Polaroid XS-7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polaroid XS-7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polaroid XS-7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polaroid XS-7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polaroid XS-7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polaroid XS-7
- nom du fabricant et année de fabrication Polaroid XS-7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polaroid XS-7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polaroid XS-7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polaroid XS-7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polaroid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polaroid XS-7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polaroid XS-7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polaroid XS-7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 POLAR OID XS7 USER GUIDE 3 POLAROID XS7 USER GUIDE P ARTS F AMILARIZA TION • PRÉSENT A TION DES PIÈCES • FAMILIARIZZARE CON I COMPONENTI • EINWEISUNG DER TEIL E • CONOCIMIENTO DE LAS PIEZAS W elcome Thanky ouforpurc hasingthe P olaroid XS7HDHDsportsvideo&photocamera. Thisisone ofour[...]

  • Page 3

    4 POLAR OID XS7 USER GUIDE 5 POLAROID XS7 USER GUIDE 8. Protectthememorycardfromelectromagnetfieldsanddonotremovethecardfrom itssoc ketifthecameraorcomputerisreadinginformationfromit. 9. Y ourcameradoesnotha veabuilt-inmemory .Besuretoi[...]

  • Page 4

    6 POLAR OID XS7 USER GUIDE 7 POLAROID XS7 USER GUIDE ICONS ON THE VIEWING SCREEN IN THE PICTURE- T AKING MODE        :  Th en um be r t ot he le f t o ft he sl a sh c ou nt s t he to t al p ic t ure s ta k en .  Th e num be r t ot he  r ig ht o ft he [...]

  • Page 5

    8 POLAR OID XS7 USER GUIDE 9 POLAROID XS7 USER GUIDE ICONS ON THE PL A YBACK SCREEN 1 .   : I nd ic ate s y ou a re re v ie wi ng a vi d eo  A VI f il e. 2.    :  Y ou ar ev ie wi ng c li p# 1 o f1 c li p. 3.    : c ur re nt f ol de r n am e ( su c h a s: I: [...]

  • Page 6

    10 POLA ROID XS7 USER GUIDE 11 POLAROID XS7 USER GUIDE TRANSFERRING FILES FR OM THE MEMOR Y CHIP TO YOUR COMPUTER 1 . Remo ve themicroSDmemor ycardfromthecamera’ sMemor yCardSlot. 2. Insertthecardinyourcomputer’ smediacardreaderandfollowtheinstr uctionsteps 3-7in?[...]

  • Page 7

    70° 1 1 12 POLA ROID XS7 USER GUIDE 13 POLAROID XS7 USER GUIDE     1 . InsertthefreeendoftheHelmetBeltthroughoneoftheslotsinthebaseofthe HelmetMount. 2. Threadthesameendintothehelmetv entand[...]

  • Page 8

    14 POLA ROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION 15 POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION INTRODUCTION Mercid’av oirachetél’appareilphoto-vidéo P olaroid XSX7HDSport. C’estl’undenospluspetitsappareilsphotoscapablesd’enregistrerdesclipsvidéoàhaute définition720pet[...]

  • Page 9

    16 POLA ROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION 17 POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION ICÔNES SUR L ’ÉCR AN DE VISU ALISA TION EN MODE VIDÉO        :  C e t t e ho r l og e i nd iq u e q ue l’ en r e gi st r e me n t p eu t se p o ur su i v re p e nd an t 12 m i nu te s et 1 8 se c o nd es . 2.    L ’[...]

  • Page 10

    18 POLA ROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION 19 POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION LECTURE DES VIDÉOS E T PHO TOS ENREGISTRÉES 1 . Allumez lacaméraenutilisantleboutond’alimentation. 2. Placezlesélecteurdemodedanssapositioncentrale(enregistrementvidéo). 3. Uneicônedecaméra?[...]

  • Page 11

    20 POLA ROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION 21 POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION EF F A CER D ES FI CH IE RS 1 . Le s c ap t ur es d ’é cr an p ré se nt ées d an s l es de u x d er ni èr es s ec ti on s l or s d e la le c t ur e d e fi c hi er s a f f ic he nt u ne ic ô ne d e pou b[...]

  • Page 12

    22 POLA ROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION 23 POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION 3. Il e xi ste ju s te de u x bo u ton s in d isp ensa bles po u r l’ e nre gist reme nt de vid éos et d’i mag es : est le déc len c heu r . es tle bou ton d’ a lim entat ion. 4. N’o ubli ez pa[...]

  • Page 13

    70˚ 1 H 1 H 24 POLA ROID XS7 MANUEL D’UTILISA TION 25 POLAROID XS7 MANU ALE UTENTE Spécifications Capteur d’images : Capteur 1.3MP CMOS Photo : 5MP (2592x1944), 3MP (2048X1536), 1MP (1280X720) Vidéo: 720p (1280X720p FPS 30 or VGA (640X480) FPS 60 Format Photo : JPG Format Vidéo : AVI HD 3 Modes : Vidéo, Clichés, Mode de xation voiture[...]

  • Page 14

    26 POLA ROID XS7 MANUAL E UTENTE 27 POLAROID XS7 MANU ALE UTENTE no n rie sc e a p re me rl a a s uf fi ci enz a v e r so l ’i nt er no p er f ar s ca t tare i l ril as ci o. I n tal ca s o p ro v a  a sp i ng er e l a sc h ed a c on l’ u ng hi a o c on un p ic co lo [...]

  • Page 15

    28 POLA ROID XS7 MANUAL E UTENTE 29 POLAROID XS7 MANU ALE UTENTE ICONE SUL L O SCHERMO NELLA MODALIT A ’ FOT O        :  Il nu mer o a s in ist ra de ll a b ar ra mos tr a i l tot al e d el le im mag in i s cat ta te. I l n um ero a de st ra de lla b arr a v is ual iz za il n ume ro to ta le di im ma gin i che [...]

  • Page 16

    30 POLA ROID XS7 MANUAL E UTENTE 31 POLAROID XS7 MANU ALE UTENTE ICONE NEL L A SCHERMA T A DI RIPRODUZIONE 1 .   : I nd ic a c he sta i r iv ed end o u nf il e v id eo  A VI . 2.    : S ta i v is ua liz za ndo l ac li p # 1 su 1 . 3. : I l nom e del la ca rt ell a cor re nte (c om e [...]

  • Page 17

    32 POLA ROID XS7 MANUAL E UTENTE 33 POLAROID XS7 MANU ALE UTENTE TRASFERIMENTO DEI FIL E DAL LA MEMORIA AL COMPUTER 1 . Rimuovi lamemor ycardmicroSDdalloslotdellaMemoryCarddellavideocamera.. 2. 2.Inseriscilamemor ynelt uolettoredelt uocomputereseguiipassidelleistruz[...]

  • Page 18

    70˚ 1 hr 1 hr 34 POLA ROID XS7 MANUAL E UTENTE 35 POLAROID XS7 MANU ALE UTENTE    1. Inserire l’estremità libera del Cinturino da Casco, attraverso una delle fessure nella base del Supporto di Montaggio per Casco. 2. Inla la stessa parte nale nell’[...]

  • Page 19

    36 POLA ROID XS7 BENUTZERHANDBUCH 37 POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH EINFÜHRUNG VielenDankfürdenErwerbder P olaroid XS7HDSport-Videokamera.Diesisteineunsere kleinsteKamera,dieinderLageist,720phoc hauflösende Video-Clipsund5MP-Stillbilder aufzuzeic hnen.Beisac hgemäß[...]

  • Page 20

    38 POLA ROID XS7 BENUTZERHANDBUCH 39 POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH SYMBOL E A UF DER BLIDANZEIGE IM VIDEOMODUS         :  Di e se r Z ei tme ss er ze igt , das s die Au fn ahm e für 1 2 M in ute n und 1 8 S eku nd en fo rtg es etz t wer de n k an n. 2. : D ie Ka me ra be nd et si ch im V id eo- Au fna hm e[...]

  • Page 21

    40 POLA ROID XS7 BENUTZERHANDBUCH 41 POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH ABSPIELEN V ON AUFG EZEICHNETEN VIDEOS UND FO TOS 1 . Sc halten SiedieKameramitdemAn-/A us-Sc halteran. 2. PlatzierenSiedenModus-W echslerindiemit tlerePosition(V ideo-Aufnahme). 3. EinFilmkamera-Symbolwirdunten[...]

  • Page 22

    42 POLA ROID XS7 BENUTZERHANDBUCH 43 POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH L ÖS CH EN V ON D A TEI EN 1. D ie g ez eig te n Scr ee ns ho ts in d en le tz ten b ei den A bs chn it te n h in si cht li ch de r Wi ed erg ab e von D at eie n ve rfü ge n üb er ei n Pa pie rk or b- Sym bo l in de r unt er en li nk en Ec ke . 2. W en n Si e e nt we der e in S t[...]

  • Page 23

    44 POLA ROID XS7 BENUTZERHANDBUCH 45 POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH V er di c ht ung s ic he r f ür de n Ge b ra uc ht u nt er  W as se r . 3.  Es w e r de n n ur zw e i B ut to ns f ür di e Vi d eo - u nd F ot o- A ufz eic hn ung b en öt ig t: D er A us lö se r  un d der  An - /A[...]

  • Page 24

    70 1 Stunden 1 Stunden 46 POLA ROID XS7 BENUTZERHANDBUCH 47 POLAROID XS7 MANU AL DEL USUARIO T echnische Daten Bildsensor: 1.3 MP CMOS-Sensor Foto: 5 MP (2592 x 1944), 3 MP (2048 x 1536), 1 MP (1280 x 720) Video: 720p (1280 x 720p FPS 30 oder VGA (640 x 480) FPS 60 Foto-Format: JPG Video-Format: AVI HD 3 Modi: Eingebauter Video-, Still-, Auto oder [...]

  • Page 25

    48 POLA ROID XS7 MANUAL DEL USU ARIO 49 POLAROID XS7 MANU AL DEL USUARIO 8.  P ro tej a l a tar je ta d e mem or ia d e los c am po s m ag né ti cos y n or et ir e l a tar je ta d e su en t ra da  si l ac ám ar a o e lo rd en ad or e st án l e y en do l a inf or ma [...]

  • Page 26

    50 POLA ROID XS7 MANUAL DEL USU ARIO 51 POLAROID XS7 MANU AL DEL USUARIO ICONOS EN LA P ANT ALLA DE VISIONADO EN EL MODO        : e l nú mer o a l a izq ui erd a de la b arr a inc li na da cu ent a el to tal d e fot og raf ía s r ea liz ad as . E l núm er o a l a der ec ha de la ba rra m ues tr a e l núm er o t [...]

  • Page 27

    52 POLA ROID XS7 MANUAL DEL USU ARIO 53 POLAROID XS7 MANU AL DEL USUARIO ICONOS EN LA P ANT ALLA DE REPRODUCCIÓN 1. : I nd ica q ue es tá re vis an do un ar chi vo de v íde o A VI. 2. : E st á v ie ndo e l v íd eo n. º 1 d e 1 ví de o. 3. : N om bre d e c ar pet a act ua l ( p. ej .: I: DC IM 10 0M EDI A) 4. : P ul se aq uí pa ra na veg a[...]

  • Page 28

    54 POLA ROID XS7 MANUAL DEL USU ARIO 55 POLAROID XS7 MANU AL DEL USUARIO TRANSFERIR ARCHIV OS DEL CHIP DE MEMORIA A SU ORDENADOR 1 . R et ir e l a tar je ta d e mem or ia m ic ro SD d e la ra n ur a p ar a ta r je ta d e mem or ia d e la cá m ar a. 2.  In tr od uzc a l a tar je ta e n [...]

  • Page 29

    70 1 h 1 h 56 POLA ROID XS7 MANUAL DEL USU ARIO 57 POLAROID XS7 MANU AL DEL USUARIO    1. In s er te el e xt rem o li br e d el c int ur ón de l ca sco a t rav és d e u na d e l as r anu ra s de la b as e d el s opo rt e par a ca sco . 2. En s ar te el m is mo ex [...]