Pioneer Performance DJ Controller manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer Performance DJ Controller. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer Performance DJ Controller ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer Performance DJ Controller décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer Performance DJ Controller devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer Performance DJ Controller
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer Performance DJ Controller
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer Performance DJ Controller
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer Performance DJ Controller ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer Performance DJ Controller et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer Performance DJ Controller, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer Performance DJ Controller, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer Performance DJ Controller. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PAD P LUS PAD P LUS PAD P LUS PAD P LUS チュートリアル http://pioneer dj.com/suppor t/ 上記の Pioneer DJ サポートサイトでは、 困ったときのよくある質問やソフトウェアの情報など、 より快適に製品 をお使いいただくための各種情報やサービスを提供しております。 PERFORMANCE DJ [...]

  • Page 2

    目次 1. はじめに 2. Combo FX 基本操作編 応用操作編 3. Hot Cue Roll 4. Sampler Roll 5. Trans Pad 6. ホールド機能 7. Serato DJ FX の概要 8. Serato DJ FX の Activate 方法 9. サンプル素材集のインストール方法 21 23 24 25 29 3 6 6 11 18 19[...]

  • Page 3

    1. はじめに パッドを使ったDJプレイをより個性的にする「PAD PLUS」機能を搭載 DDJ-SR は、「 HOT CUE ROLL 」「 TRANS PAD 」「 C OMBO FX 」「 SAMPLER ROLL 」をコントロールする「 PAD PLUS 」機能を 新たに搭載しました。 HOT CUE ROLL COMBO FX TRANS PAD SAMPLER ROLL この資料では「 PAD PLU[...]

  • Page 4

    PAD PLUS モードに設定してみましょう。 PAD PLUS ON ボタンを押すと、 PAD PLUS モードに切り替わります PAD PLUS TAP 押す: ボタンを数回タップする と、 MAN UAL テンポモードに切り替わります 1秒以上押す: AUTO テンポモードに切り替わります [SHIFT] + 押す: ホールド?[...]

  • Page 5

    また、以下に示すようにそれぞれの PAD モードの状態で、 PAD PLUS モードをオンにすると該当する PAD PLUS モードに切り替わります。 逆にそれぞれの PAD PLUS モードの状態で、 PAD PLUS モードをオフにすると該当する PAD モードに切り替わります。 HOT CUE ⇔ HOT CUE ROLL [...]

  • Page 6

    2. Combo FX Combo FX 機能は、パッドを押し続けることで、ワン アクションでエフェクトとフ ィルターが同時にかかります。 これにより、音量を減衰させながらエフェク トをかけることができ、楽曲の展開に抑揚を付けたパフォーマンスが可能になります。 基本操[...]

  • Page 7

    これで Combo FX 機能の下準備ができました。 Combo FX に設定しましょう。 [PAD PLUS ON] ボタンを押下したあと [SLICER] ボタン を押下して、 Combo FX に設定します。 コントローラーのボタンや LED が図 2-3 のように なっていることを確認してください。 図 2-3 COMBO FX の初[...]

  • Page 8

    冒頭で説明したように、 1 つのエフ ェクトにつきパッドが 2 つずつ割り当てられており、各パッドでは、異なるパラ メーターをアサイン できます。 パッド 1 またはパッド 5 では Echo エフェクトを実行しますが、それぞれパラメ ーターが異なります。 同じエ?[...]

  • Page 9

    次に、パッド 2 またはパッド 6 を押してみましょう。 パッド 2 またはパッド 6 では Reverb エフェクトを実行します。 フィルター動作モードのパラメーターは、初期状態では次のように 設定されています。 パッド 2 フィルター動作モード=スロー パッド 6 フィ?[...]

  • Page 10

    次に、パッド 3 またはパッド 7 を押してみましょう。 パッド 3 またはパッド 7 では Delay エフェクトを実行します。 フィルター動作モードのパラメーターは、初期状態では次のように 設定されています。 パッド 3 フィルター動作モード=スロー パッド 7 フィ?[...]

  • Page 11

    ここからは、もっと C ombo FX 機能を使いこなしたいお客様に向けた応用操作について説明します。 応用操作編 基本操作編では、エフェクトの種類に Ec ho 、 Reverb 、 Dela y を選んだ場合の説明をしてきました。 では、他のエフェクトを選んだときはどう でしょう[...]

  • Page 12

    次に Filter 系のエフェクトを選んだときを試してみましょう。 図 2-7 に示すように、エフェクト の種類を FX(1) : HPF 、 FX(2) : LPF 、 FX(3) : LFO Filter となるように設定します。 図 2-7 エフェクトの種類の設定 フィルター動作モードのパラメーターは、以下の設定[...]

  • Page 13

    次に、複数のパッドを組み合わせたときの操作方法をいくつ かご紹介しましょう。 パラメーターは前のページのままで、図 2-8 に示すように、エフェクト の種類を次のように設定します。 FX1 FX(1) : HPF 、 FX(2) : LPF 、 FX(3) : LFO Filter FX2 FX(1) : Tremolo 、 FX(2) ?[...]

  • Page 14

    最後に、お勧めのパラメーター設定とエフ ェクト操作をいくつかご紹介しましょう。 フィルター動作モードのパラメーターおよび FX レベルのパラメーターは、以下のように設定します。 パッド 1 フィルター動作モード=スロー FX レベル=レベル 100 パッド 2 ?[...]

  • Page 15

    Echo と Version Echo を同時に実行する場合の操作例をご紹介しましょう。 パッド 5 とパッド 6 を操作します。 以下の操作例のようにパッドを押すと効果的です。 操作例 8 ) パッド 6 を小節の頭から 1 小節の間押し続ける。 2 拍経過したところでパッド 5 も押し続[...]

  • Page 16

    では、この設定でパッドを操作してみましょう。 ◆ Echo と Version Echo の操作は先程の設定と同じなので詳細な説明は省略します。 FX BEATS の設定は 1/2 に設定します。 パッド 3 を押してみましょう。 パッドを押した瞬間の音声を 1/2 拍周期で繰り返し再生します?[...]

  • Page 17

    Pitch Loope r でピッチを変えるときは、以下の操作例のよ うにパッドとノブをコントロ ールすると効果的です。 操作例 12 ) 小節の頭から 2 小節の間だけパッド 3 押す。 1 小節経過したところでノブを右または左に回し始める 。同時にパッド 8 を押して BEATS を 1[...]

  • Page 18

    3. Hot Cue Roll パッドを押し続けることで、楽曲の BPM に連動してホットキューを自動で連打します。従来のパッドパフォーマンスでは 難しかったドラムロールのよ うな音を簡単に作り出すことができます。 最初に、 Hot Cue がどのようにパッドに割り当てられて?[...]

  • Page 19

    4. Sampler Roll パッドを押し続けることで、楽曲の BPM に連動してサンプラーを自動で連打します。従来のパッドパフォーマンスでは 難しかったドラムロールのよ うな音を簡単に作り出すことができます。 最初に、 Sampler がどのようにパッドに割り当てられてい?[...]

  • Page 20

    サンプラースロットの再生モードをトリガーモードに設定します。 ◆ コンピューター画面の[再生モード]ボタンをクリックすると再生モー ドを変更できます。 :トリガーモード :ホールドモード :オン/オフモード 図 4-3 再生モードの設定 [PAD PLUS ON] ボタン?[...]

  • Page 21

    5. Trans Pad パッドを押し続けることで、楽曲の音をBP Mに連動したリズムで自動的にカットします。 最初に、 Trans Pad がどのようにパッドに割り当てられているか見てみましょう。 Trans Pad は図 5-1 のように、パッドごとに拍が割り当てられています。 Hot Cue Roll 、[...]

  • Page 22

    次は、パッド 4 を押してください。パッドは押した ままにします。 パッドを押している間、以下のように 楽曲の BPM に合わせて 1/2 拍周期で「音を出す」、「音をカット する」を繰り返します。 音をカットする期間は 1/4 拍となります。 :パッド 4 を押すタ?[...]

  • Page 23

    6. ホールド機能 ホールド機能を使うと、PAD PLUSモードの各機能は、パッドから手を離しても 通常の再生に戻らずに、機能が有効のまま となります。 もう一度パッドを押すと、通常の再生に戻ります。 ホールド機能は以下の手順で設定します。 PAD PLUS ON ボタン[...]

  • Page 24

    7. Serato DJ FX の概要 Serato DJ では、以下の 3 種類の FX Pack が利用可能です。 BASE PACK Serato DJ に最初から組み込ま れているエフェクトです。 Serato DJ をインストールするとすぐに利用できます。 WOLF PACK 無料で利用できる標準的なエフェクトです。 コンピューター?[...]

  • Page 25

    8. Serato DJ FX の Activate 方法 Serato DJ の FX Pack をアクティベートするにはインターネット接続環 境および「 Serato.com 」のユーザーアカウント が必要です。 コンピューターとコント ローラーを USB ケーブルで接続し、コン トローラーの電源をオンにする Serato DJ を?[...]

  • Page 26

    ■ WOLF PACK をアクティベートする場合、以下を実行してください WOLF PACK の [ACTIVATE] ボタンをクリックする 3 アクティベート されていない状態 26  アクティベート済み 26[...]

  • Page 27

    ■ BACK PACK を購入しアクティベートする場合、以下を実行してください BACK PACK の [BUY NOW] ボタンをクリックする 必要事項を記入し [PURCHASE] ボタンをクリックする 4 27 記入例 Taro Suzuki 11-6 Minami 2-chome Saiwai -ku Kawasaki-shi Kanagawa-ken 212-0031 有効期限 月 / 年 クレジット?[...]

  • Page 28

    BACK PACK の [ACTIVATE] ボタンをクリックする アクティベート されていない状態 28  アクティベート済み 28[...]

  • Page 29

    9. サンプル素材集のインストール方法 Serato.com より Serato DJ をダウンロードすると、 LOOPMASTERS 社の無料サンプル素材集「 Loopmasters sample content 」 が付属されています。 Windows 以下のインストーラーを実行し、インストールを開始します。 [Next] をク リックします[...]

  • Page 30

    Mac 以下のインストーラーを実行し、インストールを開始します。 [ 続ける ] をクリックします [閉じる] をクリックし、インストールを終了します 使用許諾契約をよく読み、 [ 続ける ] をクリックします Serao DJ を起動し、 Sample Packs がインポートされているこ?[...]

  • Page 31

    商標および登録商標について ・Pioneer はパイオニア株式会社の登録商標 です。 ・Ser ato DJ は、S erato 社の登録商標です。 ・Windows は⽶国 Microsoft Corporation の⽶国およびその他の国における登録 商標です。 ・Mac OS は、⽶国およびその他の国々で登録された Apple In[...]