Français dropdown-ico

Philips TDA9964 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips TDA9964. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips TDA9964 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips TDA9964 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips TDA9964 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips TDA9964
- nom du fabricant et année de fabrication Philips TDA9964
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips TDA9964
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips TDA9964 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips TDA9964 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips TDA9964, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips TDA9964, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips TDA9964. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interf ace f or CCD cameras Rev . 03 — 16 January 2001 Objective specification c c 1. Description The TD A9964 is a 12-bit analog-to-digital interf ace for CCD camer as. The de vice includes a correlated double sampling circuit, PGA, clamp loops and a lo w-power 12-bit ADC together with its ref [...]

  • Page 2

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 2 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reserved. 4. Quic k reference data 5. Or dering information T able 1: Quick ref erence data Symbol P arameter Conditions Min T[...]

  • Page 3

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 3 of 23 6. Bloc k diagram Fig 1. Block dia gram. FCE515 12-bit ADC REGULATOR CDS CLOCK GENERATOR BLANKING OUTPUT BUFFER 37 [...]

  • Page 4

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 4 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 7. Pinning inf ormation 7.1 Pinning 7.2 Pin description Fig 2. Pin configuration. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 36 35 34[...]

  • Page 5

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 5 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. OPGA 15 PGA output (test pin) OPGA C 16 PGA complementary output (test pin) SD A T A 17 serial data input for seria[...]

  • Page 6

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 6 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 8. Limiting v alues [1] The supply voltages V CCA , V CCD and V CCO ma y hav e any v alue between − 0.3 and +7.0 [...]

  • Page 7

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 7 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Digital inputs Pins: SHP , SHD and CLK (ref erenced to DGND) V IL LO W-le vel input voltage 0 − 0.6 V V IH HIGH-l[...]

  • Page 8

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 8 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. f pix(min) minimum pix el frequency tbf −− MHz t CLKH CLK pulse width HIGH 12 −− ns t CLKL CLK pulse width [...]

  • Page 9

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 9 of 23 Fig 3. Pixel frequency timing dia gram; all polarities active HIGH. N 0.6 V 2.2 V t CDS(min) t CLKH t h(IN;SHP) 0.6[...]

  • Page 10

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 10 of 23 Fig 4. Pixel frequency timing dia gram; all polarities active LO W . N 2.2 V 2.2 V t CDS(min) t CLKL t h(IN;SHP) 0[...]

  • Page 11

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 11 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 5. D A C volta ge output as a function of DA C input code . FCE519 0 OFDOUT D AC voltage output (V) 1.0 0 255 [...]

  • Page 12

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface f or CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 12 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 7. T otal gain from CDS input to ADC input as a function of PGA input code. 0 64 128 255 30 0 1.9 25.9 24 192 [...]

  • Page 13

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 13 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. Fig 9. Serial interface bloc k diagram. OFDOUT D AC LA TCHES PGA GAIN LA TCHES ADC CLAMP LA TCHES CONTROL PULSE POL[...]

  • Page 14

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 14 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. T able 7: Serial interface programming Address bits Data bits D9 to D0 A3 A2 A1 A0 0 0 0 0 PGA gain control (SD7 to[...]

  • Page 15

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 15 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 11. Application inf ormation T able 12: Output enable control b y serial interface (register address A3 = 0, A2 = 0[...]

  • Page 16

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 16 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 11.1 P ower and grounding recommendations When designing a printed-circuit board for applications such as PC camera[...]

  • Page 17

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 17 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 12. P ackage outline Fig 12. SO T313-2. UNIT A max. A 1 A 2 A 3 b p cE (1) eH E LL p Z y w v θ REFERENCES OUTLINE [...]

  • Page 18

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 18 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 13. Handling inf ormation Inputs and outputs are protected against electrostatic discharge in nor mal handling. How[...]

  • Page 19

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 19 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. The f ootpr int must incorporate solder thie ves at the do wnstream end. • F or packages with leads on f our side[...]

  • Page 20

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 20 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All rights reser ved. 15. Re vision history T able 14: Revision history Rev Date CPCN Description 03 20010116 - Objective specification;[...]

  • Page 21

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 21 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001 All rights reser ved. 16. Data sheet status [1] Please consult the most recently issued data sheet before initiating or completing a desig[...]

  • Page 22

    Philips Semiconductors TD A9964 12-bit, 3.0 V , 30 Msps analog-to-digital interface for CCD cameras Objective specification Rev . 03 — 16 January 2001 22 of 23 9397 750 07918 © Philips Electronics N.V . 2001. All r ights reserved. Philips Semiconductor s - a world wide company Argentina: see South America Australia: T el. +61 2 9704 8141, Fax. [...]

  • Page 23

    © Philips Electronics N.V. 2001. Printed in The Netherlands All rights are reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without [...]