Pioneer VSX-D811S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer VSX-D811S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer VSX-D811S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer VSX-D811S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer VSX-D811S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer VSX-D811S
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer VSX-D811S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer VSX-D811S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer VSX-D811S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer VSX-D811S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer VSX-D811S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer VSX-D811S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer VSX-D811S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER VSX-D711 VSX-D811S Operating Instructions XRB3013A.01.06 01.12.12, 4:40 PM 1[...]

  • Page 2

    IMPORTANT NOTICE H006AEn The serial number for this equipment is located in the rear panel. Please write this serial number on your enclosed warranty card and keep it in a secure area. This is for your security. Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model pro[...]

  • Page 3

    "DTS", “ES”, and "DTS Digital Surround" are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic II” and the double D symbol 2 are trademarks of Dolby Laboratorories. XRB3013A.01.06 01.12.12, 4:41 PM 3[...]

  • Page 4

    Contents 1 Before you star t Checking what’s in the box ............................... 6 Installing the receiver ........................................ 6 Making cable connections ................................ 6 Loading the batteries ......................................... 6 Operating range of remote control unit ........... 6 2 5 minute g[...]

  • Page 5

    Setting the relative volume level of each channel ............................................... 44 7 Using the tuner Listening to the radio ...................................... 45 Improving FM stereo sound ....................... 45 T uning directly to a station ........................ 45 Saving station presets ................................[...]

  • Page 6

    Befor e you start 01 6 En Checking what’ s in the box Please check that you've received the following supplied accessories: • AM loop antenna • FM wire antenna • Dry cell batteries x 2 (AA size IEC R6P) • Remote control • These operating instructions Installing the receiver Please note the following points: • Do not place objects[...]

  • Page 7

    5 minute guide 02 7 En Introduction to home theater Y ou are probably used to using stereo equipment to listen to music, but may not be used to home theater systems that give you many more options (such as surround sound) when listening to soundtracks. Home theater refers to the use of multiple audio tracks to create a surround sound effect, making[...]

  • Page 8

    5 minute guide 02 8 En Listening to Surround Sound This receiver was designed with the easiest possible setup in mind, so with the following quick setup guide, you should have your system hooked up for surround sound in no time at all. In most cases, you can simply leave the receiver in the default settings. 1 Hook up your DVD player . For surround[...]

  • Page 9

    5 minute guide 02 9 En 3 Connect your speakers. A complete setup of speakers is shown here (six speakers (including the subwoofer) for the VSX- D711, and eight (also including the subwoofer) for the VSX-D811S), but ever yone ’ s home setup will var y . Simply connect the speakers you have in the manner shown below . The receiver will work with ju[...]

  • Page 10

    5 minute guide 02 10 En AC OUTLET ASSIGNABLE PREOUT A B MONITOR OUT MONITOR OU T FRONT RL R RR LR L FRONT CENTER SURROUND RL LL SURROUND BACK S P E A K E R S YP B P R YP B P R OUT IN IN IN S-V ID E O VCR / DVR TV/ SAT DVD/ LD CONTROL OUT ANTENNA AM LOOP FM UNBAL 75 Ω R AUDIO L DVD 7.1 C H IN PUT IN IN IN IN IN IN IN IN IN RL CENTER SURROUND RL SU[...]

  • Page 11

    5 minute guide 02 11 En 4 Plug in the receiver and switch it on, followed by your DVD player , your subwoofer and the TV . Make sure you ’ ve set the video input on your TV to this receiver . Check the manual that came with the TV if you don ’ t know how to do this. Also make sure that DVD/LD is showing in the receiver ’ s display, indicating[...]

  • Page 12

    5 minute guide 02 12 En Using the Quick Setup Y ou can use the Quick Setup to get your system up and running with just a few button presses. The receiver automatically makes the necessary settings after you have selected your speaker setup and room size. If you want to make more specific settings, refer to Choosing your receiver setup on pages 38 ?[...]

  • Page 13

    Connecting up 03 13 En Before making or changing any connections, switch off the power and disconnect the power cor d from the AC outlet. Audio/Video cor ds Use audio/video cords (not supplied) to connect the audio/video components and a video cord to connect the monitor TV . Connect red plugs to R (right), white plugs to L (left), and the yellow p[...]

  • Page 14

    Connecting up 03 14 En Connecting digital components The easiest way to hook up this receiver for surround sound is to use a digital input. Y ou can do this by either coaxial or optical connections (you do not need to do both). The quality of these two types of connections is the same but since some digital components only have one type of digital [...]

  • Page 15

    Connecting up 03 15 En AC OUTLET ASSIGNABLE PREOUT A B MONITOR OUT MONITOR OU T FRONT RL R RR LR L FRONT CENTER SURROUND RL LL SURROUND BACK S P E A K E R S YP B P R YP B P R OUT IN IN IN S-V I D E O VCR / DVR TV/ SAT DVD/ LD CONTROL OUT ANTENNA AM LOOP FM UNBAL 75 Ω R AUDIO L DV D 7.1CH INPUT IN IN IN IN IN IN IN IN IN RL CENTER SURROUND RL SURR[...]

  • Page 16

    Connecting up 03 16 En Connecting audio components T o begin set up, connect your analog audio components (such as a cassette deck) to the jacks. For components you want to record with, you need to hook up four plugs to the receiver (a set of stereo inputs and a set of stereo outputs), but for components that only play , you only need to hook up on[...]

  • Page 17

    Connecting up 03 17 En Connecting DVD 5.1 channel components If you prefer to use a seperate component for decoding DVDs, you can connect a decoder or a DVD player with multi-channel analog outputs to the multi-channel inputs of this receiver . When connecting your equipment, always make sure the power is turned off and the power cord is disconnect[...]

  • Page 18

    Connecting up 03 18 En Connecting video components Connect your video components to the jacks as shown below . With digital video components (like a DVD player), you must use the connections shown on this page for the video signal, but in order to hear a digital source (like a DVD) you should hook up the audio to a digital input (see page 14). It i[...]

  • Page 19

    Connecting up 03 19 En FM wire antenna Connect the FM wire antenna and fully extend vertically along a window frame or other suitable area, etc. Connecting antennas Connect the AM loop antenna and the FM wire antenna as shown below . T o improve reception and sound quality , connect external antennas (see Using external antennas below). Always make[...]

  • Page 20

    Connecting up 03 20 En Connecting the speakers (VSX-D711) A complete setup of six speakers (including the subwoofer) is shown below , but ever yone ’ s home setup will var y . Simply connect the speakers you have in the manner shown below . The receiver will work with just two stereo speakers (the front speakers in the diagram) but using at least[...]

  • Page 21

    Connecting up 03 21 En Connecting the speakers (VSX-D811S) A complete setup of eight speakers (including the subwoofer) is shown below , but ever yone ’ s home setup will var y . Simply connect the speakers you have in the manner shown below . The receiver will work with just two stereo speakers (the front speakers in the diagram) but using at le[...]

  • Page 22

    Connecting up 03 22 En Hints on speaker placement Speakers are usually designed with a particular placement in mind. Some are designed to be floorstanding, while others should be placed on stands to sound their best. Some should be placed near a wall; others should be placed away from walls. W e have provided a few tips on getting the best sound fr[...]

  • Page 23

    Connecting up 03 23 En • T o achieve the best possible surround sound, install your speakers as shown below . Be sure all speakers are installed securely to prevent accidents and improve sound quality . • Place the center speaker above or below the TV so that the sound of the center channel is localized at the TV screen. If you choose to instal[...]

  • Page 24

    Connecting up 03 24 En AC OUTLET ASSIGNABLE PREOUT A B MONITOR OU T FRONT RL R RR LR L FRONT CENTER SURROUND RL LL SURROUND BACK S P E A K E R S YP B P R YP B P R OPT OPT COMPONENT VIDEO ( TV/ SAT ) ( CD-R/ / TAP E / MD ) ¥ 12 ø ø DIGITAL OUT ( TV / S A T ) FRONT CENTER SURROUND BACK SURROUND IN ( DVD/ LD ) IN ¥ S-V ID E O ANTENNA AM LOOP FM UN[...]

  • Page 25

    Connecting up 03 25 En Receiver Other Pioneer pr oducts with Î mark Operating other Pioneer components By connecting a control cord (optional), you can point the remote controls of other Pioneer components at the receiver ’ s remote sensor . The remote control signals are received by the remote sensor of this unit, and sent to the other devices [...]

  • Page 26

    Contr ols and Displays 04 26 En 1 ST ANDBY/ON Switches the receiver between on and standby . 2 ST ANDBY indicator Lights when the receiver is in standby . 3 Remote sensor Receives the signals from the remote control. 4 ENTER 5 MUL TI JOG/INPUT SELECTOR dial The MUL TI JOG/INPUT SELECTOR dial per forms a number of tasks. Use it to select options aft[...]

  • Page 27

    Contr ols and Displays 04 27 En 11 SIGNAL SELECT (pages 34, 37, 48) Use to select an input signal. 12 MIDNIGHT/LOUDNESS (page 36) Use Midnight when listening to movie sound- tracks at low volume. Use Loudness to boost the bass and treble at low volume. 13 SPEAKERS Use to cycle through the speaker system: A = B = A+B 14 MONITOR Press to switch tape [...]

  • Page 28

    Contr ols and Displays 04 28 En 2 DIGIT AL Lights when a Dolby Digital signal is detected. ANALOG Lights when an analog signal is detected. DTS Lights when a source with DTS audio signals is detected. 2 DTS When the Standard mode of the receiver is on, this lights to indicate decoding of a DTS signal. 3 2 DIGIT AL When the Standard mode of the rece[...]

  • Page 29

    Contr ols and Displays 04 29 En 4 Number buttons/Receiver controls/ ENTER Use the number buttons to directly select a radio frequency (page 45) or the tracks on a CD, DVD, etc. DISPLA Y/DISC (ENTER) The button ’ s use depends on the component selected. It can be used to switch the display between the station preset name and the frequency for the [...]

  • Page 30

    Contr ols and Displays 04 30 En 5 Component/T uner controls The main buttons ( 3 , 7 , etc.) are used to control a component after you have selected it using the MUL TI CONTROL buttons. The tuner/ DTV controls above these buttons can be accessed after you have selected the corre- sponding MUL TI CONTROL button ( TUNER or DVD (when connected to DTV)[...]

  • Page 31

    Contr ols and Displays 04 31 En MIDNIGHT/LOUDNESS (page 36) Switches to Midnight or Loudness listening. MUTE Mutes the sound (or restores the sound if it has been muted). 9 TV control buttons These buttons can only be used to control your TV . TV VOLUME +/ – Use to adjust the volume on your TV . TV INPUT Use select the TV function. TV Use to turn[...]

  • Page 32

    Playing sour ces 05 32 En Intr oduction to Sound Modes There are three basic sound options: Stereo/ Direct, Standard or Advanced Surround. Stereo/Dir ect When you select STEREO or DIRECT , you will hear the source through just the front left and right speakers (and possibly your subwoofer depending on your speaker settings). Dolby Digital and DTS m[...]

  • Page 33

    Playing sour ces 05 33 En Advanced Surround modes These are designed to be used with multi- channel surround sound audio/visual sources (like DVDs and LDs). Most Advanced Surround modes are designed to be used with film soundtracks, but some modes are also suited for music sources. T r y different settings with various soundtracks to see which you [...]

  • Page 34

    Playing sour ces 05 34 En Choosing the input signal Y ou need to hook up a component to both analog and digital inputs on the rear of the receiver to select between input signals. CHANNEL ENTER ENTER MPX/RETURN DTV INFO DTV ON/OFF DTV MENU D.ACCESS T.EDIT/GUIDE ST TUNE T P S E U TUNE ST CLASS FL DIMMER BAND TOP MENU AUDIO SUB TITLE REMOTE SETUP REC[...]

  • Page 35

    Playing sour ces 05 35 En If you are listening to a two channel source, each press changes the display as follows: Pro Logic Pro Logic II Movie Pro Logic II Music NEO:6 Music* NEO:6 Cinema* * VSX-D811S only Refer to page 32 for more details about each mode. 4 Start playback of the component you selected in step 1. Using Stereo/Dir ect When you sele[...]

  • Page 36

    Playing sour ces 05 36 En Using Loudness and Midnight listening The Loudness listening feature can be used to get good bass and treble from music sources at low volume levels. The Midnight listening feature allows you to hear effective surround sound of movies at low volume levels. The effect automatically adjusts according to the volume at which y[...]

  • Page 37

    Playing sour ces 05 37 En Selecting the multi-channel analog inputs If you have connected a decoder or a DVD player with multi-channel analog outputs to this receiver (page 17), you must select the analog multi-channel inputs for surround sound playback. CHANNEL ENTER ENTER MPX/RETURN DTV INFO DTV ON/OFF DTV MENU D.ACCESS T.EDIT/GUIDE ST TUNE T P S[...]

  • Page 38

    Setting up the receiver 06 38 En Choosing your receiver setup T o ensure the best possible surround sound, be sure to complete the following set up operations. This is particularly important when using Dolby surround. Y ou only need to make these settings once (unless you change the placement of your current speaker system or add new speakers, etc.[...]

  • Page 39

    Setting up the receiver 06 39 En Dynamic range control setting (page 42) Compress the dynamic range of the sound track. Dual mono setting (page 42) Isolate one channel when listening to discs with dual mono encoding. Component video input setting (page 42) Specify the components to be assigned to the component video inputs (below). • Component vi[...]

  • Page 40

    Setting up the receiver 06 40 En Surround back speaker setting (VSX-D811S only) • Default setting: S Y ou must let the receiver know if surround back speaker(s) have been connected, and how big they are. The size you choose (large or small) determines how much bass is sent from the receiver to the speakers. If you have connected a surround back s[...]

  • Page 41

    Setting up the receiver 06 41 En 150 Hz Sends bass frequencies below 150 Hz to the subwoofer (or L speakers). 200 Hz Sends bass frequencies below 200 Hz to the subwoofer (or L speakers). If all speakers (front, center , and surround) are set to L , the crossover frequency can ’ t be set because there are no S speakers ( appears in the display). L[...]

  • Page 42

    Setting up the receiver 06 42 En Surround back speaker distance setting (VSX-D811S only) • Default setting: 10 ft. Like the center speaker , you should set the distance of the surround speakers accurately to hear sounds coming from both front and surround speakers at the same time. • Use ’ or ‘ to set the distance of the surround speakers f[...]

  • Page 43

    Setting up the receiver 06 43 En Surr ound back channel input setting (VSX-D811S only) • Default setting: SB 2ch IN Y ou only have to make this setting if you are using a seperate component for decoding DVDs, and the component has only one surround back channel output. If this is the case, select SB 1ch IN , otherwise leave it set to SB 2ch IN . [...]

  • Page 44

    Setting up the receiver 06 44 En Setting the relative volume level of each channel • Default setting: 0db For best surround sound playback, you should set the relative channel levels from the main listening position. Y ou can set seperate levels for each surround mode. 1 Press RCV . 2 Press TEST TONE to output the test tone. The test tone is outp[...]

  • Page 45

    Using the tuner 07 45 En Listening to the radio The following steps show you how to tune in to FM and AM radio broadcasts using the automatic (search) and manual (step) tuning functions. If you already know the frequency of the station you want, see T uning directly to a station below . Once you are tuned to a station you can memorize the frequency[...]

  • Page 46

    Using the tuner 07 46 En SP A STEREO TUNED FM 106.00 If you make a mistake halfway through, press D.ACCESS twice to cancel the frequency and start over . Saving station presets If you often listen to a particular radio station, it's convenient to have the receiver store the frequency for easy recall whenever you want to listen to that station.[...]

  • Page 47

    Using the tuner 07 47 En Naming station presets For easier identification , you can name your station presets. 1 Choose the station preset you want to name. See Listening to station presets (this page) for how to do this. 2 Press T .EDIT (TUNER EDIT). The display shows ST . NAME , then a blinking cursor at the first character position. 3 Input the [...]

  • Page 48

    Making Recor dings 08 48 En Making an audio or a video r ecording Y ou can make an audio or a video recording from the built-in tuner , or from an audio or video source connected to the receiver (such as a CD player or TV). Keep in mind you can ’ t make a digital recording from an analog source or vice-versa, so make sure the components you are r[...]

  • Page 49

    Controlling the r est of your system 09 49 En Selecting preset codes directly CHANNEL ENTER ENTER MPX/RETURN DTV INFO DTV ON/OFF DTV MENU D.ACCESS T.EDIT/GUIDE ST TUNE T P S E U TUNE ST CLASS FL DIMMER BAND TOP MENU AUDIO SUB TITLE REMOTE SETUP RECEIVER CONTROL STANDARD ADV .SURR. STEREO ANGLE 1¡ 4 ¢ 7 8 3 ¶ LEVEL DVD VCR CD-R TV RCV TUN TVC CD [...]

  • Page 50

    Controlling the r est of your system 09 50 En Sear ching for preset codes Another way of entering preset codes is to use the search feature. The remote transmits batches of 10 codes; when you see the component you want to control respond (by turning on or off), you just scan through the last 10 codes until you find the right one. CHANNEL ENTER MPX/[...]

  • Page 51

    Controlling the r est of your system 09 51 En 4 Point the two remote contr ols towards each other about 1-2 inches apart then press the button that will be doing the learning on this receiver ’ s remote control (for example 3 , 7 , etc.). The LED flashes rapidly . 1 - 2 inches TV TVFUNC MENU VOLUME MASTER VOLUME TV CONTROL AV PRE-PROGRAMMED AND L[...]

  • Page 52

    Controlling the r est of your system 09 52 En 2 Press any MUL TI CONTROL button then use the number buttons to enter 0123. The LED lights for two seconds to indicate that the settings have been restored to the factory presets. (If the LED blinks three times, then you made a mistake with the code — tr y re-entering it.) Dir ect function • Defaul[...]

  • Page 53

    Controlling the r est of your system 09 53 En Controls for TVs This remote control can control components after entering the proper codes or teaching the receiver the commands (see pages 56 – 67). Use the MUL TI CONTROL buttons to select the component. Button (s) TV TV INPUT CHANNEL +/ – TV VOL +/ – SOURCE 4 ¢ 8 ¶ TOP MENU AUDIO SUB TITLE A[...]

  • Page 54

    Controlling the r est of your system 09 54 En Button (s) SOURCE 4 ¢ 8 3 Function Press to switch the component between standby and on. Press to r etur n to the start of the current track. Repeated presses skips to the start of pr evious tracks. Go back channels (channel –). Play the reverse side of the tape on a r eversible deck. Press to advanc[...]

  • Page 55

    Controlling the r est of your system 09 55 En Button (s) ¡ 1 7 ¶ Number buttons +10 button ENTER (DISPLA Y/ DISC) MENU ’ ‘ ENTER } / ] }]’‘ & ENTER CHANNEL +/ – TOP MENU AUDIO SUBTITLE ANGLE Function Hold down for fast forward playback. Hold down for fast reverse playback. Stops playback (on some models, pressing this when the disc [...]

  • Page 56

    Controlling the r est of your system 09 56 En TV Manufacturer Code PHILIPS 1008, 1017, 1020, 1025, 1104, 1115 SONY 1001, 1007, 1016 P ANASONIC 1023, 1054, 1055, 1075, 1076, 1082, 1087, 1121, 1124 TOSHIBA 1015, 1016, 1027, 1031, 1050, 1051, 1085 TELEFUNKEN 1005, 1026, 1034, 1038, 1042, 1046, 1075, 1097 SHARP 1016, 1019, 1041, 1056, 1124 SAMSUNG 1006[...]

  • Page 57

    Controlling the r est of your system 09 57 En CINERAL 1040, 1110 CITIZEN 1013, 1019, 1026, 1027, 1040 CLARIVOX 1017 CLA TRONIC 1036, 1086, 1102 CME 1007, 1015, 1114 CONCERTO 1026 CONDOR 1098, 1102 CONTEC 1006, 1016, 1064, 1078 CONTINENT AL EDISON 1069, 1070, 1072 CRAIG 1054 CROSLEY 1025, 1034, 1036, 1038, 1075 CROWN 1006, 1017, 1019, 1036, 1064, 11[...]

  • Page 58

    Controlling the r est of your system 09 58 En JBL 1025 JCB 1001 KAISUI 1006, 1078, 1079, 1080, 1090, KAMP 1078 KAPSCH 1055, 1073 KAW ASHO 1078 KEC 1064 KENDO 1017 KNEISSEL 1088 KENWOOD 1011, 1013 KINGSLEY 1078 K ONIG 1114 K ORPEL 1017 K OYODA 1006 KTV 1013, 1019, 1064 LEYCO 1017, 1032, 1089, 1095 LG 1026 LIESENK&T TER 1017 LLOYTRON 1014 L OEWE [...]

  • Page 59

    Controlling the r est of your system 09 59 En RANK ARENA 1016 RBM 1031 RCA 1011, 1018, 1022, 1023, 1039, 1041, 1128, 1129, 1130, 1131, 1132 REALISTIC 1011, 1013, 1019, 1026, 1050, 1056, 1062, 1064 REX 1055, 1073, 1088, 1089 REVOX 1017 ROADST AR 1006, 1080, 1089, 1106 RUNCO 1010, 1013, 1117 SABA 1035, 1046, 1055, 1069, 1070, 1072, 1075, 1091 SACCS 1[...]

  • Page 60

    Controlling the r est of your system 09 60 En WHITE WESTINGHOUSE 1017, 1078, 1098, 1112, 1118, 1119 Y AMAHA 1011, 1013 YOK O 1017, 1079, 1101, 1109 ZANUSSI 1073 ZENITH 1009, 1010, 1040, 1112 PIONEER 1018, 1046, 1055, 1057, 1060, 1091, 1107, 1123, 1124 MD PLA YER Manufacturer Code SONY 5401 KENWOOD 5402,5407 SHARP 5403 ONKY O 5404 ORION 5406 DENON 5[...]

  • Page 61

    Controlling the r est of your system 09 61 En ONKY O 5012, 5013, 5042, 5059 OPTIMUS 5001, 5005, 5008, 5019, 5025, 5038, 5045, 5046, 5048 ORION 5061 P ANASONIC 5004, 5037 P ARASOUND 5045 PHILIPS 5021, 5055 PMG 5022 POPPY 5022 PROTON 5021 QED 5021 QU AD 5021 QUASAR 5004, RCA 5010, 5025, 5038 REALISTIC 5025, 5026, 5045 REVOX 5021 ROTEL 5021, 5045 SAE [...]

  • Page 62

    Controlling the r est of your system 09 62 En MISC A UDIO Manufacturer Code JERROLD 8201, 8203 ST ARCOM 8201 SCIENTIFIC A TLANT A 8202 RECEIVERS Manufacturer Code ADC 7042 AIWA 7012, 7023, 7031, 7055, 7064 AKAI 7011, 7027 ANAM 7010, 7046 ARCAM 7018, 7048 AUDIOLAB 7059 CAPETRONIC 7042 CARVER 7055, 7059 CURTIS 7008 DAEWOO 7032 DENON 7001, 7056, 7058 [...]

  • Page 63

    Controlling the r est of your system 09 63 En VCR Manufacturer Code PHILIPS 2015, 2035, 2074, 2075 P ANASONIC 2015, 2042, 2053, 2054, 2055, 2087 THOMSON 2021, 2064, 2074 SONY 2001, 2009, 2012, 2013, 2014, 2015 JVC 2008, 2021, 2033, 2049, 2050, 2074, 2080 GRUNDIG 2003, 2005, 2007, 2010, 2034, 2035, 2048, 2050, 2054, 2069, 2071, 2075 AKAI 2021, 2029,[...]

  • Page 64

    Controlling the r est of your system 09 64 En MA TSUI 2004, 2016, 2036, 2052, 2070, 2072 MA TSUSHIT A 2015, 2042, 2055 MEI 2015 MELECTRONIC 2018 MEMOREX 2001, 2015, 2017, 2019, 2025, 2026, 2027, 2037, 2052, 2057, 2062, 2085, 2087, 2088 MEMPHIS 2034 METZ 2003, 2005, 2017, 2042, 2048, 2055, 2069 MGA 2023, 2057 MGN TECHNOL OGY 2057 MINCRV A 2048 MINER[...]

  • Page 65

    Controlling the r est of your system 09 65 En PROTEC 2034 PULSAR 2019 PYE 2035 QU ARTER 2025 QU ARTZ 2025 QUASAR 2015, 2042, 2087 QUELLE 2035 RADIO SHACK 2001, 2085 RADIOLA 2035 RADIX 2017 RANDEX 2017 RCA 2015, 2022, 2027, 2032, 2038, 2057 REALISTIC 2001, 2015, 2017, 2025, 2026, 2027, 2037 REX 2021, 2074 RFT 2075 RICOH 2014 ROADST AR 2017, 2034, 20[...]

  • Page 66

    Controlling the r est of your system 09 66 En ARMSTRONG 4015 ASTRA 4005 ASTRO 4008, 4039, 4045 A VAL ON 4031 AXIS 4030, 4046 BT 4053 BEK O 4010 BEST 4030 BLAUPUNKT 4008 BOCA 4015, 4043 BRAIN W AVE 4022 BRITISH SKY BROADCASTING 4058 BUSH 4002 CNT 4045 CAMBRIDGE 4024 CANAL SA TELLITE 4059 CANAL+ 4059 CHANNEL MASTER 4029 COMLINK 4019 CONNEXIONS 4031 C[...]

  • Page 67

    Controlling the r est of your system 09 67 En SEG 4030, 4034 SIEMENS 4008 SKYMASTER 4019, 4044, 4051 SONY 4017, 4018 STRONG 4062 SUNST AR 4043 TPS 4056 T ANTEC 4023, 4037 TECHNISA T 4001, 4039 TECHNILAND 4026 TELEFUNKEN 4034 TELEKA 4015, 4052 TELESA T 4051 THOMSON 4037, 4059 TONNA 4026, 4053 TRIAD 4027 TRIASA T 4040 UNITOR 4022 UNIVERSUM 4008, 4049[...]

  • Page 68

    Additional information 10 68 En T roubleshooting Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with this component, check the points below . Sometimes the trouble may lie in another component. Investigate the other components and electrical appliances being used. If the trouble cann[...]

  • Page 69

    Additional information 10 69 En If the unit does not operate normally due to external effects such as static electricity disconnect the power plug from the outlet and insert again to return to normal operating conditions. Problem No sound from surround or center speakers. No sound from surround back speakers. Noise during playback of a cassette dec[...]

  • Page 70

    Additional information 10 70 En Specifications Amplifier Section Continuous average power output of 100 watts* per channel, min., at 8 ohms, from 20 Hz to 20,000 Hz with no more than 0.2 %** total harmonic distortion (front). Continuous Power Output F ront ...................................... 100 W per channel (1kHz, 1.0 %, 8 Ω ) Center .......[...]

  • Page 71

    Additional information 10 71 En Miscellaneous P ower Requirements ................. AC 120 V , 60Hz P ower Consumption VSX-D711 .................................. 260W , 340 VA VSX-D811S ............................... 300W , 420 VA In Standby ................................................ 1 W AC Outlet .................. 100 W MAX. (SWITCHED) Di[...]

  • Page 72

    Additional information 10 72 En Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get[...]

  • Page 73

    Additional information 10 73 En XRB3013A.68.74 01.12.12, 5:13 PM 73[...]

  • Page 74

    Additional information 10 74 En XRB3013A.68.74 01.12.12, 5:13 PM 74[...]

  • Page 75

    Additional information 10 75 En XRB3013A.68.74 01.12.12, 5:13 PM 75[...]

  • Page 76

    Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2001 Pioneer Corporation. All rights reserved. PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS [USA] INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada PIO[...]