Pioneer DVH-855AVBT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer DVH-855AVBT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer DVH-855AVBT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer DVH-855AVBT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer DVH-855AVBT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer DVH-855AVBT
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer DVH-855AVBT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer DVH-855AVBT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer DVH-855AVBT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer DVH-855AVBT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer DVH-855AVBT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer DVH-855AVBT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer DVH-855AVBT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DVH-855AVBT English DVD AV RECEIVER Operation Manual[...]

  • Page 2

    2 En Thank y ou f or purchasing this PIONEER product. To en su re pr op er us e, pl ea se re ad th ro ug h t hi s m an ua l b ef or e u si ng th is pr od uc t. It is especially important that you read and observe WARNING s and CAUTION s in this manual. Please keep the manual in a safe and accessible place for future reference. Contents Precautions [...]

  • Page 3

    3 01 English Section En IMPORTANT SAFEGUARDS P l e a s e r e a d a l l o f t h e s e i n s t r u c t i o n s reg ardi ng you r d isp lay an d r etai n the m f or future reference. 1 Re ad th is ma nu a l f ul ly a n d c ar ef ul ly before operating your display. 2 K e e p t h i s m a n u a l h a n d y a s a r e f e r e n c e f o r op e r a t i n g [...]

  • Page 4

    4 01 Section En Precautions To avoid battery exhaustion K e e p t h e v e h i c l e e n g i n e r u n n i n g w h e n using th is unit to avo id drainin g the battery power. • Whe n no p owe r i s su ppl ied to t his u nit , s u c h a s w h e n t h e v e h i c l e b a t t e r y i s b e i n g r e p l a c e d , t h e m i c r o c o m p u t e r o f t[...]

  • Page 5

    5 01 English Section En Precautions Information to User Thi s dev ice c omp lie s wit h pa rt 15 o f t he FC C R ul e s . O p e ra t io n i s su b je c t to t h e fol lo win g tw o co ndi tio ns: ( 1) T his d evi ce m a y n o t c a u s e h a r m f u l i n t e r f e r e n c e , a n d ( 2 ) t h i s d e v i c e m u s t a c c e p t a n y i n t e r f e [...]

  • Page 6

    6 02 Section En Before you st ar t About this unit CAUTION • D o n o t a l l o w t h i s u n i t t o c o m e i n t o c o n t a c t w i t h l i q u i d s . E l e c t r i c a l s h o c k co ul d r es ul t. Al so , d a ma ge t o t hi s u n it , smoke, and ov erheating could result from contact with liquids. • Alw ays k eep t he vol ume l ow en oug[...]

  • Page 7

    7 03 English Section En Press the [ ] button to ip down the front panel. Operating this unit Part Operation Part Operation /MUTE • Power on • Mute • Power off (2 sec.) SRC • Select playing mode: • RADIO • DISC (when disc inserted) • US B (wh en U SB co nn ect ed ) • AUX-IN (front audio & video input. External peripheral devic[...]

  • Page 8

    8 03 Section En Operating this unit Part Operation Part Operation • (Left) • Search the previous station automatically (press more than 2 seconds) (in Radio mode). • Search the previous station manually (in Radio mode). • Search the previous track or chapter (in CD, MP3/WMA, and DVD video mode). • Fast backward by 2, 4, 8, 16 step (2 sec.[...]

  • Page 9

    9 03 English Section En Part Operation • Power on/off. SRC • Play source selection. • Return to main source menu (2 sec.). ANGLE/ VIDEO • Select a difference angle/ version of the current DVD scene. • Show video list SUB TITLE/ PHOTO • Select DVD or DivX subtitle language. • Show photo list ZOOM • Enlarge or reduce picture or active[...]

  • Page 10

    10 03 Section En Basic operations Important • H a n d l e g e n t l y w h e n r e m o v i n g o r attaching the front panel. • A v o i d s u b j e c t i n g t h e f r o n t p a n e l t o excessive shock. • Keep the front panel out of direc t sunlight and high temperatures. • To avoid damaging the device or vehicle interior, remove any cable[...]

  • Page 11

    11 03 English Section En Use and care of the remote control Using the remote control P oint th e remote contro l in the d irection of the front panel to operate. Wh en u sin g f or t he f ir st t ime , p ull o ut t he lm protruding from the tray. Replacing the battery 1 Slide the tray on the back of the remote co n t ro l o u t a nd i n se r t t[...]

  • Page 12

    12 03 Section En Radio Radio menu RADIO EQ FLA T Source indicator Time Band Preset station NO. Sound effect indicator Frequency Band selecting P r e s s [ B A N D ] b u t t o n r e p e a t e d l y t o s e l e c t d e s i r e d b a n d . T h e b a n d i n d i c a t o r (FM1, FM2, FM3 or AM) will be displayed. Manual tuning (step by step) Press the [[...]

  • Page 13

    13 03 English Section En Operating this unit USB playback Playing les on a USB storage device 1 Open the USB port cover. 2 P lug in the USB sto rage dev ice u sing a USB cable. 3 T h e u n i t w i l l s w i t c h t o U S B m o d e a n d l o a d t h e f i l e s i n t h e U S B d e v i c e automatically. Stopping playback of les on a USB storag[...]

  • Page 14

    14 03 Section En Operating this unit Fast forwarding or reversing Press and hold [ • ] (Left) or [ • ] (Right) button more than 2 seconds to fast backward/forward by 2, 4, 8, 16 step. Back to list menu Press [ESC] button to back to list menu. Playing photo les Play/Pause Press [BAND ] or [ ] button to play/ pause. Previous/next photo Press [[...]

  • Page 15

    15 03 English Section En Disc playback Insert a disc 1 P r es s [ ] b u tt on ( pa g e 7 , ) t o f li p down the panel. 2 I n s e r t a d i sc i n t o t h e d i sc l o a d i ng s l o t (page 7, ), 3 Close the panel, and the unit will change to disc mode automatically. Note: • Please conrm whether there is a disc in the unit before you insert a[...]

  • Page 16

    16 03 Section En Repeat A - B Select desired passage to repeat playback. - Press [A->B] on the remote control once to select starting point. - Press [A->B] aga in to select ending poin t, selected passage start to replay. - Press [A->B] once again to exit. GOTO G o t o d e s i r e d t i t l e / c h a p t e r o r t i m e p o i n t directly [...]

  • Page 17

    17 03 English Section En Operating this unit Bluetooth Operation The Blue tooth all ows you t o utilize your ca r’s b ui l t - i n a u d i o s y s te m f o r w i r el e s s m o b i l e phon e o r mu sic ha ndsfr ee comm unic atio n. So m e B lu e t oo t h m ob i l e p ho n e s ha v e t he au d i o f ea t u r es , a n d s om e p o r ta b l e a ud [...]

  • Page 18

    18 03 Section En Operating this unit Call from Phonebook L o n g p r e s s [ B S M ] b u t t o n o n t h e fr o n t pa n e l or [ ] b ut t o n o n t h e re m o te con trol wi ll to ggle be twe en BT ma in me nu and p hon e bo ok m enu w hen B T dev ice i s connected, if BT is not connected, the menu could not be switched to phone book menu Phone bo[...]

  • Page 19

    19 03 English Section En Operating this unit iPod/iPhone Playback Conn ect an opt ional iPo d or iP hone to th e u n i t b y i P o d / i P h o n e c a b e l ( C D - I U 5 1 V ) . Connect the USB port to the USB connector o n t h e f r o n t o f t h e p a n e l , a n d i n s e r t t h e video-out line in the AV-in jack. When connecting a device, the[...]

  • Page 20

    20 03 Section En Control an iPod/iPhone from its unit (Control iPod mode) - Press and hold [ BAND ] to switch to the Contro l iPod mo de. Press the [ESC ] button to cancel the mode. - With this mode, an option cabl e like the CD-IU51V is required to input video a nd analog signal to the front AUX terminal. Note: T h e i P o d o r i P h o ne c o u l[...]

  • Page 21

    21 03 English Section En Operating this unit Default Settings Load the default settings. Wh en the se le ct ion m en u ap pe ar s, pr es s [ • ] (Left) / [ • ] (Right) or [ ] / [ ] button to select Yes or N o, pres s [M.C. ] or [ENTER] button to conrm. Color Key Select the key backlight color Blue or Red. Aspect Ratio: 4:3: For 4:3 TV pictur[...]

  • Page 22

    22 04 Section En Operating this unit Audio setting AUDIO SETTING EQ FLA T Press the [SEL] button to enter audio setting menu. First press shows current EQ. Press [ ] / [ ] button on the remote control to changes EQ in this order: EQ FLAT -> EQ POP -> EQ RO CK - > E Q CLASSIC -> EQ JAZZ -> EQ USER. To s et us e r d ef i ni ti o n, pr [...]

  • Page 23

    23 Section 04 English En Inst allation Connecting the unit WARNING • T o a v o i d t h e r i s k o f a c c i d e n t a n d t h e potent ial v iolatio n of appl icable laws , no vi ew ing of f ro nt s ea t v id eo s ho ul d ev er occur while the vehicle is being driven. • I n som e c oun trie s o r sta tes th e vie wing of i mag es o n a di spl [...]

  • Page 24

    24 04 Section En Inst allation • T o p re v en t a sh o rt - ci r cu i t , o v er h ea t in g o r m a l f u n c t i o n , b e s u r e t o f o l l o w t h e directions below. — Di sc on ne ct th e n eg at iv e t er mi na l o f the battery before installation. — Sec ure the wi ring wit h c able cla mps o r a d h e s i v e t a p e . W r a p a d [...]

  • Page 25

    25 Section 04 English En Inst allation Wiring diagram Connector Y ellow Orange Red Black Blue/White T o car battery(+) Continuous +12V DC Illumination Ignition key +12V DC when ON/ACC Ground lead Connected to a clean, paint-free metal location Motor/Electric antenna relay control lead Amplifier relay control lead Fuse 10A (Light Green/ White) Radio[...]

  • Page 26

    26 04 Section En Inst allation Installation Before installing this unit 1. Disconnect battery Before you begin, always disconnect the battery negative terminal. Note: • I f t h e u n i t i s t o b e i n s t a l l e d i n a c a r e q u i p p e d w i t h a n o n - b o a r d d r i v e o r navigation computer, if the battery cable is di sc on ne ct e[...]

  • Page 27

    27 Section 04 English En Kit installation I f y o u r v e h i c l e r e q u i r e s t h e u s e o f a n installa tion kit to m ount thi s unit, follo w the i ns t r u ct i o n s i nc l u d ed w i t h t h e i ns t a l la t i o n kit to at tac h t he uni t to th e m oun ting pl ate supplied with the kit. 1. Wir e and test the unit as outli ned i n th[...]

  • Page 28

    28 04 Section En Inst allation Remove the Unit 1. Remove the panel (Reference page 10). 2. Rem ove the tri m r ing by rm ly g raspi ng one side and pulling. 3. I n s e r t t h e r e m o v a l k e y s s t r a i g h t b a c k un t il t h ey l o ck , t he n pu l l t h e r a d io o ut . If th e r e m ov a l k e ys a r e i n se r t ed a t a n angle, [...]

  • Page 29

    29 Appendix English En Troubleshooting Common Symptom Cause Action The power will not turn on. The unit will not operate. Leads and connectors are incorrectly connected. Conrm once more that all connections are correct. The fuse is blown. Rectify the cause and th en replace the fuse. Be sure to install a fuse with the same rating. Noise and/or o[...]

  • Page 30

    Appendix 30 En The repeat range changes automatically. Another folder was selected during repeat play. Select the repeat range again. Track search or fast forward/reverse was performed during le repeat play. Select the repeat range again. The sound from the Bluetooth audio source is not played back. There is a call in progress on a Bluetooth con[...]

  • Page 31

    31 Appendix English En Handling guidelines Disc • New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc. • Never stick labe ls on the surface of the disc or mark the surface with a pencil or pen[...]

  • Page 32

    Appendix 32 En Additional information • T h e s t o r a g e d e v i c e m a y n o t b e recognized. • F i l e s m a y n o t b e p l a y e d b a c k properly. • C o n n e c t i o n s v i a U S B h u b a r e n o t supported. • D o n ot c onn ec t a nyt hi ng o th er t han a USB storage device. • F irml y se cure the US B st orag e de vice w[...]

  • Page 33

    33 Appendix English En External storage device (USB) The pl ayba ck se quen ce is th e s ame as th e re co rd ed se qu e nc e i n t he ex te rn al st or ag e device (USB). T o s p e c i f y t h e p l a y b a c k s e q u e n c e , t h e following method is recommended. Create a le name that includes numbers that specify the playback sequ ence (e.[...]

  • Page 34

    Appendix 34 En Additional information Th es e a re d ue to t he ch ar ac te ri st ic s of t he L C D s c r ee n a n d d o n ot in d i c at e a malfunction. • W he n u si ng a ce ll ul ar ph on e, ke ep th e antenna away from the display to prevent d i s r u p t i o n o f t h e v i d e o i m a g e b y t h e appearance of spots, colored stripes, et[...]

  • Page 35

    35 Appendix English En Additional information ac ces so ry w it h iP od o r iP ho ne m ay a ff ect wireless performance. Bluetooth Th e B l ue t oo th ® wo r d m a rk a nd l og os a re regi stere d t radem arks own ed by Blu etoo th S I G , I n c . a n d a n y u s e o f s u c h m a r k s b y P I O N E E R C O R P O R A T I O N i s u n d e r licens[...]

  • Page 36

    Appendix 36 En Specications General Rated power source: ............................... 14.4 V DC (al lowa ble voltag e ran ge: 12 .0 V to 14.4 V DC) Preout maximum output level: ................. 4.0 V Maximum current consumption: ............. 10.0 A Dimensions (W × H × D): Chassis ............................................ 178 mm × 50 mm[...]

  • Page 37

    37 Appendix English En Additional information Subwoofer (mono): Frequency ....................................... 80 Hz/120 Hz/160 Hz Gain ................................................. -79 dB to 0 dB USB USB standard specication: .................... USB 1.1, USB 2.0 full speed Maximum current supply ......................... 1000 mA File sy[...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    Visit us on the World Wide Web at http://pioneer.jp/group/index-e.html <Middle East & Africa> Pioneer Gulf.FZE http://www.pioneer-uae.com <Oceania> Pioneer Electronics Austr alia. Pty . Ltd. http://www.pioneer.com.au/ <Asia> Pioneer Electronics Asiacentre.Pte http://www.pioneer.com.sg Pioneer (HK) Ltd. http://www.pioneerhongko[...]