Polaroid SVGA 270 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polaroid SVGA 270. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polaroid SVGA 270 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polaroid SVGA 270 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polaroid SVGA 270 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polaroid SVGA 270
- nom du fabricant et année de fabrication Polaroid SVGA 270
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polaroid SVGA 270
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polaroid SVGA 270 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polaroid SVGA 270 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polaroid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polaroid SVGA 270, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polaroid SVGA 270, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polaroid SVGA 270. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SVGA 270 LCD Projector User Guide[...]

  • Page 2

    ENGLISH Liquid Crystal Projector SVGA 270 USER'S MAN U AL 1-1 Thank you for purchasing this HITACHI liquid crystal projector. Please read the accompanying manual “SAFETY INSTRUCTIONS” and this “USER'S MANUAL” thoroughly to ensure correct usage through understanding. After reading, store this instruction manual in a safe place for [...]

  • Page 3

    1-2 FEA TURES This liquid crystal projector is used to project various computer signals as well as NTSC / PAL / SECAM video signals onto a screen. Little space is required for installation and large images can easily be realized. • Outstanding brightness The UHB lamp and high-efficiency optical system assure a high level of brightness. • Partia[...]

  • Page 4

    1-3 B B E E F F O O R R E E U U S S E E ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) ENGLISH P art Names Power Switch AC Inlet (to the Power Cord) Ventilation Openings (Intake) ZOOM knob FOCUS ring Remote Control Sensor Lens Slide Lens door Foot Adjuster FRONT/LEFT VIEW OF THE PROJECTOR RESET Button MUTE Button INPUT Button STANDBY/ON Button Foot Ad[...]

  • Page 5

    1-4 B B E E F F O O R R E E U U S S E E ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) P art Names (continued) VIDEO ST ANDBY/ON POSITION FREEZE MAGNIFY V OLUME AUT O OFF TIMER BLANK MENU SELECT RGB MUTE MENU RESET STANDBY/ON Button Button Button Button Button MENU Button MAGNIFY Button MAGNIFY Button MAGNIFY Button AUTO Button TIMER Button Battery Ho[...]

  • Page 6

    1-5 INST ALLA TION Installation of the Pr ojector and Screen Install the projector in a suitable environment according to instructions of the accompanying manual “SAFETY INSTRUCTIONS” and this manual. Refer to the drawing and table below for determining of the screen size and projection distance. TOP VIEW SIDE VIEW a: Distance from the LCD proj[...]

  • Page 7

    1-6 I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) RGB Signal Input: Connect the RGB IN terminal of the projector to the display signal output of the computer by the enclosed RGB cable. Secure the screws on the connector and tighten. For some modes, the enclosed Mac adapter is necessary. Refer to the “[...]

  • Page 8

    1-7 I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) ENGLISH Example of system setup AC Input Video tape recorder with S jack Video tape recorder Computer (desktop type) Computer (notebook type) Plug & Pla y This projector is VESA DDC 1/2B compatible. Plug & play is possible by connecting to a comp[...]

  • Page 9

    1-8 OPERA TIONS P ower On/Off Power On 1. Confirm that power cord is connected properly. 2. Push " I " of the power switch. Standby mode is set up and power source indicator burns in the orange. 3. Push a control panel or "STANDBY/ON" of the remote controller. A warm-up is started and power source indicator goes on and off in gr[...]

  • Page 10

    1-9 O O P P E E R R A A T T I I O O N N S S ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) ENGLISH Basic Operation Basic manipulation to show in the table 1-2 can be done easily by the control panel of projector and the attached remote controller. (The item of ⊕ can manipulate with the control panel.) Table 1-2. Basic Operation Use the remote contro[...]

  • Page 11

    1-10 O O P P E E R R A A T T I I O O N N S S ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) Table 1.2 Basic Operation (continued) Item Description VOLUME Volume adjustment : Reduce VOLUME ↔ Increase VOLUME MUTE ⊕ Set/Clear Mute mode: Press the MUTE! button. No sound is heard in the MUTE mode. AUTO Automatic adjustment at RGB input: Press the AUTO [...]

  • Page 12

    1-11 O O P P E E R R A A T T I I O O N N S S ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) ENGLISH Setup Menu The following adjustments and settings are possible when SETUP is selected at the top of the menu. Part of the Setup menu differs between RGB input and VIDEO/S-VIDEO input. Select an item with the and buttons, and start operation. Use the Sin[...]

  • Page 13

    1-12 O O P P E E R R A A T T I I O O N N S S ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) Input Menu The following functions are available when INPUT is selected on the menu. Select an item with the and buttons, and start or stop operation with the and buttons. Table 1.4 Input Menu fH:38kHz fV:60Hz RGB VIDEO AUTO SETUP INPUT OPT. IMAGE Item Descript[...]

  • Page 14

    1-13 O O P P E E R R A A T T I I O O N N S S ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) ENGLISH Image Menu The following adjustments and settings are available when IMAGE is selected on the menu. Select an item with the and buttons, and start operation. Table 1.5 Image Menu KEYSTONE BLANK MIRROR START UP +1 SETUP INPUT OPT. IMAGE Item Description [...]

  • Page 15

    1-14 O O P P E E R R A A T T I I O O N N S S ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) Options Menu The following adjustments and settings are available when OPTIONS is selected on the menu. Select an item with the and buttons, and start operation. Table 1. 6 Options Menu VOLUME MENU COLOR TIMER LANGUAGE AUTO OFF SYNC ON G 128 SETUP INPUT OPT. IM[...]

  • Page 16

    1-15 O O P P E E R R A A T T I I O O N N S S ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) ENGLISH No Signal Menu The same adjustments and settings are available as with the Image and Options menus when the MENUO button is pressed during display of the ‘NO INPUT IS DETECTED ON ***’ or ‘SYNC IS OUT OF RANGE ON ***’ message while no signal is r[...]

  • Page 17

    * For disposal of used lamp, treat according to the instruction of community authorities. * Since the lamp is made of glass, do not apply shock to it and do not scratch it. * Also, do not use old lamp. This could also cause explosion of the lamp. * If it is probable that the lamp has exploded (explosive sound is heard), disconnect the power plug fr[...]

  • Page 18

    1-17 M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) ENGLISH Replacing the Lamp 1. Switch the projector OFF, remove the power cord from the power outlet, and wait at least 45 minutes for the unit to cool. 2. Prepare a new lamp. 3. Check that the projector has cooled sufficiently, and gently turn it upside dow[...]

  • Page 19

    1-18 M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) Air Filter Maintenance The air filter should be cleaned as described below at intervals of approximately 100 hours. 1. Switch the projector power supply OFF, and remove the power cord from the power outlet. 2. Remove the air filter as shown in the diagram. [...]

  • Page 20

    1-19 ENGLISH TR OUBLESHOO TING OSD Message A message like the bottom table sometimes displays it with this opportunity at the time of power source on. Cope in accordance with the bottom table if message appears on the screen. Table 1-8. Mssage display list. Message Contents CANGE THE LAMP AFTER REPLACING LAMP, RESET THE LAMP TIME. *1) Left message [...]

  • Page 21

    1-20 T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) Indicators Message The POWER indicator, LAMP indicator and TEMP indicator light or blink in the following cases. Table 1-9. Indicators Message list POWER indicator LAMP indicator TEMP indicator Contents Lights orange Turns off Turns off Stan[...]

  • Page 22

    1-21 ENGLISH T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) Symptom Before requesting repair, check in accordance with the following chart. If the situation cannot be corrected, then contact your dealer. Table 1-10. Symptom Symptom Possible cause Remedy Page The power is not turned on. * main[...]

  • Page 23

    1-22 SPECIFIC A TIONS Item Specification Product name Liquid crystal projector Model CP-S220W Liquid crystal panel Panel size 1.8 cm (0.7 type) Drive system TFT active matrix Pixels 485,616 pixels (604 horizontal x 804 vertical) Lens Zoom lens F=2.0 ~ 2.3 f=18 ~ 21 mm Lamp 130 W UHB Speaker 0.7 W Power supply AC100 ~ 120V, 2.0A / AC220 ~ 240V, 0.9A[...]

  • Page 24

    1-23 ENGLISH S S P P E E C C I I F F CI IC A A T T I I O O N N S S ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) Dimension Diagram 289 76 45.6 74.5 210 W ARRANTY AND AFTER-SER VICE * When a problem occurs, please check first using the Troubleshooting Chart provided in this instruction manual. If the problem still persists, contact your dealer or serv[...]

  • Page 25

    1-24 REGULA T ORY NO TICES W ARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequ[...]

  • Page 26

    9-1 TECHNICAL TECHNICAL Example of computer signal Resolution H × V fH (kHz) fV (Hz) Rating Signal mode Display mode Note 1 640 × 350 37.9 85.1 VESA VGA-1 Zoom in 640 × 400 37.9 85.1 VESA VGA-2 Zoom in 720 × 400 37.9 85.0 VESA TEXT Zoom in 640 × 480 31.5 59.9 VESA VGA-3 Zoom in 640 × 480 35.0 66.7 Mac13"mode Zoom in SW 1 ON SW 2 ON 640 ?[...]

  • Page 27

    9-2 T T E E C C H H N N I I C C A A L L ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some computer models may be different. In such case, refer to pages 17 and 18 and adjust the V.POSIT and H.POSIT of the menu. Display interval c Back porch b Sync a Fro[...]