Pioneer DRM-6NX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer DRM-6NX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer DRM-6NX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer DRM-6NX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer DRM-6NX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer DRM-6NX
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer DRM-6NX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer DRM-6NX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer DRM-6NX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer DRM-6NX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer DRM-6NX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer DRM-6NX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer DRM-6NX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    <DRB1239> 1 DRM-6NX NETWORK CACHE CHANGER Operating instructions[...]

  • Page 2

    <DRB1239> 2 [FOR NORTH AMERICA MODELS] CAUTION CONSULT WITH THE COMPANY SALES REPRESENTATIVE. “USE ONLY UL LISTED AND CANADIAN CERTIFIED POWER SUPPLY CORD.” A POWER SUPPLY CORD TYPE SJT, 18 AWG MINIMUM, 3- WIRE GROUNDED TYPE SHALL BE USED WITH THIS EQUIPMENT. IMPORTANT If the apparatus is fitted with AC mains power outlet(s), See the REAR[...]

  • Page 3

    <DRB1239> 3 [FOR U.S. MODEL] CAUTION ÷ Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. ÷ The use of optical instruments with this product will increase eye hazard. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital[...]

  • Page 4

    <DRB1239> 4 WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. IMPORTANT NOTIC E [For U.S. model] RECORD THE MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER OF THIS EQUIPMENT BELOW. THE NUMBERS ARE ON THE REAR PANEL. MODEL NO. DRM-6NX SERIAL NO. KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE USE. The export of this product from Japan i[...]

  • Page 5

    <DRB1239> 5 Features Where to Use the DRM-6NX Changer The PIONEER Network Cache Changer DRM-6NX can be used simultaneously from NetWare, Windows, OS/ 2, DOS, UNIX and Internet/intranet clients. It supports basic messaging and network protocols: ÷ NCP over IPX and IP ÷ SMB over NetBIOS/NetBEUI ÷ SMB over NetBIOS/TCP/IP ÷ NFS over UDP/IP ÷[...]

  • Page 6

    <DRB1239> 6 Handling Precautions Installation Select an installation site with a flat, solid surface. Do not install the system where it will suffer any of the following: 1 Exposure to direct sunlight or a heater 2 High humidity or dust 3 Proximity to bathroom or kitchen 4 Exposure to spotlight 5 Proximity to any large electric apparatus such[...]

  • Page 7

    <DRB1239> 7 Handling Precautions Cleaning the magazine Clean the magazine with a soft dry cloth. If it becomes dirty, wipe th w dirt away gently with a damp, soft cloth soaked in a solution of water with a few drops of mild detergent. If there is any moisture on the unit after cleaning, dry it off with a soft, dry cloth. Let the magazine cart[...]

  • Page 8

    <DRB1239> 8 Panel Facilities Magazine insertion slot front-loading mechanism to switch magazines POWER button Press to turn the power on/off Caution! The HDD indicator lamp is flashed during internal hard disk caching operations. Take care not to turn off the hard disk drive at such times. 7 Diagram illustrating installation of power button c[...]

  • Page 9

    <DRB1239> 9 Panel Facilities Rear View SCSI connector A 50-pin Centronics connector for connecting external PIONEER CD/DVD-ROM drives (a total of 5 units may be connected) NOTE: ÷ Do not connect a CD-ROM or DVD-ROM drive other than a Pioneer drive to the SCSI terminal on the rear panel ÷ Do not connect this terminal to a SCSI terminal on a [...]

  • Page 10

    <DRB1239> 10 Connections Before making or changing the connections, switch off the power switch and disconnect the power cord from the AC outlet. Ethernet Hub SCSI cable PIONEER CD/DVD-ROM drives RJ-45 connector 10BASE-T/ 100BASE-TX Power cable The accessory power cable is for use in North America. In other regions, please consult your dealer[...]

  • Page 11

    <DRB1239> 11 Handling Magazines There are a few things you should know about the use of the magazine and your CD-ROM discs. Let's start with the magazine: THE MAGAZINE AND ITS FUNCTIONS The Magazine resembles a cartridge and can hold up to 6 CD-ROM discs. Two magazines are packaged with the unit but additional magazines may be purchased [...]

  • Page 12

    <DRB1239> 12 Handling Magazines INSERTING DISCS INTO THE MAGAZINE Because the Changer has a front-loading magazine slot, inserting discs is easy. To insert discs into the magazine, follow these steps: Step 1 Open a disc tray (open one at a time) by placing your thumb on the outer tab and pushing the tray out in a counterclockwise direction. S[...]

  • Page 13

    <DRB1239> 13 Basic Installation This section includes the basic setup procedures for getting your PIONEER Network Cache Changer DRM- 6NX up and running: ÷ Connecting the DRM-6NX to the network ÷ Assigning an Internet address ÷ Setting basic system parameters You must configure the DRM-6NX and set up the appropriate access restrictions for [...]

  • Page 14

    <DRB1239> 14 Basic Installation Before you begin Make sure that the DRM-6NX is powered up and connected to the network. Internet Address Obtain an address from the Network Administrator. System Privileges You will require Root privileges on the UNIX system or Administrator privileges on the Windows NT servers. Ethernet Address Depending upon [...]

  • Page 15

    <DRB1239> 15 Basic Installation ARP in Windows 95 and Windows NT Perform the following commands to download the Internet address and verify correct Internet communi- cation: 1 . Start a DOS window and type the following command: arp -s <Internet address> <Ethernet address> 2. Ping the unit as follows: ping <Internet address>[...]

  • Page 16

    <DRB1239> 16 Basic Installation Basic System Settings The PIONEER Network Cache Changer DRM-6NX can be configured using one of these tools: ÷ Web browser - The DRM-6NX web interface is the preferred administration tool. The Internet address must be set. See description below. ÷ Text editor - The DRM-6NX text files. However, not all administ[...]

  • Page 17

    <DRB1239> 17 Basic Installation 3 . Clic k on Administration to access Administration pages. You will be prompted to supply the Server password for the initial session. The defauit password is set to 'pass' . From the main menu you may access any of the following Administration tools: ÷ This server - To specify system settings rela[...]

  • Page 18

    <DRB1239> 18 Microsoft & IBM Networks (SMB) This section outlines the required configuration settings for running the Network Cache Changer DRM-6NX in the Microsoft and IBM (SMB) network environment, (i.e. Windows for Workgroups, Windows 95, Windows NT or OS/2). It also describes how to set up access restrictions for individuals and group[...]

  • Page 19

    <DRB1239> 19 Microsoft & IBM Networks (SMB) Access Control In the Windows (SMB) environment, you must select whether you want to use share-level or user-level access control. Follow these steps to select the proper security level for your needs: 1 . Click Network Settings 2 . Click Detailed View 3 . Open the Windows (SMB) page 4 . Select [...]

  • Page 20

    <DRB1239> 20 Net W are (NCP) This section outlines the required configuration settings for running the Network Cache Changer DRM-6NX in the Novell NetWare environment. The section also outlines how to set up access restrictions. If you intend to use the DRM-6NX in a multi-protocol environment, proceed to the other relevant sections in this ma[...]

  • Page 21

    <DRB1239> 21 NetWare (NCP) Alternative Method Follow the steps below to install the DRM-6NX as an NDS server: 1 . Verify that the NDS tree is synchronized Load DSREPAIR on the server in the NDS tree and select Unattended full repair If the NDS tree is not synchronized, do not continue the installation until you have solved the problem 2 . Use[...]

  • Page 22

    <DRB1239> 22 NetWare (NCP) Specific Distinguished Names Names in the Directory tree have two name types: typeful or typeless. A typeful name includes the name types (OU,O, etc.) when identifying the distinguished name of the object. A typeless name excludes the name types. You can use either syntax when specifying the parameters. Example 1 ( [...]

  • Page 23

    <DRB1239> 23 NetWare (NCP) Access Control Security Management within NetWare depends upon the selected mode: ÷ Bindery mode without user authentication ÷ Bindery mode with user authentication ÷ NDS mode The DRM-6NX acts as a typical NetWare file server, which means use standard procedures such as Filer and NWAdmin for handling security NOT[...]

  • Page 24

    <DRB1239> 24 5 . Add the new trustee assignment to the resource. ( available to the users on the trustee list only) NOTES: 7 The NetWare bindery access rights for the DRM-6NX can be set using Group and User Objects as with any other file server. 7 You can always access the DRM-6NX using the user name Supervisor and the password specified by t[...]

  • Page 25

    <DRB1239> 25 UNIX (NFS) This section outlines the required configuration settings for running the DRM-6NX in the UNIX (NFS) environment and how to set up access restrictions. NOTE: 7 Make sure you have set the Internet address as described in “ Assigning an Internet Address ” on page 14. If you are using the DRM-6NX in a multiprotocol env[...]

  • Page 26

    <DRB1239> 26 UNIX (NFS) Access Control File Rights 1 . Click File Right s ÷ To make al l of the discs available to some users only: Locate the Volumes folder in the file tree * To protect one or several resources but grant all users access to most other resources: Locate the resource you want to protect (from the file tree) 2 . Clic k Proper[...]

  • Page 27

    <DRB1239> 27 W eb Browser (HTTP) This section describes how to configure the DRM-6NX for use via the web interface The DRM-6NX supports HTTP over TCP/IP, which means that the changer works as a web server and is available on the Internet and intranets. If you are using the DRM-6NX in a multiprotocol environment, proceed to the other relevant [...]

  • Page 28

    <DRB1239> 28 Web Browser (HTTP) Access Control All users have access to the PIONEER Network Cache Changer DRM-6NX Home Page. However, individual discs may be protected by password. If necessary, limit Web browser access to the Administration pages only. Use the Administration pages within the DRM-6NX web interface for access control. Refer to[...]

  • Page 29

    <DRB1239> 29 Accessing the Network Cache Changer Resources The PIONEER Network Cache Changer DRM-6NX makes your networked CD/DVD-ROMs available to anyone who has the appropriate priviledges on the network. Users access the DRM-6NX just like any other workstation or file server. This section explains how to choose access points when mapping th[...]

  • Page 30

    <DRB1239> 30 Accessing the Network Cache Changer Resources Windows 95/98 and Windows NT 4.x SMB In Windows 95/98 and Windows NT 4.x on an SMB client, follow these steps to map the DRM-6NX: 1 . Start the Windows Explorer 2 . Expand the Network Neighborhood icon 3 . Expand the Entire Network icon (The DRM-6NX lists in the first folder if it is [...]

  • Page 31

    <DRB1239> 31 Accessing the Network Cache Changer Resources 4 . Double click the entry for your new DRM-6NX (The default name is PIONEER<nnnnnn>_NW, where <nnnnnn> is the last six digits of the DRM-6NX serial number) 5 . Enter your user name and password when prompted if you are using the bindery mode (unless you are already logged[...]

  • Page 32

    <DRB1239> 32 Accessing the Network Cache Changer Resources 4 . From the bottom listing, select one of the DRM-6NX resources: ÷ Root for root level access ÷ Volumes for access to all the discs ÷ The volume name for access to an individual disc 5 . Select a drive letter 6 . Chec k Reconnect at Startup if you wish to use the resource under th[...]

  • Page 33

    <DRB1239> 33 Accessing the Network Cache Changer Resources Windows NT 3.x SMB For Windows NT 3.x on an SMB client, follow these steps: 1 . Start the File Manager 2 . From the Disk menu, selec t Connect Network Drive… 3 . Double click the entry for the DRM-6NX from the listing (The default name is PIONEER<nnnnnn> where <nnnnnn> i[...]

  • Page 34

    <DRB1239> 34 Accessing the Network Cache Changer Resources 6 . Select a drive letter for the DRM-6NX from the Local device name field 7 . Click Create (The DRM-6NX is ready for use) NOTE: 7 The DRM-6NX folders will not be visible on the Desktop in OS/2 versions prior to OS/2 WARP Connect. If you wish to use an earlier version of OS/2, we reco[...]

  • Page 35

    <DRB1239> 35 Accessing the Network Cache Changer Resources NetWare When using DOS in NetWare, issue the map command to mount the DRM-6NX. Follow these steps: 1 . At the DOS prompt of a NetWare file server, type: map root <drive letter>:=PIONEER<nnnnnn>_NW/ <folder>: where <nnnnnn> is the last six digits of the DRM-6NX [...]

  • Page 36

    <DRB1239> 36 Hard Disk Caching Caching Settings To specify the settings, follow these steps: 1 . Start your Web browser 2 . Enter the name or Internet address of your DRM-6NX in the location/address field 3 . Click Administratio n The Network Cache Changer DRN-6NX has hard disk for caching which means that discs in the Changer may be copied t[...]

  • Page 37

    <DRB1239> 37 Hard Disk Caching 2 . The table lists: ÷ drives ÷ inserted discs ÷ persistent discs that are currently not inserted Eject Click to eject a disc (Available only if the disc is currently inserted in the drive) Check the box to lock a drive (available only if the disc is currently inserted in the drive) Only an Administrator can [...]

  • Page 38

    <DRB1239> 38 Monitoring the Network Cache Changer This section describes: ÷ Event Log ÷ Statistics ÷ E-mail ÷ SNMP Event Log To display the event log, click Event Log within the Administration pages. In the event log, the DRM-6NX writes information such as completed tasks, warnings, installation failures, etc.[...]

  • Page 39

    <DRB1239> 39 The DRM-6NX presents statistics such as: ÷ Server up-time ÷ Cache hit ratio ÷ List of users currently accessing the DRM-6NX in each network environment Monitoring the Network Cache Changer SNMP To specify the settings for SNMP (Simple Network Management Protocol): 1 . Click Network Settings 2 . Click Detailed View 3 . Open the[...]

  • Page 40

    <DRB1239> 40 Parameter name Value Description [Server] HardwareAddress = 00:40:8c:11:00:86 The DRM-6NX hardware address - Default is the serial number - you may set a Locally Administrated Address. The value shown is an example only. Date = 97-01-01 yy-mm-dd, enter the date followed by ! to set manually Time = 12:00:00 hh:mm:ss, enter the tim[...]

  • Page 41

    <DRB1239> 41 Appendix A : Parameter List Parameter name Value Description [SMB] EnableNetBEUI = yes Enables SMB over NetBIOS/NetBEUI. EnableNBT = yes Enables SMB over NetBIOS/TCP/IP. NBTscopeID = Defines the NetBIOS scope to which the DRM-6NX belongs. Domain/GroupName = Name of the DRM-6NX workgroup in SMB. If not specified, the DRM-6NX will [...]

  • Page 42

    <DRB1239> 42 Appendix A : Parameter List TimeZone Parameter Values This table lists the time zone as the number of hours +/- UTC. TimeZone Hours TimeZone Hours parameter value +/- UTC parameter value +/- UTC UTC 0 GB_Eire 0 UTC+1_(No_DST) 1 Western_Europe 0 UTC+2_(No_DST) 2 Iceland 0 UTC+3_(No_DST) 3 Central_Europe 1 UTC+4_(No_DST) 4 Poland 1[...]

  • Page 43

    <DRB1239> 43 Appendix A : Parameter List Directory Structure The DRM-6NX will appear to your system as a file server. Like any other file server it has a directory structure where files are stored. The directory structure of the DRM-6NX is outlined below: System Devyce Properties V olumes Sever Properties V olume Properties Cdrom1 Cdrom2 Dvd3[...]

  • Page 44

    <DRB1239> 44 Appendix A : Parameter List Editing the Configuration Parameters Web Browser If your network supports TCP/IP, you may display and edit the DRM-6NX parameter list using any standard Web browser. Note that you must first assign a valid Internet address as described in “ Assigning an Internet Address ” on page 14. To access the [...]

  • Page 45

    <DRB1239> 45 Appendix B: T roubleshooting This section provides useful information to resolve difficulty you may experience with your DRM- 6NX : ÷ The front panel indicators ÷ Errors when accessing the DRM-6NX ÷ Problems running CD-ROM software ÷ Difficulties locating the DRM-6NX in NetWare ÷ Problems locating the domain controller in SM[...]

  • Page 46

    <DRB1239> 46 Appendix B: Troubleshooting Status Indicator On If the Status indicator remains lit after startup, it may indicate an error. Usually it is a problem with the SCSI bus or with one or more of the connected disc drives. Verify that all connected drives have unique SCSI addresses and that only the last drive in the SCSI chain is term[...]

  • Page 47

    <DRB1239> 47 Appendix B: Troubleshooting Difficulties Locating the Network Cache Changer in NetWare Frame Types - Ethernet There are basically two different frame types on Ethernet networks, Ethernet II or IEEE 802.3. The IEEE 802.3 frame can be encapsulated in an IEEE 802.2 LLC frame or a SNAP frame. All four frame types are enabled by defau[...]

  • Page 48

    <DRB1239> 48 Appendix B: Troubleshooting Problems When Accessing Disc Changers Disc changer flutter can occur if a user requests access to a CD-ROM while a second user is reading data from another CD-ROM. The changer may repeatedly switch between the two CD-ROM discs, sending small bits of data each time, in order to service both users. Becau[...]

  • Page 49

    <DRB1239> 49 Appendix B: Troubleshooting 3 . Release the Reset button and wait at least two seconds (one flash of the Network indicator) 4 . Press and hold the Reset button for at least five seconds until the Network indicator remains constantly lit 5 . Turn off the DRM-6NX then back on again The factory default setting are now restored. Rese[...]

  • Page 50

    <DRB1239> 50 Appendix C: Upgrading the Network Cache Changer This section includes the following information: ÷ Obtaining new software ÷ Upgrading the PIONEER Network Cache Changer DRM-6NX Obtaining New Software The following software for the DRM-6NX can be updated free of charge: ÷ The DRM-6NX software held in Flash Memory Over the Intern[...]

  • Page 51

    <DRB1239> 51 Appendix C: Upgrading the Network Cache Canger Upgrading the Networ Cache C h anger The DRM-6NX software can easily be upgraded over the network using FTP on a TCP/IP network. To upgrade over the network you will need the following: ÷ The file with the new DRM-6NX software. (the name of this file is of the form product_version.b[...]

  • Page 52

    <DRB1239> 52 Appendix D: Specifications Supported Systems Novell NetWare NetWare 3.11, 3.12, 4.10 and 4.11 Microsoft Window s Windows for Workgroups, Windows 95, 98, Windows NT v3.51, v4.0 Microsoft LAN Manage r LAN Manager 1.3 and above IBM LAN Server LAN Server 1.3 and above TCP/IP Supports all UNIX dialects through NFS over UDP/IP on TCP/I[...]

  • Page 53

    <DRB1239> 53 Appendix E: Glossary AIX Advanced Interactive eXecutive; A version of the UNIX operating system from IBM that runs on various IBM computers including Mainframe systems ARP Address Resolution Protocol; A protocol within TCP/IP networks that allows a host to find the physical address of a node on the same network BOOTP Boot Protoco[...]

  • Page 54

    <DRB1239> 54 Appendix E: Glossary RARP Reverse Address Resolution Protocol; A TCP/IP protocol governing the translation of a Data-Link Control (DLC) address to an Internet address RISC Reduced Instruction Set Computing; A processor that recognizes only a limited number of assembly-language instructions SAP Service Advertising Protocol; A netw[...]

  • Page 55

    <DRB1239> 55[...]

  • Page 56

    <DRB1239> 56 AFTER-SALES SERVICE FOR PIONEER PRODUCTS Please contact the dealer or distributor where you purchased the product for any / all afte r -sales service (including warranty conditions) or any other information. In case the necessary information is not available, please contact the Pioneer's subsidiaries (regional service headqu[...]