Philips SalonDry Active HP8299 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SalonDry Active HP8299. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SalonDry Active HP8299 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SalonDry Active HP8299 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SalonDry Active HP8299 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SalonDry Active HP8299
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SalonDry Active HP8299
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SalonDry Active HP8299
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SalonDry Active HP8299 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SalonDry Active HP8299 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SalonDry Active HP8299, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SalonDry Active HP8299, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SalonDry Active HP8299. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome Hairdr yer HP4935/22[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    English Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome. 1 Important Read this user manual carefully before y ou use the appliance and keep it for future reference. • W ARNING: Do not use this appliance near water . • When t[...]

  • Page 4

    • Do not wind the mains cord round the appliance . • If the mains cord is damaged, you must ha ve it replaced by Philips, a ser vice centre authorised by Philips or similar ly quali fi ed per sons in order to a void a hazard. • This appliance is not intended for use by per sons (including children) with reduced physical, sensor y or mental c[...]

  • Page 5

    Envir onment Do not throw awa y the appliance with the nor mal household waste at the end of its life, but hand it in at an of fi cial collection point for recycling. By doing this, you help to preser ve the environment. 2 Dr y y our hair 1 Connect the plug to a power suppl y socket. • For precise dr ying, attach the concentrator ( ) onto the ha[...]

  • Page 6

    3 Guarantee and ser vice If you need information e.g. about replacement of an attachment or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com/support or contact the Philips Customer Care Centre in your country. The phone number is in the worldwide guarantee lea fl et. If there is no Consumer Care Centre in your country, go[...]

  • Page 7

    © 2011 Royal Philips Electronics N.V . All rights reser ved. Speci fi cations are subject to change without notice. T rademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners. 3140 035 27642[...]

  • Page 8

    EN User manual Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome Straightener HP8315[...]

  • Page 9

    a c b d e[...]

  • Page 10

    English Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. 1 Important Read this user manual carefully before y ou use the appliance and keep it for future reference. • W ARNING: Do not use this appliance near water . • When the[...]

  • Page 11

    • When the appliance is hot, keep it on a heat-resistant surface and never cov er the appliance with anything, such as a towel or clothing. • Never use any accessories or par ts from other manufacturer s or that Philips does not speci fi cally recommend. If you use such accessories or par ts, your guar antee becomes invalid. • Do not wind th[...]

  • Page 12

    Electromagnetic fi elds (EMF) This appliance complies with all standards regarding electromagnetic fi elds (EMF). If handled proper ly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on scienti fi c evidence availab le today . Envir onment Do not throw awa y the appliance with the nor mal household waste[...]

  • Page 13

    6 Slide the straightener down the length of the hair in a single motion (max. 5 seconds) from root to end, without stopping to prevent ov erheating. • T o create fl icks, tur n the straightener half-circle inwards (or outwards) when it reaches the hair ends. Hold the straightener in that position for 2 to 3 seconds, and then release it. 7 After [...]

  • Page 14

    © 2011 Royal Philips Electronics N.V . All rights reser ved. Speci fi cations are subject to change without notice. T rademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners. 3140 035 27661[...]