Philips SDV7225T/55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SDV7225T/55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SDV7225T/55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SDV7225T/55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SDV7225T/55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SDV7225T/55
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SDV7225T/55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SDV7225T/55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SDV7225T/55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SDV7225T/55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SDV7225T/55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SDV7225T/55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SDV7225T/55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SD V7225T/55 PT Manual do Usuário 3 ES Manual del usuario 11 EN User manual 19 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Português Sumário 1 Importante 4 Segurança 4 A viso par a os EU A 4 A viso par a o Canadá 4 Reciclagem 5 2 SD V7225T/55 6 Visão geral 6 3 Primeiros passos 7 Instalação 7 4 Ajustar a SD V7225T/55 7 Para recepção de VHF/FM 7 Para recepção de UHF 8 Instalar na parede 8 Instalar um sintonizador digital com esta antena 8 5 Perguntas fr eqü[...]

  • Page 4

    4 No entanto, não há gar antia de que tal interferência não v enha a ocor rer em determinadas instalações. Se este equipamento prov ocar interferência prejudicial a receptores de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando-se e ligando-se o equipamento, o usuár io poderá tentar cor rigir a interferência por meio de uma ou [...]

  • Page 5

    5 Reciclagem Seu produto foi projetado e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade , que podem ser reciclados e reutilizados. Nunca descar te o seu produto junto com outros tipos de lixos domésticos. Procure informar -se a respeito das regr as locais de coleta seletiva de produtos elétricos e eletrônicos. O descar te cor reto do se[...]

  • Page 6

    6 2 SD V7225T/55 Parabéns por sua aquisição e seja bem-vindo à Philips! Parabeneciar -seplenamentedosupor te oferecido pela Philips, registre seu produto em www .philips.com/welcome . Visão geral 1 An te na V H F 2 An te na U H F 3 B ot ão li ga / d esl ig a / cont r ol e de g an ho 4 Indicador de alimentaç ão 5 Co ne xão[...]

  • Page 7

    7 2 Con ec t e o plu gu e DC à a nt en a e a font e de a li me nt aç ão a u ma to ma da d e 10 0 a 240 V AC . 4 Ajustar a SD V7225T/55 Para r ecepção de VHF/FM 1 Es te nd a os d ipo los a o má x im o. 2 Lig ue a T V ou o r ádi o FM n o ca na l ou na es t aç ão d ese jad a . M ova o s dip ol os em d ife r en te s dir e çõe s , par a cim a[...]

  • Page 8

    8 Instalar na par ede Fixe dois parafusos par a madeira na parede . Cer tique-sedequeadistânciaentreosdois parafusos seja de 80 mm. Instalar um sintonizador digital com esta antena V ocê pode instalar os canais disponíveis com o sintonizador de TV digital. Esse é um processo automático, que faz par te da instalação[...]

  • Page 9

    9 Posso i ns t al ar es t a an te na co m um sintonizador digital? Si m , es t a a nte na p od e se r ins t ala da co m um si nto ni za do r dig i t al ( con su lt e a se çã o “ In s t ala r um s in ton iz ad or d igi t a l com es t a an te na” ). 6 Garantia e assistência técnica Informações sobre gar antia podem ser encontradas em: www .[...]

  • Page 10

    10 H HDT V ( Hig h - De ni ti on T e lev isio n , T el evis ão de al t a de n iç ão) Si s te ma d e tr ans m iss ão d e te lev is ão d igi t a l com r es ol uç ão ma is a lt a d o qu e si s te ma s det el evi sã otr a di cio na is( T Vd ede n iç ão pad r ão o u SDT V ). A H DT V é t r a nsm i ti da digitalme n[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    ACRE CR UZEIRO DO SUL 68- 332272 16 RIO BRANCO 68- 322176 42 ALA GOAS ARA PIRA CA 82- 352223 6 7 MACEI O 82- 324172 37 PALMEI RA DOS I N DIO S 82- 342134 52 UNIA O DOS PA LMARES 82- 328113 05 AMAPA MACA PA 96- 321759 3 4 AMAZ ONAS MANA US 92- 366333 6 6 MANA US 92- 323242 5 2 BAHIA BARREI RAS 77- 361138 54 CAMA CARI 71- 362194 47 CR UZ DAS A LMAS 7[...]

  • Page 13

    PE RN AMB UC O CAMA RAGI BE 81 - 3458124 6 CA RU A RU 81 - 3722023 5 GARA NHUN S 87 - 3761008 5 PA UL I STA 81 - 3433114 2 RECIFE 81 - 3465604 2 RECIFE 81 - 3228612 3 SA O LO UR E NC O DA MATA 81 - 3525336 9 SE RR A TA LH ADA 87 - 3831140 1 PIAUÍ PA RN A IBA 86 - 3322287 7 TERESINA 86 - 3223082 5 TERESINA 86 - 3221461 8 R IO DE JANEIRO BA RR A D O[...]

  • Page 14

    © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DFU_SD V7225T_55_V1.1[...]