Polk Audio ATRIUM45 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polk Audio ATRIUM45. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polk Audio ATRIUM45 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polk Audio ATRIUM45 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polk Audio ATRIUM45 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polk Audio ATRIUM45
- nom du fabricant et année de fabrication Polk Audio ATRIUM45
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polk Audio ATRIUM45
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polk Audio ATRIUM45 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polk Audio ATRIUM45 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polk Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polk Audio ATRIUM45, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polk Audio ATRIUM45, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polk Audio ATRIUM45. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A TRIUM 45 55 Owner’ s Manual Multi-Application W eatherpr oof Indoor/Outdoor Loudspeakers Enceintes Multi-applications Intérieur/Extérieur à l’épreuve des intempéries[...]

  • Page 2

    Get more information and exclusive accessories, visit www .polkaudio.com 2[...]

  • Page 3

    For Customer Ser vice, call 800-377-7655. 3 PLACEMENT OPTIONS The Atrium has a wide dispersion pattern, and is very efficient. Y our Atrium Series speakers will deliver good sound quality throughout a large listening area, but if you really want high sound levels in an outdoor setting, which has acoustic characteristics that differ from those of in[...]

  • Page 4

    4 PREP ARING TO P AINT : 1. Separate the parts of the speaker . Remove the brackets and bracket knobs. Remove the grille by carefully hook- ing it with a bent paper clip and pulling it gently away from the cabinet [figure 4]. 2. Mask off the binding posts on the back of the speaker [figure 5], the end panels and bracket knobs, and arefully mask off[...]

  • Page 5

    For Customer Ser vice, call 800-377-7655. 5 P AINTING THE CABINET , BRACKET KNOBS AND BRACKET : 1. Apply two thin coats of primer to the cabinet and knobs. The bracket does not require a primer . 2. When the primer is completely dry , apply the finish color [figure 7]. 3. When the paint is completely dry , remove the masking material. 4. Do not rea[...]

  • Page 6

    6 MOUNTING The Atrium’ s bracket allows it to be mounted either hori- zontally or vertically and aimed to deliver the best possible sound in a variety of situations. Follow the steps below to safely secure the brackets and speakers. Installation of Atrium Series Loudspeakers requires basic skills in using tools such as a drill and screwdriver . I[...]

  • Page 7

    For Customer Ser vice, call 800-377-7655. 7 7) Enfoncez les vis dans le montant ou dans l’ancre de fixa- tion en laissant la tête de la vis dépasser de 1/16" (6mm). 8) Si le fil de haut-parleur destiné à l’enceinte est acheminé sous la surface du mur et sort derrière le support, passez le fil à travers le trou du support avant d’i[...]

  • Page 8

    8 AL TERNA TE SECURE MOUNTING For more solid mounting, screw the bracket directly into a weight-bearing stud on the mounting surface. Place the screws securely in the smaller end of the keyhole slot. Do not leave screwheads protruding. Attach and remove the speaker from the permanently secured bracket by tightening and loosening the bracket knobs [[...]

  • Page 9

    For Customer Ser vice, call 800-377-7655. 9 Inser t speaker wir e through hole Inser te el alambre para la bocina en el orificio Insérer le fil du haut-parleur dans le trou Lautspr echer-Draht durch das Loch schieben Loosen hex nut Desenr osque par cialmente la tuer ca hexagonal Desser rer l’écrou Sechskantmutter lösen T ighten hex nut Enr osq[...]

  • Page 10

    10 SPECIFICA TIONS A TRIUM45 Frequency Response: 75Hz-20Khz Recommended Power: 10-80W Continuous Impedance: Compatible with 8 Ohm outputs Efficiency (dB 1w/1m): 89db A vailable Finishes: Black & White Environmental Standards: ASTM D5894-UV Salt Fog, Mil Standard 810 Immersion, Mil-Std 883 Method 1009.8 for salt and corrosion Cabinet material: M[...]

  • Page 11

    For Customer Ser vice, call 800-377-7655. 11 POLK AUDIO LIMITED W ARRANTY “Polk Audio,” “The Speaker Specialists,” “Dynamic Balance” and “Acoustic Resonance Control” are registered trademarks of Polk Investment Corporation used under license by Polk Audio Incorporated. “Polk Audio,” “The Speaker Specialists,” “Dynamic Bala[...]

  • Page 12

    5601 METRO DRIVE, BAL TIMORE, MAR YLAND 21215, USA, 800-377-7655, F AX: 410-764-5266 www .polkaudio.com[...]