Piega 2008 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Piega 2008. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Piega 2008 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Piega 2008 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Piega 2008 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Piega 2008
- nom du fabricant et année de fabrication Piega 2008
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Piega 2008
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Piega 2008 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Piega 2008 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Piega en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Piega 2008, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Piega 2008, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Piega 2008. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PIEGA S A Bahnhofstrasse 29 CH-881 0 Horgen T elephone +41 44 725 90 42 Fax +41 44 725 91 92 mail@piega.c h www .piega.c h Information f or Exports PIEGA S A Bahnhofstrasse 29 CH-881 0 Horgen T elephone +41 44 725 90 02 Fax +41 44 725 91 92 mail@piega.c h www .piega.c h Published Summer 2008 Subject to modifications, in particular tec hnical modi?[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    PIEG A 20 08[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Even after mo re than twent y years sinc e the founding of our c ompany PI EGA , we have still kept our pas sion for buildin g loudsp eak er s for discernin g audiophil es. We have held tru e to our core exper tise and our s pecial ties, the L DR ( L inear Dri ve Ribb on ) t weeter , the co axial r ibbon s ystem and the seamles s aluminum cab inet [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    After the de velopme nt o f the ribbon twee ter the q uest f or e ven higher lev els o f audio perfection contin ued and was r ewar ded in 20 00 with t he de velopmen t of the first coaxial ribbon syst em. The bar f or qual it y in th e loudspea ker mark et was raised once more . We managed to combine twee ter and midrange in one unit and t hus to[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    Ref erence floor -standing loudspeaker with coaxial ribbon sy stem CL 120 X The ne w CL 1 20 X is now a vailable to succeed the legendary and widely acclaimed C 40. Not a simple task many might think, and rightly so. There has probably ne ver been so muc h eff ort inv ested in the fine tuning of this ne w speaker . T hanks to advancements in se v[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    Ref erence floor -standing loudspeaker with coaxial ribbon sy stem TC 70 X Th e TC 70 X is equi pped with superf ast MOM ® tec hnology (M agnetic O ptimiz ed Motor) bass c hassis. The increase d transie nt proper ties of t he bass l oudspeak ers ha r - moniz e perf ectly w ith our f ast coaxial ribbon s ystem , and the seamless aluminum cabine t [...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    Large top class column loudspeaker with ribbon tweeter TP 7 An a t tract ive 1 60 c m colum n loud speak er e xtra va gantly equip ped wit h state-o f-the-a rt tec hno logy . F our n ew bass c hassi s wi th MD S ® te c hnolog y (M aximu m Di splac emen t Suspension) are used in the lo w frequency range. The midrange sound is accurately reproduced [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    Slimline column loudspeaker in the upper medium quality range TS 5 The slim-line column loudspeak er with its double-bass components with MDS ® tec hnology , precise aluminum housing , neodymium dome and precision-designed frequency crossov er . F or a loudspeaker with suc h a filigree appearance, the TS 5 of f ers an astonishingly solid sound wh[...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    The univ ersal loudspeaker AP 3 / AS 3 The AP 3 and A S 3 loudspeakers are top quality loudspeakers that are the ideal solution for use in combination with flat screens. Thanks to their distinctiv e design and their intelligent styling and equipment, the AP/A S loudspeakers can be used in a host of diff erent variations. The loudspeak ers are the [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    The center loudspeak er with coaxial ribbon system TC 40 CX A large number of tests in international hi-fi magazines emphasize the quality and the significance of the world‘s only PIEG A coaxial ribbon system, describing it as a masterpiece and milestone in loudspeaker de velopment. Designed to meet the most e xacting req uirements , the Pie ga[...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    The un compromis ing subwoofer PS 2 A PS su bwoofer is essential for hea ring the really d eep groove and full y apprec iat- ing the entire bas s range. It of fers tremendo us per formance b oth in home cine mas and in stereo systems. T he newly d ev el oped P S 2 offers su perb ba ss range per forman ce for your favorite music or cin ema experien [...]

  • Page 22

    PIE GA Acc ess ories The P IEG A loudsp eaker cable OPU S 1 and OPU S 3 T he l ou ds pe aker c a ble s, pe r fec tl y m atch ed to t he e le ct rod y - namic ch aracteris tics of the PI EGA r ibbon t weeter systems. PI EG A ‘s st ate - of -th e - ar t O PUS 1 four- c ore lo udsp eaker c ab le comb ines cop per of the highes t purit y with a sp ec[...]

  • Page 23

    T ec hn ica l Data The loudspeak ers of all series are av ailable on request in a range of dif ferent finishes and with dif ferent loudspeaker co verings. CL 90 X CL 1 20 X 1 125 280 380 Model CL 120 X CL 90 X Design principle 3-wa y system floor -st anding 3-wa y system floor -st anding loudspeaker loudspeaker Recommended 20 – 250 Wat t 20 ?[...]

  • Page 24

    Model TC 70 X TC 50 TC 30 X TC 1 0 X Design principle 3-w ay sy stem 2 1/2-w ay system 3-w ay sy stem 3-w ay sy stem floor -standing loudspeaker floor -st anding loudspeak er column loudspeaker compact loudspeaker Recommended 20 – 250 Wat t 20 – 250 Wat t 20 – 250 Wat t 20 – 200 Wat t amplifier output Sensitivity 92 db/W/m 92 db/W/m 90 d[...]

  • Page 25

    Model TP 7 TP 5 TP 5 S (Small) TP 3 Design principle 3-w ay sy stem 2 1/2-w ay system 2 1/2-wa y system 2-wa y system column loudspeaker column loudspeaker column loudspeaker compact loudspeaker Recommended 20 – 250 Wat t 20 – 200 W at t 20 – 1 50 W at t 20 – 1 50 Wat t amplifier output Sensitivity 91 db/W/m 91 db/W/m 90 db/W/m 89 db/W/m I[...]

  • Page 26

    TS 5 TS 3 137 1015 209 222 143 160 137 221 Model TS 5 TS 3 Design principle 2 1/2-wa y system 2-wa y system column loudspeaker compact loudspeaker Recommended 20 – 1 50 Wat t 20 – 1 50 Wat t amplifier output Sensitivity 90 db/W/m 87 db/W/m Impedance 4 Ohm 4 Ohm F requency range 45 Hz – 22 kHz 60 Hz – 22 kHz Equipment 2 1 0 cm MDS ® bass 1[...]

  • Page 27

    250 409 129 1 18 AP 3 AS 3 Model AP 3 AS 3 Design principle 2-wa y system 2-wa y system Recommended 20 – 1 50 Wat t 20 – 1 50 Wat t amplifier output Sensitivity 90 db/W/m 89 db/W/m Impedance 4 Ohm 4 Ohm F requency range 45 Hz – 50 kHz 45 Hz – 22 kHz Equipment 2 1 0 cm MDS ® bass 2 1 0 cm MDS ® bass 1 LDR tweeter 1 26 mm LDS dome Connecti[...]

  • Page 28

    Model TC 40 CX TC 40 C TP 4 C TS 4 C Design principle 3-wa y system 2-way sy stem 2-way sy stem 2-way sy stem center loudspeaker center loudspeaker center loudspeaker center loudspeaker Recommended 20 – 250 Wat t 20 – 200 W at t 20 – 1 50 W at t 20 – 1 50 Wat t amplifier output Sensitivity 91 db/W/m 91 db/W/m 90 db/W/m 90 db/W/m Impedance [...]

  • Page 29

    PS 2 PS 1 41 0 353 460 402 402 313 Model PS 2 PS 1 Design principle act iv e su bw oof er a cti ve bass reflex subwo ofer Recommended integ rated integ rated amplifier output 500 Wat t amp lifi er 250 W att ampli fier Sensitivity variable v ariable Impedance – – F requency range 1 9 Hz – 3 dB / variable 24 Hz – 3 dB / variable Equipment[...]

  • Page 30

    Ser vice PIEGA of f ers first-class ser vice and six years w arranty on all loudspeakers, as w ell as three y ears on the elec tronics.[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    PIEGA S A Bahnhofstrasse 29 CH-881 0 Horgen T elephone +41 44 725 90 42 Fax +41 44 725 91 92 mail@piega.c h www .piega.c h Information f or Exports PIEGA S A Bahnhofstrasse 29 CH-881 0 Horgen T elephone +41 44 725 90 02 Fax +41 44 725 91 92 mail@piega.c h www .piega.c h Published Summer 2008 Subject to modifications, in particular tec hnical modi?[...]