Français dropdown-ico

Polaroid LCD TV with Digital Tuner manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polaroid LCD TV with Digital Tuner. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polaroid LCD TV with Digital Tuner ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polaroid LCD TV with Digital Tuner décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polaroid LCD TV with Digital Tuner devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polaroid LCD TV with Digital Tuner
- nom du fabricant et année de fabrication Polaroid LCD TV with Digital Tuner
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polaroid LCD TV with Digital Tuner
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polaroid LCD TV with Digital Tuner ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polaroid LCD TV with Digital Tuner et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polaroid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polaroid LCD TV with Digital Tuner, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polaroid LCD TV with Digital Tuner, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polaroid LCD TV with Digital Tuner. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD-Ready Widescreen LCD TV with Digital T uner[...]

  • Page 2

    This TV incorporates High-De fi nition Multimedia Interface (HDMI TM ) technology . HDMI, the HDMI logo and High-De fi nition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. This product contains electrical or electronic materials. The presence of these materials may , if not disposed of properly , have potenti[...]

  • Page 3

    ENGLISH ENGLISH 1 FCC F eder al Communications Commission Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits of a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, use[...]

  • Page 4

    2 Warnings and P recautions War nings and Pr ecautions T o reduce the risk of fi re or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture. This symbol is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock. This equipment must not be disassembled by anyone except quali fi ed service personnel. This symbol is intended to a[...]

  • Page 5

    ENGLISH ENGLISH 3 Warnings and P recautions ▪ Use and handle the power cord with care. Do not place any heavy objects on the AC power cord. ▪ Do not pull the AC power cord. Do not handle the AC power cord with a wet hand. ▪ Do not touch the power cord and antenna cable during lightning. ▪ Remove the plug from the wall outlet, if the equipme[...]

  • Page 6

    4 Warnings and P recautions Outdoor Antenna Safety Instructions Antenna lead-in wire Antenna discharge unit (NEC section 810-20) Grounding conductors (NEC section 810-20) Ground clamps Power service grounding (NEC Art250 part H) Ground clamps Electric service equipment NEC : National Electrical code If an outdoor antenna is connected, follow the pr[...]

  • Page 7

    ENGLISH ENGLISH 5 T ABLE OF CONTENTS Preparation Impor tant Safety Instructions .............................................................................. 1 Antenna Safety Instructions .................................................................................4 Chapter 1 Introducing the L CD TV Package Contents ...........................[...]

  • Page 8

    6 Chapter 1 Introducing the L CD T V Make sure all of the above contents are included in the package. If you are missing any items, please contact the Polaroid customer service department.  LCD TV Make sure all of the following contents are included.  Power Cord These items are all you need to set up and operate the LCD TV in its basic con ?[...]

  • Page 9

    ENGLISH 7 Chapter 1 Introducing the L CD T V Setting Up Y our LCD TV Follow the instructions below to install the TV stand:  Open the box, and make sure all necessary parts are in the box. The package contains: How to install the TV Stand  Cover an even stable surface with a soft cloth. Place the LCD TV unit face- down on the cloth. Fit the s[...]

  • Page 10

    8 Chapter 1 Introducing the L CD T V Do not use caustic cleaners (porcelain, stainless steel, t oilet, or oven cleaner etc.) on the remote , as it may su er damage.  Use a supplied antenna cable to connect the VHF/UHF signal to the LCD TV’ s ANT . terminal (refer to page 15-18).  Connect the AC power cord at the back of the TV and connec[...]

  • Page 11

    VOL.+ VOL.- CH. CH. MENU INPUT ENGLISH 9 Chapter 1 Introducing the L CD T V Y our LCD TV Front/Left /Right Side View and Controls MENU Press once to display the OSD (on screen display), press again to turn the OSD off. VOL UME +- Adjusts the volume up and down. Selects the main-menu item and change values for items when in the OSD mode. T urns the [...]

  • Page 12

    PC/VGA IN VHF/UHF IN 6 5 7 3 4 2 8 1 AC IN / Power Switc h Conne ct s the AC powe r cord to thi s socket ./ M ake sure that thi s switch is i n the ON p ositio n (Red LED l ight wil l show on t he bot tom centr e of the T V ). 2 AV1 SCAR T Conne ct to e xte rnal eq uipme nt with sc ar t socket . This scar t inp ut allow s audio an d CV BS/YC/ RGB+ [...]

  • Page 13

    ENGLISH 11 Chapter 1 Introducing the L CD T V Y our Remote Control POWER CH LIST  SUBTITLE GUIDE SLEEP ATV D TV  VOL  CH  INPUT EXIT MENU OK INFO P MODE  1 2 3 4 5 6 7 8 13 9 10 12 11 POWER T urns the LCD TV on and into standby mode . Mutes and restores your LCD TV sound. AT V/ D T V Pressing enter A T V (analogue) or Digital (DT V )[...]

  • Page 14

    12 Chapter 2 Installing the LCD T V POWER CH LIST  SUBTITLE GUIDE SLEEP ATV D TV  VOL  CH  INPUT EXIT MENU OK INFO P MODE  14 29 18 17 16 15 14 Pressing once displays a variet y of informati on such as the current channel an d the input source. TV A V1(SCART ) AV2(S- VIDEO) A V3(CVBS) AV4(Y Pb Pr) A V5( VGA) AV6(HDMI) D TV Cycles amo[...]

  • Page 15

    ENGLISH 13 Chapter 2 Installing the LCD T V Chapter 2 Installing the LCD TV Refer to the owner ’s manual of any external equipment to be connected. When connecting any external equipment, do not connect any AC power cords to wall outlets until all other connections are completed. Antenna Connection The antenna requirements for good color TV recep[...]

  • Page 16

    14 Chapter 2 Installing the LCD T V OUT IN 300-ohm twin- lead cable 300-ohm twin- lead cable 75-ohm coaxial cable UHF Antenna VHF Antenna Combiner (not included) A . Comb inati on VHF/UH F antenn a 300-ohm twin- lead cable 75-ohm coaxial cable VHF/UHF Antenna VHF/UHF Antenna 300/75-ohm adapter (not included) B. Separate VHF and/ or UHF antennas Use[...]

  • Page 17

    ENGLISH 15 Chapter 2 Installing the LCD T V This reminder is provided to call the CA TV system installer ’s attention to Article 820-40 of the National Electrical Code (NEC) that provides guidelines for proper grounding and, in particular , speci fi es that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building accurately , [...]

  • Page 18

    16 Chapter 2 Installing the LCD T V Use a supplied antenna cable to connect the TV signal to the LCD TV’ s TV CABLE terminal. VHF/UHF IN Connect the AC power cord at the back of the TV and connect the power cord to wall outlet. Press the POWER button on your remote to turn on your LCD TV . a. After connecting an aerial to your LCD TV and connecti[...]

  • Page 19

    ENGLISH 17 Chapter 2 Installing the LCD T V Rear of T V Use a Com pone nt cab le to conne ct t he (Y Pb Pr ) s ocket s on the DV D playe r to your LCD T V . Use an au dio ca ble to con nec t the DVD ’s audio so ckets to yo ur LCD T V . Conn ect a ll powe r INPUTs befo re tur ning on t he powe r switc h of the LCD T V or oth er conne cte d equi pm[...]

  • Page 20

    18 Chapter 2 Installing the LCD T V Use an Aud io cab le to conn ec t the VCR’s/ the V ide o Came ra’s audio o utput s ocket s to your LCD T V . Use a S -Vid eo cab le to conne ct yo ur LCD T V and VCR playe r/ video ca mera . Use an A / V cabl e to conne ct th e VCR’s/ vid eo cam era’s comp osite ou tput s ocket s to your LCD T V . Use a S[...]

  • Page 21

    ENGLISH 19 Chapter 2 Installing the LCD T V Connecting a TV Cable Box or Satellite Receiver Meth od A(AV 4) : Use a Comp one nt cabl e to conne ct the Y/Pb/Pr so cket s on the T V Cab le Box to yo ur LCD TV. Use an Aud io cab le to conn ect T V c able b ox’s audio o utpu t socke ts to LCD T V . Meth od B(AV2) : Use an Aud io cab le to conne ct t [...]

  • Page 22

    20 Chapter 2 Installing the LCD T V Use an au dio ca ble to con nec t the au dio re ceiver ’s audio LI NE IN so cket s to LCD TV ‘s DIG IT AL OU T socke ts. Press th e POWER bu tton to t urn on yo ur LCD TV. Conn ect a ll powe r INPUTs befo re tur ning on t he powe r swi tch of the LCD T V or oth er conn ecte d equ ipme nts.    Rear of[...]

  • Page 23

    ENGLISH 21 Chapter 3 Using the L CD T V Chapter 3 USING THE FEA TURES T unin g in the T V cha nnels Af ter conn ect ing an ae rial to you r LCD TV a nd conne ct ing the ma ins cab le to the T V an d 230VAC mains soc ket, tur n the POW ER SWITCH o f rear T V on, a r ed lig ht will sh ow on the fro nt centre p anel of t he T V . Press th e POWER b ut[...]

  • Page 24

    22 Chapter 3 Using the L CD T V OSD Menu Operation 1 The main menu provides access t o the following menus: Video Adjust picture setting such as picture mode, contrast, brightness,sharpness colour and advanced. Audio Adjust sound option and e ects. Setup Adjust colour standard, sound standar d, APS, Manual search, Channel setup. Pref erences Adj[...]

  • Page 25

    ENGLISH 23 Chapter 3 Using the L CD T V OPTION DESCRIPTION A d v a n ce d D i s p l ay M o de A l l ow s y o u t o s e l ec t the dis play mod e to be Wi de, 4:3,Or iginal , Zoom . DCE Allows yo u to adjust th e (Dynamic Con trast En hancemen ) to be o , low, mid , high. Blue Stretc h Allows yo u to adjus t the blue stretc h. Green Stretc h Allo[...]

  • Page 26

    24 Chapter 3 Using the L CD T V OPTION DESCRIPTION Colour Standard Allows y ou to select the colour standard : AUT O,P AL, SECAM, UK = P AL. Sound Standard Allows you to select the sound standard : DK, BG, I, L/L ’ . DK P AL D/K, SECAM D/K (East Europe / China ) BG P AL B/G, SECAM B/G (Europe / East Europe / Asia / New Zealand / M.East / Africa /[...]

  • Page 27

    ENGLISH 25 Chapter 3 Using the L CD T V OPTION DESCRIPTION OSD Lan guage : All ows you to se lec t the OSD to be English, French, Spanish, German, Ita lian, Po rtu gese , Dutch, Po lish . T ransp arenc y: All ows you to adju st trans parenc y fro m 0 to 15. Blue S creen Allow s you to sele ct th e blue scr een to be o  or on. Childl ock Allows y[...]

  • Page 28

    OPTION DESCRIPTION Edit Channel List Lock some channels that are not suited for younger members of the family , skip/add the channel list as you wish . Con guration Add new channel, set audio language , subtitle language, as you wish. Upgrade the syst em. View the signal information. Parental C ontrol Enable or Disable the menu protection system[...]

  • Page 29

    Using the DTV OSD Settings C hanne l L i s t 1 2 3 4 5 6 BBC ON E CBBC Cha nn el BBC T WO FA V 1 BBC T HR EE BBC N E WS 24 BBCi Loc k Sk ip Sk ip A d d A ll  Sor t Mov e  Exit Exit Screen Wh en you c om plet e the e dit , pre ss th e EX IT bu tt on to qu it th e favou ri te cha nne l list m enu. T he nex t me nu wi ll ask i f you wa nt to [...]

  • Page 30

    DELETE A F AVOURITE LIST Using the ▲ / ▼ buttons to highlight the list name which you want to delete , then pressing the OK button to delete the fav ourite list, the pop-up menu will ask if you con rm or cancel the delete operation. ( Note: The default favourite channel list name isn ’t displayed in the list, so y ou can only delete the li[...]

  • Page 31

    Highlight the Con guration option, then press OK button to enter the selected option. The con guration menu is displayed on the screen now . CHANNEL INST ALLA TION Use these options If you have mov ed location or want to rescan for new channels. P ress OK button to display the channel installation menu. If you want T V to auto search the chan[...]

  • Page 32

    30 Chapter 3 Using the L CD T V If you want to install the channels by yourself , using the ▲ / ▼ buttons to highlight the channel installation (manual) option, and press ok to install manually . First you should choose the installation type, then you can see the following menu . Using ◄ / ► to cycle the channel option, then the bar graphs [...]

  • Page 33

    ENGLISH 31 Chapter 3 Using the L CD T V Using the ▲ / ▼ buttons to highlight the user settings item in the con guration menu, then press OK button to display the user settings menu . AUDIO LANGU AGE This function select which language soundtrack you will hear when switching to a channel broadcasting with multiple soundtracks. Highlight the a[...]

  • Page 34

    32 Chapter 3 Using the L CD T V Highlight the system information item in the system paramet er menu, pressing OK button to display the system information menu . Y ou can view the system information in this menu, howev er , you can modify nothing in this menu, Pr essing OK button to quit. SIGNAL INFORMA TION Highlight the Signal information item in [...]

  • Page 35

    ENGLISH 33 Chapter 3 Using the L CD T V Highlight the parental control line in the parental contr ol menu and use ◄ / ► buttons to cycle through the enable and disable option. T oggle this option to enable, then the following items can be altered. CONFIGURA TION MENU If you toggle this option to YES, you must enter the PIN CODE before y ou can [...]

  • Page 36

    34 Chapter 3 Using the L CD T V EPG EPG (Electronic Programme Guide) menu is r eached by pressing GUIDE button, quit by pressing GUIDE button again. Curr ent program is highlighted. Use Channel Up/Do wn ▲ / ▼ buttons to change channels and view the other programmes on the selected channel. P ress the Arrow up / Arrow do wn navigation buttons to[...]

  • Page 37

    ENGLISH 35 Chapter 3 Using the L CD T V Before consulting service personnel, check the follo wing chart for a possible cause of problem and for a possible solution.  Move any infrared equipment a way from the T V. T V will not t urn on  Make sure the power cord is plugged in  The batteries in the remote control ma y be exhausted.  Repla[...]

  • Page 38

    36 Speci cations DISPLA Y MODES The screen resolution has been optimized during pr oduction for the display modes listed below . If the signal from the system equals the standard signal mode , the screen adjusts automatically . I f the signal from the system is not equal to the standar d signal mode, adjust the screen resolution b y referring to[...]

  • Page 39

    ENGLISH ENGLISH ENGLISH 37 Speci cations SPECIFICA TIONS MODEL TLU-01541C TLU-01941C LCD Panel Panel Size 15.4” TFT LCD 19” TFT LCD Brightness 200 300 Contrast Ratio 400:1 850:1 Max. Resolution 1280x800 1440x900 Input Connector VIDEO 1 1 S-VIDEO 1 1 YPbPr/ AUDIO IN(L/R) 1 1 AUDIO IN(L/R) 1 1 PC/VGA IN 1 1 HDMI IN 1 1 PC AUDIO IN 1 1 DIGIT AL[...]