Pioneer CD-HF1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer CD-HF1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer CD-HF1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer CD-HF1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer CD-HF1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer CD-HF1
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer CD-HF1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer CD-HF1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer CD-HF1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer CD-HF1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer CD-HF1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer CD-HF1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer CD-HF1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Über dieses Produkt W ird dieses Gerät in V erbindung mit dem Pioneer Hauptgerät für ein Freisprech-Systemkit bei Aktivierung der Freisprechfunktion dem Hauptgerät v erwendet, ist es möglich, mit dem Mobiltelefon zu telefonieren, ohne es in der Hand zu halten (Handsfree). Bei Erkennung des ankommenden Rufsignals v om Mobiltelefon schaltet die[...]

  • Page 2

    Quelques mots concernant cet appareil En utilisant cet appareil en combinaison av ec l’élément central Pioneer pour un système mains libres av ec le réglage mains libres de l’élément central réglé sur “ON”, il est possible de parler sans tenir le téléphone dans la main (mains libres). Quand le signal d’un appel entrant est déte[...]

  • Page 3

    Nota: • Este producto es para vehículos con batería de 12 voltios y con cone xión a tierra. Antes de instalar la unidad en un vehículo recreati vo, camioneta, o autobús, revise el voltaje de la batería. • Para e vitar cortocircuitos en el sistema eléctrico, asegúrese de desconectar el cable de la batería ≠ antes de comenzar con la in[...]

  • Page 4

    Remarque: • Cet appareil a été conçu pour les véhicules équipés d’une batterie 12 V olts dont le pôle négatif est à la masse. A vant de l’installer dans un véhicule de loisir , un camion ou un bus, contrôlez la tension de la batterie. • Pour éviter tout court-circuit, veillez à débrancher le câble relié à la borne négativ [...]

  • Page 5

    Fig. 2 Abb. 2 Afb. 2 Fig. 3 Abb. 3 Afb. 3 Fig. 4 Abb. 4 Afb. 4 Fig. 5 Abb. 5 Afb. 5 Fig. 6 Abb. 6 Afb. 6 Fig. 7 Abb. 7 Afb. 7 Fig. 8 Abb. 8 Afb. 8 Fig. 9 Abb. 9 Afb. 9 1. This product 2. Double-sided tape 3. Passenger seat 4. Not used 2. Double-sided tape 3. Passenger seat 2. Double-sided tape 3. Passenger seat 6. Drill holes 2 – 2.5 mm in diamet[...]

  • Page 6

    Remarque: • A vant d’ef fectuer l’installation définitive de ce produit, procédez à un câblage provisoire de façon à vous assurer que tous les éléments sont correcte- ment reliés et fonctionnent con venablement. • Pour réaliser une installation correcte, n’utilisez que les pièces qui sont fournies av ec l’appareil. L ’utili[...]

  • Page 7

    Opmerking: • V oor u uiteindelijk het toestel gaat installeren, dient u de bedrading provisorisch aan te sluiten om te kijken of alle aansluitingen correct gemaakt zijn en of het toestel en het hele systeem goed werken. • Om er zeker v an te zijn dat de installatie correct wordt uitge voerd dient u alleen de met het toestel meegele verde onderd[...]

  • Page 8

    Utilisez un tournevis petit et f in, ou un instrument similaire. Remarque: • Si vous utilisez un tourne vis petit et fin, ou un instrument similaire, n’appuyez pas fortement sur les commutateurs et témoins car cela pourrait les endommager et se traduire par des anomalies de fonctionnement. Réglage du commutateur (Fig. 11) 1. Sélecteur de sen[...]