Planar PL180M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planar PL180M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planar PL180M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planar PL180M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planar PL180M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planar PL180M
- nom du fabricant et année de fabrication Planar PL180M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planar PL180M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planar PL180M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planar PL180M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planar PL180M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planar PL180M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planar PL180M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PLANAR LCD MONITOR PL180M MANUAL www.planar.com[...]

  • Page 2

    3/00RQLWRU8VHU0DQXDO   *(77,1 *67 $ 5 7('    ,QWURGXFWLRQ ?[...]

  • Page 3

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQ XDO  9 HU    *(77,1 *67 $ 5 7(' :$ 5 1 , 1 *  'R QRW RSHUDWH WKH  /&'  PRQLWRU ZLWK XQVSHFLILHGSRZHU VXSSO 8VDJHRILQFR UUHF WYROWDJHZLOOFDXV HPDOIXQFWLRQDQGPD FDXVHILUHR UHOHFWUL [...]

  • Page 4

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    Ú 3OXJ  3OD & RQIRUP WRWKH9( 6$ VWDQGDUGVDQ GVX SSRUW'' & % VSHF    8QSDFN LQJ DQG&KHFNLQJ RI  WKH3DFNDJH &RQWHQWV  %HIRUH XQSDFNLQJ RXU /&&apo[...]

  • Page 5

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    ,QV WDOOLQ JWKH  P RQLW RU   :+(5(72,167 $//7 +(021,72 5 ,QVWDO OWKH/& '0 RQLWRU L QDGU DQGFO HDQDU HD  'R QRWL QVWDO OWKH P RQLWRUZ KHUHV XGGH QWHP SHUDWXUH FKDQ JHV [...]

  • Page 6

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    &RQQHFWLQJ$ &3RZHU    3OXJWK HIHP DOHHQGRIWKH P SRZHU FRU GLQWR WKH $&± DGDSWRU    3OXJW KH'&F RQQHF WRURIWKHDGDSW RUWR RXU P RQLWRU¶V ?[...]

  • Page 7

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    127 ( )RUDG GHGSU RWHFWL RQLWLVU HFRPP HQGHGWRXVH D6XUJH3URW H FWLRQ GHYLFH SOXJJHG EHWZHHQ WKH $& $GDSWHU DQG WK H HOHFWULFD O  ZDOO RXWOHW WR  SUHYHQWWK HHIIHFWVR IVXGGH QFX[...]

  • Page 8

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    23(5 $ 7,1 *7+ (021,725 7KH/&'PRQLWRU KDVEHHQSUHVHWDWWKHIDFWRU ZL WKWKH7LPLQJ VKRZ Q LQ$SSHQG L[WRFU HDWHRSW LPDOS LFWXU H8VHU VDU HDOV RDEOHWRDGM XVWW KH  SLFWXU HWR[...]

  • Page 9

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    +RZWR 8VHWKH26'2 Q6 FUHHQ ' LVSOD  26'IXQFWLR QDOOR ZVWKHXV HUWRHDV LO DGMXVWWK HGLVSODWRWKH GHVLUH G TXDOLW 7 KH26' P HQXLQFO XGHVDP DLQP HQXDQGD[...]

  • Page 10

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    0HQX7D EOH 0DLQ 0HQX 6XE 0HQX )XQF WLRQ1DP H 6LW XDWLRQ 2SWL RQ  %5,*+71(66 3UHVV  ZKHQ WRR GDUN SU HVV ±Z KHQ WRREU LJKW  &2175$6 7 3UH VV ZKH QW RR GXOO S UHVV [...]

  • Page 11

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU      26' 326,7 ,21  2SWLRQV    <RXF DQP RYHWKH26 'GLV SODDU HDWR DQ RQHRIWKHIRO ORZ LQJ S RVLWL RQV ZLWK LQWKH GLVS OD DUH D 3UHV [...]

  • Page 12

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    )25<28 56 $ ) (7< 6D IHW  3 U HF D XW L RQV  :D U Q L Q J   $/ :/ $< 62 3(5 $7 (8 1 '(5 63(& ,), (' 32:(5 683 3/<  'RQRWRS HUDWHWKH P RQLWRU ZLWK XQVSHF LILHGS RZHU VXS SO[...]

  • Page 13

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU     %$' :($ 7 +( 5& 21', 7,216  ,WLVD GYLV DEOHQ RWWRRS HUDW HWKHP RQLWRU GXULQJ KHD Y  WKXQGHU VWRUP V DV LQWHUP LWWHQW EUHDN VLQSR ZHU PD FDXVHP DOIXQFWLRQ 8VHU VDUHDOVR [...]

  • Page 14

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    6SHFL DO1RWHVRQ/&'0RQLW RUV 7KHIROOR ZLQJ DU HQRU PDOZ LWK/&' P RQLWRU VDQG GRQRW LQGLF DWHDSU REO HP 127( z  : KHQILUVWWXUQLQJ RQW KH/&' P RQLWRU  LI?[...]

  • Page 15

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    &OHDQLQJ  : $ 5 1 , 1 *   z  ,IRXGU RSSHGD QP DWHULD ORU OLT XLGVXF KDV ZDW HURQW RWKHP RQLWRU  ZKHQF OHD QLQJ XQS OXJ WKH SRZHU FD EOHLPP HGLDWHO  DQGF RQWDFW RXU  GHD[...]

  • Page 16

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    &2 1)25 0,7< $ 1'&2 03/,$ 1&(  )&& &RPS OLDQFH6 WDW HPHQ W 7KLV  HTXLSPHQW KDV EHHQ W HVWHG DQG IRXQG WR F RPSO  ZLWK WKH OLP LWV IRU D &ODV V %  GL JLWDOGHYLFH[...]

  • Page 17

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU     5DGLR)UH TXHQF,QWH UIH UHQFH6WD WHPHQW :DUQLQJ 7KLV  LV  D & ODV V %SURGXFW  ,Q  D G RP HVWLF  HQYLU RQP HQW WKLV  SU RGXFW PD  F DXV H UDGLR LQWHU IHUHQF HLQ ZK LFK FDVHWKH X[...]

  • Page 18

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    $33( 1' , ;  3/ 07)7/& '0RQL WRU6 SHFLIL FDWL RQV 'ULY LQJ V VWHP  $FWL YHP DWUL[7 )7 'LV SOD  DUHD  + [   9 ´[...]

  • Page 19

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU     'R ZQZ DUG  GHJU HHV $SSUR YDO 7 &2¶ &( )&& %8 /  2SHU DWH6WRU DJ H 7H P S   Û & (QY LUR QP HQWDO &RQGLWL RQV 2[...]

  • Page 20

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    1RWH'LPHQVLRQV [...]

  • Page 21

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    6XSSRUWHG 7LPLQJ    $Q DORJ 'LV SOD  0RGH +RUL ] RQWDO)U HTXH QF  9HU WLFD O)UHT XHQF  .+ ]  + ] 9*$ [ . +]  + ]  [?[...]

  • Page 22

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    7URXEOHV KRRWLQJ3URF HGXUHV ,I WK H /&' PRQL WR U IDLO V WR IXQFW LRQ FRUUH FWO SOHD VH IR OORZ WKH IR OORZLQJ VWHS V IRUDSRV VLEO HVRO XWLRQ  3HUIRUP WKHDGMXV WP HQWVDF FRUGL[...]

  • Page 23

    3/06HULHV8VHU¶ V0DQXDO  9 HU    3RZHU 0DQDJ HPHQW 7KH /& ' 0RQ LWRU F RPSOLH V ZL WK WK H 9( 6$ '30 6  YHU VLR Q S  SRZ HU  P DQDJHP HQW SU RSRVDO  7KH 9(6 $ ' 30 6 SUR SRVD O SU RY LGHV  I RXU SKDV[...]

  • Page 24

            3ODQDU6 VWHP V,QF Customer Service E-mail: desktopmonitors@planar .com T el: 1-866-PLANAR-1 (1-866-752-6271) Hours: M-F , 7am - 6pm Pacific T ime © 2002 Planar Systems, Inc. 04/02 Planar is a registered trademark of Planar Systems, Inc. Other brands and names are the property of their respectiv[...]