMENTE AN DER RÜCKSEITE CONTROLLI P ANNELLO POSTERIORE/CONTROLES DEL P ANEL DE A TRÁS/Controles Du Panneau Arriere AC Main Switch This switch controls the main power to the amp. ”I” is ON, ”O” is OFF . Phase Switch Thi[...]

  • Page 10

    10 Contact Polk Audio Customer Ser vice 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Easter n T ime, polkcs@polkaudio.com SW A500 Specifications/Especificações do amplificador SWA500/SW A500 Daten Caratteristiche tecniche SWA500/Especificaciones del SWA500/Fiche technique du SW A500 AMPLIFIER POWER 500 W atts Continuo[...]

  • Page 11

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 1 TECHNICAL ASSIST ANCE OR SERVICE If after following the hook-up directions, you experience difficulty , please double check all wir e connections. Should you isolate the pr oblem to the speaker , contact the authorized Polk Audio dealer where you made your purchase or call Polk Audio?[...]

  • Page 12

    W ARNING: LISTEN CAREFULL Y Polk Audio loudspeakers and subwoofers ar e capable of playing at extremely high volume levels, which could cause serious or permanent hearing damage. Polk Audio, Inc. accepts no liability for hearing loss, bodily injur y or property damage resulting from the misuse of its products. Keep these guidelines in mind and alwa[...]