Français dropdown-ico

Polaroid 205 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polaroid 205. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polaroid 205 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polaroid 205 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polaroid 205 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polaroid 205
- nom du fabricant et année de fabrication Polaroid 205
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polaroid 205
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polaroid 205 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polaroid 205 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polaroid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polaroid 205, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polaroid 205, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polaroid 205. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MiniPortrait Camera Model 205 User Manual[...]

  • Page 2

    2 Radio and television interference FCC Notice ( U.S.A. only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential environment. This[...]

  • Page 3

    3 Table of contents Certifications 2 1 Setting up Using this guide 5 Unpacking the camera 6 The camera 7 Setting up the work area 8 Setting up the camera 9 Technical Assistance 10 2 Loading film Inserting fresh film 12 Removing spent film 14 Cleaning the rollers 15 Cleaning the film exit door 16 3 Taking a picture Preparing the camera 18 Taking the[...]

  • Page 4

    4 4 Using the camera menus Using the menu buttons 24 Understanding the options 25 5 Troubleshooting Correcting common errors 27 Polaroid Warranty and Service MiniPortrait 205 Camera warranty 29 MiniPortrait 205 Camera service 30 Polaroid Offices and Service Centers 31[...]

  • Page 5

    5 1 Setting up The Polaroid MiniPortrait 205 Camera lets you quickly and easily take instant photos for use with ID systems. You can use the camera to take ID photos for use on passports, ident i - fication cards, credit cards, and many other small fo r mats. Using this guide This guide describes all the features of the Polaroid Mini Po r- trait 20[...]

  • Page 6

    6 Unpacking the camera The following figures illustrate the standard parts you will find in the camera box, in addition to this manual. If you are miss- ing anything, contact your dealer or Polaroid Customer Sup- port at (800) 343-5000 immediately. a MiniPortrait 205 Camera ( a ) b an AC adapter depending on the configuration ordered, you may recei[...]

  • Page 7

    7 The camera The following illustrates the parts of the camera. a Display i Face Brightener button b Menu icon j Aiming button c Up icon k Exit con d Shutter button l Down icon e On button M Flash f Camera back n Lenses g AC adapter socket o Aiming lights h Aiming light selector p Aperture selector switch a b c d e f g h i j k l m n o p[...]

  • Page 8

    8 Setting up the work area You need the following items when setting up your work area: • the camera • a wastebasket • a non-reflective cloth backdrop for ID photos • a white backdrop for passport photos • a chair, 17 to 18 inches (45cm) high To set up the work area for the MiniPortrait Camera ( a ): 1 Use a work area that measures 8 X 10[...]

  • Page 9

    9 Setting up the camera Setting up the camera is simple; just follow these steps and you'll have your MiniPortrait 205 Camera set up and ready to take photos in no time. Note: The following instructions refer to the callouts in the i l - lustrations in the section, The camera, earlier in this chapter. Preparing the camera To set up the camera:[...]

  • Page 10

    10 4 Use the camera's menu system to adjust the flash exp o - sure, number of exposures, and development time. For detailed instructions on using the camera’s menus, see Chapter 4, Using the camera's menus. Technical Assistance For technical assistance, call toll-free within the U.S.A.: 1-800-343-5000, Monday through Friday, 8 a.m. to 8[...]

  • Page 11

    11 2 Loading film When you first turn on the camera, the display reads Load Film . Loading film into the camera is quick and simple. After you have loaded film a few times, you will not need to refer to these instructions. This chapter explains how to: • • Insert a fresh film pack • • Remove the spent film pack • • Clean the processing [...]

  • Page 12

    12 Inserting fresh film To insert a fresh film pack: 1 Insert a fresh film pack into the camera back with the black paper tab facing you. 2 Check below the black tab to make sure you see a nu m - ber of white tabs. One white tab is used for each film e x - po sure.[...]

  • Page 13

    13 3 Close the camera back and rotate its latching cover, making sure the black paper tab is outside the camera back. 4 Pull the black paper tab out of the camera back, keeping the tab perpendicular to the camera at all times. The best method is to place the camera on a flat surface, grip the camera with your left hand and pull the tab with your ri[...]

  • Page 14

    14 Removing spent film To remove the spent film pack: 1 Open the film compartment and swing open the hinged camera back door to access the spent film pack. 2 Remove the empty film pack by grasping it at the tab end, pulling it up and lifting it out (see the first illustration on page 12).[...]

  • Page 15

    15 Cleaning the rollers Clean the rollers each time you replace a film pack. To clean the rollers: 1 Open the door of the camera back. 2 Remove the rollers by placing your thumbs at the ends of the roller assembly and rotating it upward. 3 While the rollers are out of the camera back, wipe them gently with a clean, lint-free cloth moistened with wa[...]

  • Page 16

    16 Cleaning the film exit door Check the film exit door and remove any pieces of paper or dried film developer.[...]

  • Page 17

    17 3 Taking a picture Taking pictures with the Polaroid MiniPortrait 205 Camera is simple. It requires only a few steps to produce high quality passport or ID photos. This chapter describes the steps you should take each time you take a photo. The first few times you use the MiniPortrait 205 Camera, follow these instructions closely. After you are [...]

  • Page 18

    18 Preparing the camera To prepare the camera to take passport or ID photos: 1 Plug the AC power cord into the back of the camera and into a wall outlet. The camera will power up. The display shows one of two messages. If there is film in the camera, the display reads “Wait” for a warm-up p e - riod of about 15 seconds, then it reads Ready. If [...]

  • Page 19

    19 4 Press the Aiming button and aim the lights at your su b - ject. The lights blink for 15 seconds while you aim the camera. Note: The aiming lights must be blinking in order for you to take a picture. 5 Position the camera so that the lights converge on your subject's chin.[...]

  • Page 20

    20 6 If your subject has a dark complexion, press the Face Brightener. Refer to The camera, in Chapter, 1 for loc a - tion of the Face Brightener. A Face Brightener icon a p - pears on the display when you press the button. The Face Brightener function turns off and its icon disappears after you take the picture. To turn the Face Brightener functio[...]

  • Page 21

    21 2 To begin processing the film, pull the white film tab, keeping the tab perpendicular to the camera at all times. Rest the camera on a flat surface and pull the tab straight out using the right hand. This ensures that the film in the camera remains aligned. 3 Pull the yellow tab, keeping the tab perpendicular to the camera. Position the camera [...]

  • Page 22

    22 4 When the camera timer beeps, peel the back from the print. You can lighten or darken your picture by adjusting the aperture selector and/or the flash exposure setting (using the program menu). To lighten the picture, move the a p - erture selector to the left or increase the flash exposure. To darken the picture, move the aperture selector to [...]

  • Page 23

    23 4 Using the camera menus The Polaroid MiniPortrait 205 Camera has a menu system that allows you to adjust the functions of the camera. You can set up the camera to work in the way you prefer. This chapter covers the following: • Using the menu buttons • Understanding the menu options[...]

  • Page 24

    24 Using the menu buttons The buttons that you use to operate the camera's menus are located at the top of the back of the camera. They are usually called the On, Aiming, Face Brightener, and Shutter buttons. However, when you are using the camera's menus, the four buttons control alternate functions. To enter the menu system, press the O[...]

  • Page 25

    25 Understanding the options There are seven menu options. They are: • Counts • Exposure • Picture Select • Development Time • Reset Counts • Language • Auto Shutoff Counts The Counts menu item shows two readings from the ca m - era: Film and Flash. The number under the word Film reports the number of sheets of film that have been pul[...]

  • Page 26

    26 Development Time To move from Picture Select to Development Time, press the Menu button. The display shows the number of seconds set for development time. To increase the development time, press the Up button. To decrease the development time, press the Down button. Reset Counts To move from Development Time to Reset Counts, press the Menu butto[...]

  • Page 27

    27 5 Troubleshooting Correcting common errors From time to time you may observe faults with your photos. The following information will help you solve problems you may encounter. Picture Fault Cause Corrective A c tion Repeated, evenly spaced spots Dirty developer rol l - ers. Clean developer rollers. Missing corners, or orange-red marks along edge[...]

  • Page 28

    28 Picture Fault Cause Corrective A c tion Small, white specks, pink lines, streaks or blotches Pulling the film through the rollers too fast. Pull the film using a smooth, even, mo d - erate pull speed. Muddy-looking print Development time not long enough. Develop film for time recommended in film instruction sheet. Broad streak or mark across the[...]

  • Page 29

    29 MiniPortrait 205 Camera warranty Polaroid Corporation warrants the MiniPortrait 205 Camera against defects in manufacture or workmanship for a period of one year from the date of purchase. To verify the warranty period, you should keep the invoice, sales receipt, or other proof of the purchase date. Should this product or any component or access[...]

  • Page 30

    30 MiniPortrait 205 Camera service U.S.A. and Canada If your MiniPortrait 205 Camera requires service, call Polaroid Technical Assistance toll-free from within the U.S.A. at 1-800- 343-5000, Monday through Friday, 8 a.m. to 8 p.m., (Eastern Time). From Canada, call toll-free at 1-800-268-6970. To return the camera for service, pack it carefully in [...]

  • Page 31

    31 Polaroid Offices and Service Centers Australia Polaroid Australia Pty Ltd 13-15 Lyonpark Road PO Box 163 North Ryde, NSW 2113 Tel.: (02) 950 7000 Fax: (02) 887 2209 Belgique/ Beigië Polaroid (Belgium) S.A.-N.V. rue Colonel Bourg 111 Kolonel Bourgstraat 111 1140 Bruxelles-1140 Brussel Tel.: 32 2 702 86 20 Fax: 32 2 726 92 99 Toll free line: 32 2[...]

  • Page 32

    32 “Polaroid” and “ MiniPortrait” are registered trademarks of Polaroid Corporation, Cambridge, MA 02139, U.S.A PU20093M Printed in the U.S.A. 11/97 México Polaroid de México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 195-Piso 17 C.P. 06500 México, D.F. Tel.: 52 5 703-1111 Fax: 52 5 566-0505 Del interior al 91 (800) 70-727 Ventas 91 (800) 70-747 N[...]