Français dropdown-ico

Pioneer PRV-LX1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer PRV-LX1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer PRV-LX1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer PRV-LX1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer PRV-LX1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer PRV-LX1
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer PRV-LX1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer PRV-LX1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer PRV-LX1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer PRV-LX1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer PRV-LX1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer PRV-LX1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer PRV-LX1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRV-LX1 DVD Menu Maker G UIDE TO D ESIGNING M ENU L AYOUTS FOR THE PRV-LX1 R ECORDER U SING THE DVD M ENU M AKER A PPLICATION Table of Contents 1.0 I NTRODUCTION ............................................................................................................. 2 2.0 B ACKGROUND L AYER .....................................................[...]

  • Page 2

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 1.0 I NTRODUCTION The PRV-LX1 DVD Menu Maker application allows a custom layout menu to be i mported in to the Pioneer PRV-LX1 professional recorder. A menu layout usually consists of a background for the menu, a disc title, buttons to select/vie w the various clips, and Previous/Next buttons if there are multiple pages to a [...]

  • Page 3

    PRV-LX1 DVD Menu Maker • A Disc Title label placed within the background must anticipate all button locations including the Previous menu page and Next menu page buttons for multi-page menus. Multi-page menus would require Previous menu page and Next menu page buttons. However, not all projects will have multiple menu pages. To build a layout usa[...]

  • Page 4

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 3.0 H IGHLIGHT A REA L AYER The Highlight Area layer, also known as the Subpicture layer, maps where the button Select (roll-over) and Activate colors and/or shapes appear. Areas to remain hi dden must be filled with black (RGB: 0,0,0) and areas where highlights are to appear must be filled with a ‘Normal’ color from the [...]

  • Page 5

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 4.1 Button Area Locations Button areas should not overlap so modify the button size or alignment to suit your layout. Avoid having areas touch or cover each other. The application uses a 720-pixel (W) by 480-pixel (H) screen. Because of these dimensions, the title-safe area is already accounted for. Buttons may be positioned [...]

  • Page 6

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 5.0 B UTTON I MAGE L AYER The Button Image layer exists to add individual or group visual effects to the buttons. To test different looks to your buttons, follow the steps below. 1. With the Background layer selected, click on Layer from the main menu bar. 2. Select the Duplicate Layer command. 3. Change the name of this laye[...]

  • Page 7

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 6.0 B UTTON M ASK L AYE R The Button Mask layer defines the shape of your buttons. Although the PRV-LX1 provides some standard button shapes such as squares and ovals (in pre-set locations), buttons can be any polygonal shape. To ease creation of th is layer, copy the Highlight Area ( Subpicture ) layer if your intent is to h[...]

  • Page 8

    PRV-LX1 DVD Menu Maker To create a Thumbnail Area layer, follow the directions below. 1. With the Button Area layer selected, click on Layer from the main menu bar. 2. Select the Duplicate Layer command. 3. Change the name of this layer from Button Area copy to Thumbnail Area . 4. Trim or manipulate the colored boxes to define the thumbnail locatio[...]

  • Page 9

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 4) Remove all shapes and fill colors from the Thumbnail Mask layer except for the black shapes representing thumbnails. 5) Select all of the thumbnail shapes. 6) Fill the thumbnail shapes with white (RGB: 255,255,255). 7) Fill the remainder of the layer with black (RGB: 0,0,0). The stacking order from top to bottom should now[...]

  • Page 10

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 3. Choose Layer from the submenu. 4. Enter the name of this layer as Text Area . 5. Using the Rectangular Marquee tool ( ) , outline an area for button text. 6. Fill the area with the appropriate color. Refer to the Color Order Chart in section 4.2 of this manual. 7. Repeat steps 4 and 5 as needed for your custom layout. 8. F[...]

  • Page 11

    PRV-LX1 DVD Menu Maker Once the layer is added to your design, change the colors in 20-pixel blocks. However, the first vertical bar must remain black. Note: Avoid using the final vertical color bar on the righ t, shown as Yellow/Red/Yellow in the example above. Although DVD Forum Specifications allow up to four highlight colors, menus using more t[...]

  • Page 12

    PRV-LX1 DVD Menu Maker The chart below provides a guideline for identifying which cell reflects which option. Original Color 1 (BLACK) Original Color 2 Original Color 3 Original Color 4 Normal Color 1 (BLACK) Normal Color 2 Normal Color 3 Normal Color 4 Normal Contrast 1 (BLACK) Normal Contrast 2 (gray tone represents opacity level) Normal Contrast[...]

  • Page 13

    PRV-LX1 DVD Menu Maker Examples of buttons with Color 2 and Color 3 applied from the chart above: (Normal View) (Roll-Over Select) (Activate) (Color 2) (Color 3) Note: The higher the contrast number, the stronger the highlight color on the m enu. Follow the steps below to manipulate the values assigned in the Color Table layer. 1. Verify that the C[...]

  • Page 14

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 11.1 Create The Import Folder/Files Follow the steps below to create your import folder/file. 1. Create a new folder to receive the custom menu files. The folder name becomes the menu name when imported in to the PRV-LX1. This name cannot have spaces and should have fewer than 12 characters. 2. Launch the Pioneer PRV-LX1 DVD [...]

  • Page 15

    PRV-LX1 DVD Menu Maker Note: Clicking on the OK button saves the file but also closes the application. Once the application is closed, no further m odifications are allowed. Background is for preview only, no changes are available Subpicture (Highlight Area) is for preview only, no changes are available Color Table provides color change options Not[...]

  • Page 16

    PRV-LX1 DVD Menu Maker Button Area is for preview only, no changes are available (this view integrates the Button Image layer) Button Mask is for preview only, no changes are available Thumbnail Area is for preview only, no changes are available Page 16 of 24[...]

  • Page 17

    PRV-LX1 DVD Menu Maker Thumbnail Mask is for preview only, no changes are available Button Action allows directional and button advancement order changes Text allows changes to the Disc Title and/or Button fonts when using labels generated from the PRV-LX1 Function Menu Page 17 of 24[...]

  • Page 18

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 11.2.1 Change Highlight Colors from within the Application The third preview screen provides a method to change the highlight (Select and Active) colors and shades. Being a s the color table is linked to the S ubpicture layer, the Original and Normal colors should only be changed on the Photoshop (.psd) file. However, if the [...]

  • Page 19

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 11.2.3 Change Text/Labels from within the Application Unless the disc title and button labels are part of the background image, the text must be entered through the PRV-LX1 (Function / DVD Menu / Menu T ype/Font). The font style is determined by the selected setting but the custom menu application provides a way to adjust tex[...]

  • Page 20

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 11.3 Import Your Custom Menu Follow the steps below to import your custom menu in to the PRV-LX1 using a disc. You may also import the folder from a connected PC using FTP to your PRV-LX1. Refer to the PRV-LX1 operating instructions ( Importing Image Data ) to import the menu via FTP. 1) Insert the CD containing the custom me[...]

  • Page 21

    PRV-LX1 DVD Menu Maker 12.0 H ELPFUL H INTS This final section deals with common issues you may experience when creating custom menu designs. As you build button layouts, refer to this section for hints or further clarification. • PRV-LX1 DVD Menu Maker will not launch (open) on my computer 1 – Verify that the free Quick Time 6 player (from App[...]

  • Page 22

    PRV-LX1 DVD Menu Maker • Highlights are not showing on the Previous/Next buttons 1 – Verify that Previous/Next buttons are part of the Highlight Area (Subpicture) layer. 2 – Check that the Previous/Next button shapes are included on the Button Image layer. • Button text/labels are missing 1 – Enter the text through the PRV-LX1 Function me[...]

  • Page 23

    PRV-LX1 DVD Menu Maker Files may be downloaded from the Business Products Support section of the Pioneer website (under the Service & Support tab). Select the DVD Players & Recorders option then choose PRV-LX1. Manuals are under Documents and free applications are under Utilities on the Support page: http://www.pioneerelectronics.com/pna/li[...]

  • Page 24

    PRV-LX1 Professional Recorder DVD Menu Maker Ope ratin g Instru ctions Property of Pione er Electronics (USA) Inc. All ri ghts reserved Released June 200 4 – Updated July 2005 Pioneer Electronics (USA) Inc. Industrial Solutions Business Group (ISB) 2265 East 220 th Street Long Beach, CA 90810 Phone: (310) 952 – 2000 Fax: (310) 952 – 2100[...]