Philips SPZ6500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SPZ6500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SPZ6500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SPZ6500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SPZ6500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SPZ6500
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SPZ6500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SPZ6500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SPZ6500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SPZ6500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SPZ6500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SPZ6500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SPZ6500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome SPC2050NC[...]

  • Page 2

    2 Contents / Things y ou should know Contents 1 Things you should kno w 2-4 Safety pr ecautions 2 Cop yright 3 Disclaimer 3 FCC compliance 3 Envir onmental information 3-4 System requir ements 4 Disclaimer of warranty 4 Limitations of damages 4 2 Y our W ebCam 4 W elcome 4 3 What’ s i n the box? 5 4 Functional o verview 5 5 Installation 6-7 5.1 I[...]

  • Page 3

    3 Things you should know Cop yright Cop yright © 2008 by Philips Consumer Electronics B.V . All rights reserved. No par t of this publication ma y be repr oduced, transmitted, transcribed, stored in a r etrieval system or translated into any language or computer language, in any form or by an y means, electronic, mechanical, magnetic, optical, che[...]

  • Page 4

    4 Things you should know / Y our W ebCam Please inform y ourself about the local separate collection system for electrical and electr onic products. Please act according to y our local rules and do not dispose of your old pr oducts with your normal household waste. The correct disposal of your old pr oduct will help prev ent potential negative cons[...]

  • Page 5

    5 What’ s in the box? / Functional over view 3 What’ s in the bo x? Please check that the following items ar e packed in the Philips SPC2050NC box. They ar e provided to help y ou set up and use your Philips SPC2050NC. Philips SPC2050NC W ebCam Installation CD-R OM including user manual SPC2050NC Installation CD v.1.00 9082 100 03367 4 Function[...]

  • Page 6

    6 Installation 5 Installation 5.1 Installing the W ebCam software The software supplied onl y works on PCs with the operating systems Microsoft ® Windows ® XP (SP2) and Vista. Also refer to 1 ‘Things you should know’ - ‘System r equirements’. Notes • Unplug all your USB devices (except USB k eyboard and USB mouse) befor e you start. •[...]

  • Page 7

    7 Installation Or : If there ar e cer tain items y ou do not wish to install, check the box es before these items. Select at least ‘W ebCam Driver SPC2050NC’ and ‘Philips CamSuite’. Click the ‘Next’ button. • The following softw are license agreement appears . Click on ‘Y es’ to continue the installation. • The follo wing screen[...]

  • Page 8

    8 W ebCam settings 6 W ebCam settings All SPC2050NC W ebCam settings can be adjusted in the property pages. The Philips CamSuite application how ever , enables you to easily acces a number of the most used settings (properties). When activating instant messaging or V oIP service (Skype , Windo ws ® Live Messenger ,Y ahoo! Messenger , etc.), the Ph[...]

  • Page 9

    9 W ebCam settings 6.2.1 Change Y our Background Enables you to r eplace the actual (real-time) background image b y one from the W ebCam background list or b y one of your own pictur es. Open the Change Y our Backgr ound control panel (‘ 2 ’). • In the contr ol panel, a background image is shown in a pr eview window . The background name is [...]

  • Page 10

    10 W ebCam settings 6.2.2 Fun frame Enables you to place an o verla y (frame) over the curr ent video stream. Open the Fun frame control panel (‘ 2 ’). • In the contr ol panel, a frame imag e is shown in a previe w window . The frame name is displayed abo ve the window . By default, the last selected frame is sho wn. When this option is enabl[...]

  • Page 11

    11 W ebCam settings 6.3 Imag e settings menu Enables you to optimize image quality . • Click the ‘ ’ button in the Philips CamSuite control panel to open the Image settings menu. • Check the box befor e an item to activate that item. • Click the ‘ 2 ’ button to open the control panel for that item. • Click the ‘ 4 ’ button to cl[...]

  • Page 12

    12 W ebCam settings 6.3.3 Pix el Plus This option enables Philips patented Pix el Plus technology and helps you to enhance the image and video quality of the W ebCam, giving you natural-looking, razor sharp pictures with incredible detail. Use the slider to adjust the lev el of Pixel Plus, added to the live video of your W ebCam. Use the slider to [...]

  • Page 13

    13 W ebCam settings 6.5 Property pag es In the Property pages you can adjust all possible SPC2050NC W ebCam settings (properties): General, Video , Audio and Features. Note! For easy access to the most used W ebCam settings (Fun, Image , Audio), open the Philips CamSuite control panel and mak e settings as described in the pre vious chapters. • C[...]

  • Page 14

    14 W ebCam settings 5 Demo mode Select ‘Demo mode’ to see a 'live pr eview' video image on your monitor so y ou can see the effect of the adjustment on your scr een. The lower part of the screen will be split in two halfs; on the left you see the cur rent picture, on the right you see the enhanced pictur e . In order to see the ‘liv[...]

  • Page 15

    15 W ebCam settings 14 Contrast Contrast enables you to contr ol the ratio between dark and light accor ding to your own pref erence. Use the slider to find your pr eferr ed setting. 15 Gamma Gamma enables you to brighten dark ar eas within the displa yed image or video and visualize more details without o ver -exposing already light areas. Use the[...]

  • Page 16

    16 W ebCam settings / Operating the W ebCam 6.5.4 F eatures settings • Click the Featur es tab. • The ‘Features settings’ screen appears . • Y ou can now adjust the follo wing features settings: 23 Face tracking Refer to 6.3.2 ‘Face tracking’ for an explanation of the featur e and information on how to activate it via the Philips CamS[...]

  • Page 17

    17 T echnical data / Frequently asked questions 8 T echnical data Sensor 2.0 MP CMOS Real video resolution (Max.) 2.0 MP Real still image resolution (Max.) 2.0 MP Interpolated still image resolution (Max.) 8.0 MP Frames per second 90 fps F-number 2.0 Lens view angle 70 degrees, wide-angle Lens construction 5 elements, glass Autofocus Y es Minimum s[...]

  • Page 18

    18 Frequently asked questions Click ‘OK’ to sa ve y our settings. Click the Video tab. • The Video settings screen appears . Adjust the gamma value of the displa yed image or video . The gamma setting enables you to visualize mor e details. • Use the slider to find y our preferr ed setting. Slide to the left to see more details; slide to th[...]

  • Page 19

    19 Frequently asked questions Click ‘OK’ to sa ve y our settings. 9.3 Using m y Philips W ebCam makes m y PC / laptop run slow . What should I do? Close software a pplications that do not necessarily need to run. Open the Philips CamSuite control panel b y double clicking the Philips CamSuite icon in the Windows taskbar (bottom right of your sc[...]

  • Page 20

    20 Frequently asked questions Note! The maximum frame rate (frames per second (fps) produced b y the W ebCam) and the maximum image r esolution depend on the specifications of your PC / la ptop. The W ebCam software will automaticall y adjust frame rate and resolution as g ood as possible for your particular situation. It might be possible that the[...]

  • Page 21

    © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the cop yright owner . The information pr esented in this document does not form par t of an y quotation or contract, is believed to be accurate and r eliable and may be changed without notice. No [...]