Philips SLA5500NS/17B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SLA5500NS/17B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SLA5500NS/17B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SLA5500NS/17B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SLA5500NS/17B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SLA5500NS/17B
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SLA5500NS/17B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SLA5500NS/17B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SLA5500NS/17B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SLA5500NS/17B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SLA5500NS/17B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SLA5500NS/17B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SLA5500NS/17B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Tr oubleshooting -F or an extended ov er vie w , see user manual page 35 Dépistage des pannes -P our un aperçu détaillé, reportez-vous à la page 35 du man uel d'instructions. Solución de pr oblemas - Para consultar una descripción ampliada, vaya al Manual de usuario , página 35 Prob lem - Problème - Pr oblema Tip - Conseil - Suger enc[...]

  • Page 2

    Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the property of K oninklijk e Philips Electr onics N.V . or their respectiv e owners. 2005 © K oninklijk e Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Specifications ar e subject to change without notice . Tr ademarks are the pr oper ty of K oninklijk e Philips Electr onics N[...]

  • Page 3

    Wir eless Music Receiver SLA5500 1 2 3 Quick Star t Guide Guide de démarr ag e r apide Guía de Inicio rápido Install Installer Instalación Connect Connecter Conectar Enjo y Apprécier Disfrutar 3 2 QSG_SLA5500_1.qxd 18-02-2005 11:11 Pagina 3[...]

  • Page 4

    What’ s in the bo x Contenu du car ton Contenido de la caja Wireless Music Receiv er Récepteur de musique sans f il Receptor musical inalámbrico Remote Control, 2x AAA batteries Télécommande , 2 x piles AAA Mando a distancia, 2 pilas AAA Quick Start Guide Guide de démarrag e rapide Guía de Inicio rápido CD-R OM CD-ROM CD-R OM I n s t a l l[...]

  • Page 5

    1 Connect Connect A B Connect C F or connecting to other equipment, see page XX in the User Manual • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yada. Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. Connect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. Install - Installer - Instala[...]

  • Page 6

    Insert batteries T urn it on A B T urn it on C • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yada. End installation D • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yada. Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Disconnect the existin[...]

  • Page 7

    Insert disc C • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yada. TIP bla bla Start recording D • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yada. Stop recor ding E • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yad[...]

  • Page 8

    Insert disc C • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yada. TIP bla bla Stop recor ding E • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yada. • Disconnect the existing coaxial cable from y our Philips yadda. • Connect it to yada yada. TIP bla bla •[...]