Polaroid Polaview 220 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polaroid Polaview 220. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polaroid Polaview 220 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polaroid Polaview 220 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polaroid Polaview 220 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polaroid Polaview 220
- nom du fabricant et année de fabrication Polaroid Polaview 220
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polaroid Polaview 220
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polaroid Polaview 220 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polaroid Polaview 220 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polaroid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polaroid Polaview 220, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polaroid Polaview 220, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polaroid Polaview 220. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Polaview 220[...]

  • Page 2

    FCC Statement Warning: This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio communications. It has been tested and found to comply with limits for a Class “A” computing device pursuant to Subpart B of Part 15 of the FCC Rul[...]

  • Page 3

    1 Introduction What’s in the box? 2 Computer/video compatibility 3 Quick start 4 2 Detailed setup Your Polaview Model 220 Projector 7 Getting started 9 Connector panel 10 Computer and VCR connections 11 Supplying power to the projector 15 3 Using the projector Turning on the projector and lamp 17 Control-panel keys 20 Using the remote control 23 [...]

  • Page 4

    ii Table of contents 4 Maintenance Storage, cleaning and care 29 Replacing the lamp 30 5 T roubleshooting Troubleshooting guide 33 Where to get help 34 Polaroid Offices and Service Centers 35 One Year Warranty 37 Appendix A: Parts 39 Appendix B: Standards 41[...]

  • Page 5

    Thank you for purchasing the Polaview Model 220 Digital Light Processing (DLP) Projector, one of an innovative line of advanced presentation products from Polaroid. Your Polaview Model 220 Projector is a valuable presenta- tion tool that can project images from a computer or video source onto a large screen or wall, in a range of 16.7 million true,[...]

  • Page 6

    What’ s in the box? The Polaview Model 220 Projector is shipped with the fol- lowing accessories. See Appendix A: Parts for a complete list of accessories and corresponding part numbers. Items included with the projector a Polaview Model 220 Projector b Remote control c Mac multiscan redrive adapter d VGA/Mac II adapter 2 Introduction TO MAC TO V[...]

  • Page 7

    e Mac monitor redrive f VGA/Mac II reversible cable g 1/8 in. phono-to-RCA adapter cable h 1/8 in. phono jack cable i RCA composite video cable j Power cord (USA) k Power cord (EC/UK) Also included but • Computer infrared receiver kit not shown • Mouse driver for PC and adapter kit for PC and Mac • User’s guide Other accessories Additional [...]

  • Page 8

    Quick start The following steps outline the basic setup procedure for connecting the projector to your computer. Detailed infor- mation about connections for various computer sources is described in Chapter 3, Detailed setup . 1 Aiming the projector lens at the projection screen, place the projector on a solid, flat surface, at a right angle (perpe[...]

  • Page 9

    4 To supply power to the projector, connect the power cable to the power port on the rear panel of the projector. Then connect the power cord to an appropriate power outlet. Turn on the power switch located on the rear panel of the projector, beside the power port. After approximately 30 seconds after the power is on, a solid-colored image is pro- [...]

  • Page 10

    Note: Whenever you connect the projector to a computer or video source for the first time, the projector defaults to the factory settings. Due to operational differences between computers and video sources, it may be necessary to make minor adjustments to the settings. See Image optimization in Chapter 4, Using the projector for more information. T[...]

  • Page 11

    2 Detailed setup Y our Polaview Model 220 Projector This chapter describes setup procedures for connecting your Polaview Model 220 Projector to a compatible computer. It also provides instructions on how to set up the projector for use with various video sources. Before you begin, examine the components of the projector. The Polaroid Polaview Model[...]

  • Page 12

    The Polaroid Polaview Model 220 Projector – rear view g Connector panel h Green LED power indicator i AC power switch j Power-cord receptacle 8 Detailed setup LR SOURCE 1 VIDEO INPUTS L R STEREO MAC / PC STEREO PC / MAC STEREO REDRIVE LR RS 232 SOURCE 2 SOURCE 3 SOURCE 4 OUTPUTS COMPUTER INPUTS g i j h[...]

  • Page 13

    Getting started Positioning the Place the projector on a solid, flat surface at a right angle projector (perpendicular) to the projection screen and parallel to the floor. If you use a media cart, make sure the wheels are locked to prevent it from moving. Opening the casing of your projector could damage the components inside and will void your war[...]

  • Page 14

    Connector panel All connections between the projector and your computer or video source are made on the rear connector panel. The connector panel Note: Whenever you connect the projector to a computer or video source for the first time, the projector defaults to the factory settings. Due to operational differences between computers and video source[...]

  • Page 15

    Computer and VCR connections Connecting IBM PCs Place the projector on a tabletop or other level surface and compatibles with the lens facing the projection screen. 1 Connect your computer to the projector with the VGA/Mac II reversible cable (part number CA18). Plug the end labeled “To VGA” into the monitor port of your computer. Plug the othe[...]

  • Page 16

    Connecting Mac II, Place the projector on a tabletop or other level surface Quadra, LC, and with the lens facing the projection screen. Powerbook and compatibles 1 Connect your computer to the projector with the VGA/Mac II reversible cable (part number CA18). Plug the end labeled “To Mac” into the computer monitor port. Plug the end labeled “[...]

  • Page 17

    Detailed setup 13 NTSC/PAL/SECAM Place the projector on a tabletop or other level surface video connections with the lens facing the projection screen. 1 Connect one of the yellow RCA composite video cable (part number CA19) plugs into the VIDEO OUT jack of your video source. Connect the yellow plug at the other end of the cable to either of the SO[...]

  • Page 18

    3 Connect the white RCA audio-video cable plug to the AUDIO L (left) jack of your audio source. Then connect the white plug at the projector end of the cable to a white audio jack (either SOURCE 1 or SOURCE 2 L) on the projector rear panel. S-video connections Note: Whenever you connect the projector to a computer or video source for the first time[...]

  • Page 19

    Supplying power to the projector After you connect the projector to your computer or video source, connect the power cord to the projector. The power- cord receptacle and AC power switch are located below the connector panel on the rear side of the projector. Power receptacle and AC power switch a Power receptacle b AC power switch To supply power [...]

  • Page 20

    T urning on the projector Turn on the power switch located on the rear panel of the projector, beside the power port. After approximately 30 seconds after the power is on, a solid blue image is projected onto your screen. Whenever the power is on, the green LED power indicator on the rear panel of the projector glows a steady green. Note: You can d[...]

  • Page 21

    Focusing and zooming Focus the projected image with the FOCUS control either the image on the control panel or remote control. Adjust the image size by using the ZOOM control on the control panel or remote control. Keystone correction A keystone correction of 17 degrees is built into the projector to compensate for image distortion. You may want to[...]

  • Page 22

    Control-panel keys The control-panel keys are used to adjust the projected image and to display and hide the menus. Control-panel keys Key Function IMAGE Provides access to menus for control of brightness, contrast, tint, phase, and sharpness of the projected image. SOUND Controls the volume, balance, treble, and bass of the source connected to the[...]

  • Page 23

    Key Function ENTER L & R Nonfunctional keys, reserved for future product development. Cursor pad Controls on-screen menus and increases or decreases setting levels. MUTE Turns the audio on or off. CURTAIN Toggles between a displayed image and a blank blue screen. POSITION Allows positioning of the displayed image, when used with the cursor pad.[...]

  • Page 24

    Standby mode Use the Standby mode to prolong the life of the projector lamp. When you select the Standby mode by pressing the LAMP key, the green LED power indicator on the rear panel of the projector begins to blink and continues to do so for 3 minutes, to allow the projector to cool down. The projec- tor must complete this 3-minute cool-down peri[...]

  • Page 25

    22 Using the projector The remote control Key Function a Laser pointer Serves as a pointing device. b SOUND Controls the volume, balance, treble, and bass of the source connected to the projector. c IMAGE Provides access to menus for control of brightness, contrast, tint, phase, and sharpness of the projected image. d LASER Toggles the laser pointe[...]

  • Page 26

    Key Function h SET UP Controls front, rear, table-top, ceiling-mount modes of projection; language; factory-setting defaults; and video mode. i ENTER L & R Performs previous or next functions, when used with the computer IR receiver kit. j Cursor pad Controls on-screen menus and increases or decreases setting levels. k VOLUME +/- Decreases or i[...]

  • Page 27

    24 Using the projector Menu selections IMAGE menu Select the IMAGE menu to control the brightness, contrast, tint, phase, and sharpness of the projected picture. Option What it does BRIGHTNESS Increases or decreases the intensity level of the projected image. CONTRAST Adjusts the contrast of the projected image. TINT Adjusts the red or green color [...]

  • Page 28

    SETUP menu Select the SETUP menu to make adjustments to the following settings: Option What it does PROJECTION (FRONT/REAR) Selects the projected display orientation for front or rear projection mode. LOCATION (TABLE/CEILING) Inverts the projected image orientation for use with a ceiling mount. LANGUAGE Converts the on-screen menus from English to [...]

  • Page 29

    26 Using the projector Image optimization Making adjustments Use the projector SETUP and IMAGE menus to adjust the to settings settings to fine-tune your projected image. Your projector factory-default settings are designed to configure it with your computer and video sources automatically to provide a high-quality projected image. Because of opera[...]

  • Page 30

    Eliminating Examine the projected image for horizontal noise bars or horizontal noise jittering around text or icons. Use the SHARPNESS option to eliminate them: 1 From the projector control panel or remote control, press the IMAGE menu key. 2 Using the cursor pad, scroll through the menu selections and highlight SHARPNESS on the on-screen menu dis[...]

  • Page 31

    True-to-life color Examine the projected image for true-to-life color rendition. rendition Use the TINT option to make the adjustments: 1 From the projector control panel or remote control, press the IMAGE menu key. 2 Using the cursor pad, scroll through the menu selections and highlight TINT on the on-screen menu display. 3 Use the left (<) and[...]

  • Page 32

    Storage, cleaning and care Store the Polaview Model 220 Projector either in its original shipping container or carrying case to guard it against dust and lint. Use a non-abrasive, lint-free cloth and non-abrasive cleaning solution, such as an eyeglass or camera-lens clean- ing solution, on the lens to keep it clean. Spray the cleaning solution dire[...]

  • Page 33

    Replacing the lamp assembly When you notice that the output from the projector lamp starts to weaken, you need to replace the lamp assembly (part number 623374). Caution: Replace the lamp assembly at the first sign of the bulb weakening. Do not wait for bulb to burn out as it is possible for the failing bulb to burst. 1 Turn off the projector. 2 Un[...]

  • Page 34

    Remove the Unlock the lamp assembly by rotating the locking key on lamp assembly the right side of the lamp assembly counter-clockwise one- half revolution. Grasp the wire handle and gently pull the lamp assembly straight out of the unit. Replace the Align the lamp-assembly slide rails with the slide-rail lamp assembly channels inside the projector[...]

  • Page 35

    T roubleshooting guide Symptom Cause Solution Projector does not Lamp-assembly door Refer to lamp assembly turn on; not closed correctly replacement procedure no lights or fan and verify proper installation No power to unit Try another electrical outlet Blown input power fuse(s) Call Polaroid Technical Support Vertical bars appear Nonstandard compu[...]

  • Page 36

    Symptom Cause Solution Solid-color screen is Projector is initializing If screen is displayed for displayed more than 15 seconds, press a source button associated with an active source Lamp does not light, Unit is in Standby mode Wait approximately green LED on rear and bulb-restrike timer 3 minutes, if bulb does not control panel is flashing has n[...]

  • Page 37

    Troubleshooting 35 Polaroid Offices and Service Centers Australia Polaroid Australia Pty. Ltd. 13–15 Lyonpark Road P.O. Box 163 North Ryde, N.S.W. 2113 Tel.: (02) 9 950 7000 Fax: (02) 887 2209 Belgique/België Polaroid (Belgium) N.V.–S.A. Rue Colonel Bourg 111 Kolonel Bourgstraat 111 1140 Bruxelles–1140 Brussel Tel.: 32 2 702 86 20 Fax: 32 2 [...]

  • Page 38

    36 Troubleshooting New Zealand Polaroid New Zealand Ltd. Camera Services 24-26 Anzac Avenue Auckland Tel.: (09) 377 3773 Norge Polaroid (Norge) A/S Industriveien 8B, 1473 Skårer Postboks 80, 1471 Skårer Tlf: 67 90 47 10 Fax: 67 90 51 73 Österreich Polaroid Ges.m.b.H. Eitnergasse 5A 1231 Wien Tel.: 869 86 27 Fax: 869 81 00 Portugal Polaroid (Espa[...]

  • Page 39

    Troubleshooting 37 One Y ear W arranty Polaroid Corporation warrants your Polaview Projector equipment against defects in manufacture for a period of one year from the date of purchase. To verify the warranty period, you should keep the sales slip or other proof of the purchase date. Should this product, or any component or accessory included with [...]

  • Page 40

    SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR THE DURATION OF IMPLIED WARRANTIES SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE. Outside the U.S.A. THIS WARRANTY EXCLUDES ALL INCIDENTA[...]

  • Page 41

    Listed below are all standard accessories available from Polaroid for use with the Polaview Model 220 Projector. These standard items are shipped with each model. The appropriate Polaroid part number is listed with each item. Replacement product Part No. Instruction manual OG45 US power cord or EC and UK power cord PC01 or PC02 and 03 Mac monitor r[...]

  • Page 42

    You can order accessories and replacement parts through your local dealer or by contacting Polaroid (see pages 35 and 36). 40 Appendix A[...]

  • Page 43

    The Polaview 220 Model Projector is compatible with the following computer and video sources: Source Resolution Mac 12 in. 512 x 384 (60, 60.15hz) VGA Text 720 x 400 (70hz) VGA Hi Res Graphics 640 x 480 (60, 72, 75hz) VGA Lo Res Graphics 640 x 400 (70) Mac II, Quadra, LC, Powerbook 640 x 480 (60, 66.67hz) NEC PC 9801 1 640 x 400 (56.4 hz) VESA 640 [...]

  • Page 44

    “Polaroid” and “Polaview” are trademarks of Polaroid Corporation, Cambridge, MA, U.S.A. Inc. “Digital Light Processing” and “DLP” are trademarks of Texas Instruments. “Apple” and “Macintosh” are registered trademarks of Apple Comput - er, Inc. “IBM” is a registered trademark of International Business Machines, Inc. Other[...]