Plantronics CS60 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Plantronics CS60. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Plantronics CS60 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Plantronics CS60 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Plantronics CS60 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Plantronics CS60
- nom du fabricant et année de fabrication Plantronics CS60
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Plantronics CS60
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Plantronics CS60 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Plantronics CS60 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Plantronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Plantronics CS60, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Plantronics CS60, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Plantronics CS60. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    find your space Electronic hook switch guide F or Plantr onics wir el ess sys tems[...]

  • Page 2

    For detailed information on what to order and how to set up EHS on each of these systems, please click on table to take you to the appropriate page. SupraPlus Wireless TM Voyager 510 TM CS60 CS70N EHS modules allow remote call answering. Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Deutschland: 0800 9323 400 Österrr eich: 0800 242 500 Schweiz: 0800 932 34[...]

  • Page 3

    A cc essory Pow er T elephone Handset not connected Aastra DeTeWe Electronics Hook Switch 5. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams OpenPhone 63, 65 A2 Adapter EHS Module EHS Solution: Also required: 1. Supported Telephones Voyager Syste m EHS 6/6 4/4 T e[...]

  • Page 4

    Aastra Intelligate Electronics Hook Switch 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams Office 60IP 1. Supported Telephones Voyager Syste m Office 70IP Office 80IP 2. Order Information Headset System Description Part No. CS70N CS60 SupraPlus Wireless Voyager[...]

  • Page 5

    A cc essory Pow er T elephone Handset not connected Agfeo Electronic Hook Switch 1. Supported Telephones 5. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Headset socket on HS-Module30 2. Order Information Headset System Description Par[...]

  • Page 6

    Alcatel Lucent Electronic Hook Switch IP T ouch 406 8 IP T ouch 403 8 IP T ouch 402 8 T ouch 403 9 T ouch 402 9 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary switch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams T el ephone 4068, 4038, 4028 PL T Base AP-2 AP-2 Headset Socket External Bell [...]

  • Page 7

    Auerswald Electronic Hook Switch 5. Setup Information COM f ort 100 0 EHS Module COM f ort 120 0 EHS Module COM f ort 2000 Plu s EHS Module COM f ortel 2500 AP-1 1. Supported Telephones Note: RINGER ALERT IS ONLY SUPPORTED ON COMfortel 2500 Set rotary switch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Dia[...]

  • Page 8

    A cc essory Power T elephone Handset Avaya Electronic Hook Switch 1. Supported Telephones 3. Setup Information 2. Order Information Refer to user guide for rotary switch settings Refer to user guide for rear slide switch settings Refer to user guide for bottom slide switch settings Headset set up information Diagrams Headset EHS Internal Descriptio[...]

  • Page 9

    Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Deutschland: 0800 9323 400 Österrr eich: 0800 242 500 Schweiz: 0800 932 340 Plantronics Ltd Woott on Bassett, UK 0800 410014 +44 (0)1793 842200 Plantronics Ir eland Citywest Business Campus Dublin 24 Office: +353 (0)1 4693725 Service ROI: 1800 551 896 UK: 0800 410014 Plantronics B.V . Hoofddorp, Nederland (0)08[...]

  • Page 10

    Cisco Electronic Hook Switch 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B 2. Order Information Headset System Description Part No. CS70N CS60 SupraPlus Wireless Voyager510S Binaural NC 39261-01 (UK) 39261-02 (Euro) 36995-01 (UK) 36995-02 (Euro) 39448-01 (UK) 39448-02 (Euro) 72272-04 (UK) 72272[...]

  • Page 11

    Funkwerk Electronics Hook Switch CS290 u Contact Plantronics for further detail s. CS41 0 Refer to telephone manual for headset mode . 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Handset Handset Sockets A c[...]

  • Page 12

    Siemens Optipoint Electronic Hook Switch Optipoint 410 with a c ou s tic adapto r Optipoint 420 with a c ou s tic adapto r Optipoint 500 with a c ou s tic adapto r Optipoint 600 with a c ou s tic adapto r 1. Supported Telephones 5. Setup Information 4. Also Required Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Hea[...]

  • Page 13

    Siemens OpenStage Electronic Hook Switch OpenStage 40 OpenStage 60 OpenStage 80 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Headset Socket on Acoustic Adapter A cc essory Pow er T elephone Handset not conne[...]

  • Page 14

    Snom Electronics Hook Switch Snom 320* 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base T el ephone Ext Headset Handset Sockets A cc essory Pow er T elephone A cc essory Pow er T elephone Handset not connected Snom 360* Snom 370[...]

  • Page 15

    Electronic Hook Switch System requirement TK devic e F200 to F600 starting with V4.0SMR-07 and F900 starting with V1. 0 Octophon F20 to F50 1. Supported Telephones 5. Setup Information Set rotary switch t o 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Headset Socket on Acou[...]

  • Page 16

    A cc essory Pow er T elephone Handset not connected Tiptel Electronic Hook Switch Tiptel 85 System works with PABX Family Tiptel 3011/22 system / office 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Headset s[...]

  • Page 17

    © 2007 Plantronics, Inc. All rights r eserved. Plantr onics, the logo design, Find Y our Space and Sound Innovation ar e trademarks or r egistered trademarks of Plantr onics, Inc. Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK 0800 410014 +44 (0)1793 842200 Plantronics Ireland Citywest Business Campus Dublin 24 Office: +353 (0)1 4693725 Service ROI: 1800 551[...]