Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer DJM-900SRT Serato DJ Edition. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DJ MIXER DJM-900SRT DJM-900SRT Serato DJ Edition Quic k Star t Guide – Serato DJ Edition http://pioneerdj.com/support/ The Pi oneer DJ support site shown above offers FA Qs, information on so ft ware and various other types of information and se rv ices to allow you to use your product in greater comfort. http://serato.com/ Fo r the latest versio[...]

  • Page 2

    En 2 Contents Before start With the DJM-900SRT, the four decks (players) provided in the Serato DJ software can be controlled (stereo audio signals can be input/output simultaneously to/ from four sets of inputs and four sets of outputs) and sound can be input/output using the built-in USB sound card, so various types of DJ performances in combi - [...]

  • Page 3

    En 3 Launching the Serato DJ software Launching the Serato DJ software Before installing the Serato DJ software Serato DJ is a DJ software application by Serato. DJ performances are possible by connecting the computer on which this software is installed to this unit. ! The user is responsible for preparing the computer, network devices and other el[...]

  • Page 4

    En 4 Installation begins. The message of successful installation appears once installation is completed. 10 Click [Close] to quit the Serato DJ installer. Installation procedure (Mac OS X) Do not connect this unit and the computer until installation is completed. ! If any other programs are running on the computer, quit them. 1 Insert the CD-ROM in[...]

  • Page 5

    En 5 Launching the Serato DJ software Installing the driver software This driver software is a special driver software for inputting and outputting audio signals from the computer. Cautions on Installation ! If installation of the driver software is interrupted, follow the procedure in the “ Installing device driver software ” section of this u[...]

  • Page 6

    En 6 Names of parts of the Serato DJ software Computer screen when the Serato DJ software and this unit are connected This screen is an example of the screen displayed after the driver software is installed, with the computer and this unit connected and tracks loaded in the respective decks. 1 1 2 3 1 Deck section The track information (the name of[...]

  • Page 7

    En 7 Controlling the Serato DJ software Controlling the Serato DJ software Before controlling the Serato DJ software DIGITAL CD / LINE PHON O HI EQ / CUE B A THR U TRIM 9 6 - 26 / MI D 6 - 26 / LO W 6 - 26 / COLOR ISO OVER 10 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 7 4 2 1 - 1 - 2 - 3 - 5 - 7 - 10 - 15 - 24 dB 0 HI LOW TRIM D IGITAL CD / LINE PHON O HI EQ / CUE B A T[...]

  • Page 8

    En 8 Here we explain three types of connections for different usage environments. ! When using analog players, proceed to page 8. ! When using DJ players, proceed to page 9. ! When using analog players and DJ players simultaneously, proceed to page 10 . When using analog players Here we explain connections for using the Serato DJ software’s decks[...]

  • Page 9

    En 9 Controlling the Serato DJ software When using DJ players Here we explain connections for using the Serato DJ software’s [ DECK1 ] and [ DECK2 ] connected to DJ players. OF F RETURN L L L 1 GN D 2 HO T 3 COLD L R L L IN CH 3 CH 4 CH 1 CH 2 R R R R L R R PHON OP HONO PHONO CH 4C H 3 CD /L INE L R PHONO CH 1 CD /L INE SIGNAL GND SIGNAL GN D TRS[...]

  • Page 10

    En 10 When using analog players and DJ players simultaneously Here we explain connections for using the Serato DJ software’s [ DECK1 ] and [ DECK2 ] connected to analog players, the Serato DJ software’s [ DECK3 ] and [ DECK4 ] connected to DJ players. 1 Connect the analog player that will be controlling [DECK1] to the [CH2] [PHONO] terminals, t[...]

  • Page 11

    En 11 Controlling the Serato DJ software Checking the control signals Press the play button on the connected player and play track 1. Green ring appears at [ CALIBRATION DECK ]. Check that the innermost ring is close to a true circle. For details, see the Serato DJ software manual. The Serato DJ software manual can be downloaded from the Pioneer DJ[...]