Polk Audio LSiM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polk Audio LSiM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polk Audio LSiM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polk Audio LSiM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polk Audio LSiM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polk Audio LSiM
- nom du fabricant et année de fabrication Polk Audio LSiM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polk Audio LSiM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polk Audio LSiM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polk Audio LSiM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polk Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polk Audio LSiM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polk Audio LSiM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polk Audio LSiM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LSiM series manual ENGLISH[...]

  • Page 2

    T echnical Assistance or Service If anything is missing or damaged, or if your speaker fails to operate, notify Polk Audio Customer Service immediately at 800-377-7655. If, after following the hookup directions, you experience difficulty , please double-check all wire connections. Should you isolate the problem to the speaker , contact the authoriz[...]

  • Page 3

    LS i Legacy 4 Performance Objectives of the LS i M Series 5 T ake Inventory 6 Applications/Configurations 8 LS i M702 f / x Surround Loudspeaker Placement 9 Hookups, Preparation & Options 10 Standard Hookup 11 Wire Recommendations 11 Rubber Feet & Adjustable Floor Spikes 12 CaringForY ourLS i M Loudspeakers 13 Specifications 14 W[...]

  • Page 4

    4 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: +1 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM EST , polkcs@polkaudio.com LSi25, circa 2001 The LS i Legacy First introduced in 2001, L S i represented Polk’ s expression of a true high-performance loudspeaker that was also reasonably priced. L S i was created for the serio[...]

  • Page 5

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 5 2011 LSiM Series Performance Objectives of the LS i M Series The performance objectives for the new L S i M Series predate the original L S i design and are, in fact, design principles Polk Audio first set down during development of its original Monitor loudspeakers. Sound that virtuall[...]

  • Page 6

    6 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: +1 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM EST , polkcs@polkaudio.com LSiM702 f / x ® LSiM706c LSiM704c[...]

  • Page 7

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 7 T ake Inventory Inside each loudspeaker carton: 1. Either one LS i M Floorstanding Speaker or one Bookshelf Speaker or two F/X Surround Speakers or one Center Channel Speaker . 2. Zero Diffraction Magnetic Grille (one per speaker , packed separately except F/X Surround). 3. Literature P[...]

  • Page 8

    8 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: +1 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM EST , polkcs@polkaudio.com Applications/Configurations Floorstanding & Bookshelf Loudspeakers T o enjoy the most realistic stereo image and lifelike sound, place the speakers so that an equilateral triangle is created between[...]

  • Page 9

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 9 LS i M702 f / x Surround Loudspeaker Placement W all Distance Switch (located on baffle underneath the grille) If position limitations demand that your L S i M702 f / x loudspeak- ers be mounted closer than 2' (60cm) from side walls or ceiling, the proximity of the surface can resu[...]

  • Page 10

    10 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: +1 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM EST , polkcs@polkaudio.com Hookups, Preparation & Options Wire Preparation Follow the hookup directions included with your receiver/ amplifier . Strip 1/2" (12.7mm) of insulation from each of the two conductors of the w[...]

  • Page 11

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 11 Standard Hookup Bi-Wiring & Bi-Amping If you decide to bi-wire or bi-amp, you must remove the jumpers between the terminal posts. Failure to do this could result in damage to your amplifier and loud- speakers. The binding post caps must be completely removed to remove the jumpers, [...]

  • Page 12

    12 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: +1 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM EST , polkcs@polkaudio.com Rubber Feet & Adjustable Floor Spikes Rubber feet and adjustable floor spikes are included with your L S i M floorstanding loudspeakers to anchor and stabilize the speaker on any type of floor . Ho[...]

  • Page 13

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 13 Caring for Y our LS i M Loudspeakers Enclosure Finish Y our L S i M enclosures (except L S i M702 f / x ) are finished in real natural wood veneer . Clean these panels periodically with a soft cloth and furniture polish to remove dust and fingerprints. Never use harsh deter[...]

  • Page 14

    14 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: +1 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM EST , polkcs@polkaudio.com Specifications LS i M707 LS i M705 LS i M703 T ype tower tower bookshelf T weeter 1" (25mm) enhanced Ring Radiator 1" (25mm) enhanced Ring Radiator 1" (25mm) enhanced Ring Radiator Midr[...]

  • Page 15

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 15 Specifications LS i M706c LS i M704c LS i M702 f / x T ype center channel center channel surround T weeter 1" (25mm) enhanced Ring Radiator 1" (25mm) enhanced Ring Radiator 1" (25mm) enhanced Ring Radiator Midrange 3 1/4" super cell aerated polypropylene 3 1/4"[...]

  • Page 16

    16 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: +1 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM EST , polkcs@polkaudio.com Limited W arranty Polk Audio, Inc. warrants to the original purchaser only that this Polk Audio Loudspeaker Product (the “Product”) will be free from defects in materials and workmanship for a peri[...]

  • Page 17

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 17[...]

  • Page 18

    18 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: +1 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM EST , polkcs@polkaudio.com[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    POLK AUDIO,INC. • 5601 METRO DRIVE, BAL TIMORE, MD 21215 USA • 800.377.7655 F AX:410.764.5266 • WWW.POLKAUDIO.COM LSiM series manual For recommended accessories (speaker stands, brackets and exclusive Polk Audio logowear), visit our webstore: http://shop.polkaudio.com/ HBP2356[...]