Polaroid PZ2320AF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polaroid PZ2320AF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polaroid PZ2320AF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polaroid PZ2320AF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polaroid PZ2320AF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polaroid PZ2320AF
- nom du fabricant et année de fabrication Polaroid PZ2320AF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polaroid PZ2320AF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polaroid PZ2320AF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polaroid PZ2320AF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polaroid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polaroid PZ2320AF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polaroid PZ2320AF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polaroid PZ2320AF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    31071 15B[...]

  • Page 2

    Thanks for buying this 2.4x zoom camera. Before using the camera, please read this instruction manual thoroughly to ensure correct use. This camera is confirmed to comply with the requirements set out in the council directive 89/336/EEC on the Approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility .. 1 Introduction[...]

  • Page 3

    3 Precaution / Car e and Storage In order to get the best performance fr om this sophisticated designed camera and keep safe-use of it, the following needs to be specially noticed: 1. The camera is not water resistant, and should not be used outdoors if it's raining or snowing. 2. Protect the camera from dust, moisture, sudden impact, and exce[...]

  • Page 4

    1. T urn on the power . When you turn the camera on, the lens cover automatically opens. 2. Hold the camera steady with both hands, and be sur e not to block the flash, autofocus window or lens with your fingers. 3. If you want to enlarge the subjects, pr ess the zoom T ele (T) button, and press Wide (W) button to take wide-angle shots. The lens ca[...]

  • Page 5

    Slide the small loop end of the strap through the strap eyelet (Fig.1) and then pass the other end thr ough the loop and tie the strap onto the strap eyelet (fig.2) Loading the battery 1. T urn off the power 2. Open the battery chamber cover 3. Insert two AA batteries with the correct positive (+) and negative (-) polarity . Note: 1. Before shootin[...]

  • Page 6

    4 Nomenclature Shutter release button Mid-roll rewinding button Mode button Back cover switch CDS window AF window Flash Date (For date model only) Lens / Lens cap Self-timer button LCD panel Self-timer indicator Red-eye reduction 6 LCD Indicators Red-eye reduction Landscape Night scene Battery check Film counter Self-timer Date / T ime imprinting [...]

  • Page 7

    Gracias por comprar ésta cámara 2.4x zoom. Antes de usar la cámara, por favor , lea éste manual atentamente para garantizar un correcto uso de la misma. Ésta cámara satisface los requisitos establecidos en el concilio directivo 89/336/CEE sobre la Aproximación de leyes de los Estados Miembros relacionadas con la Compatibilidad Electromagnét[...]

  • Page 8

    Reducción de efecto ojos rojos la luz de llenado se iluminará 1.0 segundos antes que el flash. 1. Presione el botón de modo hasta que la mar ca de reducción de efecto ojos rojos se muestre en el panel LCD. 2. Cuando haga fotografías con flash en lugar es oscuros, los ojos de la gente pueden aparecer rojos. Éste fenómeno se conoce como "[...]

  • Page 9

    1. Encienda la cámara. Cuando enciende la cámara, se abr e la cubierta de la lente. 2. Coja la cámara firmemente con ambas manos, y asegúr ese de que no bloquea el flash, la ventana del enfoque automático o la lente con sus dedos. 3. Si quiere acercar los sujetos, presione el botón de zoom T ele (T), y presione el botón Amplio (W), para ampl[...]

  • Page 10

    1. Encienda la cámara. 2. Para ajustar fecha / hora, presione el botón "FECHA" hasta que la figura parpadee, y luego presione el botón para introducir la fecha deseada. ( Si presione el botón continuamente, la fecha correrá rápidamente ). Cuando la fecha esté ya ajustada, presione el botón "FECHA" para fijarla. 3. Repita[...]

  • Page 11

    4 Nomenclatura (descripción de las partes) Botón disparador Botón de rebobinado de medio rollo Botón de modo Botón de cubierta trasera V entana CDS V entana AF Flash Fecha ( sólo para el modelo con fecha ) Lente / cubierta de la lente Botón de reloj automático Panel LCD Indicador de reloj automático Reducción ojos rojos 6 Indicadores LCD [...]

  • Page 12

    2 o Precauciones / cuidados y almacenamiento Pág. 3 o Nomenclatura (descripción de las partes) Pág. 4~7 o Operaciones: Insertando la correa / insertando las pilas Pág. 8 Encendido / apagado / verificador estado pilas Pág. 9 Fecha / ajuste hora Pág. 10 Insertando la película Pág. 11 o T omando fotografías Pág. 12 © Enfoque automático Pá[...]